Примеры использования Schaumig rühren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Ei zugeben und schaumig rühren.
Add the egg and stir until foamy.Eier und Zucker schaumig rühren und mit der geschmolzenen Schokolade vermischen.
Beat the eggs and sugar until frothy and mix with the melted chocolate.Eigelb mit Zucker schaumig rühren.
Beat the egg yolk and sugar until frothy.Eigelbe mit Zucker schaumig rühren, geschlagene Sahne unterheben und auf vier hohe Gläser verteilen.
Stir the egg yolk with sugar until frothy, fold in the whipped cream and pour into four tall glasses.Den Zucker mit der Butter schaumig rühren.
Beat the sugar with the butter until frothy.Für die Fülle die Butter schaumig rühren, Nutella und den Rum zugeben und verrühren.
Stir the butter until foamy, add the Nutella and rum and mix.Mit einem Handrührgerät Zucker und Olivenöl schaumig rühren.
Mix sugar and olive oil together until fluffy.Zubereitung: Butter oder Margarine schaumig rühren, nacheinander die Eier zufügen.
Preparation: Beat butter or margarine until frothy, then add the eggs.Restlichen Zucker, Vanillezucker und Eigelb schaumig rühren.
Remaining sugar, vanilla extract and egg yolks until foamy.Die Butter und Dotter schaumig rühren und mit der Milz und den Gewürzen vermengen.
Stir the butter and yolk until frothy and mix with the spleen and spices.Eier, Zucker, Zimt und Zitro nenschale schaumig rühren.
Whisk the eggs, sugar, cinnamon and lemon zest until fluffy.Eigelb mit Zucker und Vanillezucker schaumig rühren, das zerlassene Fett langsam dazu geben.
Beat egg yolk with sugar and vanilla sugar until frothy, slowly add the melted butter.Butter mit Zucker, Ei, Eigelb und Salz schaumig rühren.
Combine butter with sugar, egg, egg yolk and salt until fluffy.Alle Zutaten für den Biskuit vermischen, mit Handrührgerät schaumig rühren, soviel Wasser zufügen bis eine dickflüssige nicht zu schwere Masse entsteht.
Mix all the ingredients for the sponge, blend until foamy, adding enough water to make a thick.Für die Buttercreme Butter und Fett schaumig rühren.
For the butter cream,beat the butter and vegetable fat until fluffy.Butter und Zucker schaumig rühren.
Beat butter Für die Fülle Butter, Staubzucker, Vanillezucker, Puddingpulver,eine Prise Salz und Zitronenschale schaumig rühren.
For the filling, beat the butter, icing sugar, vanilla sugar, custard powder,salt and lemon rind until fluffy.Die Butter mit 150 g Zucker schaumig rühren.
Beat the butter with 150 grams(approximately 1/2 cup) of sugar until fluffy.Die Eigelbe mit dem Zucker, Vanillezucker und Salz schaumig rühren.
Mix the yolks with the sugar, vanilla sugar and salt until fluffy.Eigelb und den restlichen Zucker schaumig rühren.
Beat egg yolks Butter mit Zucker, Eiern der Zitronenschale schaumig rühren.
Beat the butter with the sugar, eggs and lemon zest until fluffy.Butter, braunen Zucker und Feinkristallzucker schaumig rühren.
Beat together butter, brown sugar and granulated sugar until fluffy.Für den Guss die Eigelb mit dem Zucker und der Butter schaumig rühren.
For the topping: Beat egg yolks, sugar and butter until fluffy.Die Butter mit dem Zucker, den Eigelben und der Orangenschale schaumig rühren.
Cream butter, sugar, egg yolks and orange zest until fluffy.Eigelbe mit 50 g Zucker in einer Schüssel schaumig rühren.
Stir yolks with 50 grams(approximately 3 tablespoons) sugar in a bowl until fluffy.Die Eier mit Zucker, Salz, Vanillezucker und Zitronenschale schaumig rühren.
Beat eggs with sugar, salt, vanilla sugar and lemon zest until fluffy.Eigelb mit Zucker, Zitronenschale, Zitronensaft und Butter schaumig rühren.
Beat the egg yolks, sugar, lemon zest, lemon juice and butter until fluffy.Butter, Kondensmilch und Eier mit den Schwingbesen des Handrührgeräts schaumig rühren.
Whisk butter, condensed milk and eggs with hand mixer until frothy.Die Eigelbe mit der Hälfte des Zuckers und dem Vanillezucker schaumig rühren.
For the vanilla sponge cake:Whisk the egg yolks with 1/2 the sugar and the vanilla sugar until fluffy.Für die Waffeln die Butter mit dem Zucker und Vanillezucker schaumig rühren.
For the waffles: In the bowl of an electric mixer,beat the butter with the sugar and vanilla sugar until fluffy.
