SCHAUMIG на Английском - Английский перевод

• frothy
• foamy
• until fluffy
• until creamy
• foam

Примеры использования Schaumig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zucker und Eier schaumig schlagen.
Beat the sugar and eggs until foaming.

Schlagen Sie den Puderzucker und Eier schaumig.
Whip caster sugar and eggs fluffy.

Für leichte und schaumig geschlagene Mischungen.
For light and foamy whipped mixtures.

Vielleicht war Mathe für ihn auch zu schaumig.
Maybe the math was too bubbly for him.

Marshmallow- schaumig, farbenfroh und lecker.
Marshmallow- fluffy, colourful and tasty.

Dadurch wird der Ausbruch besonders schaumig.
The dish soap will make the eruption extra foamy.

Alles, was schaumig und luftig sein soll.
For all food that needs to be light and fluffy.

Er will einen doppelten Schuss Misty, extra schaumig.
He wants a double-shot of Misty... extra foam.

Alles, was schaumig und luftig sein soll.
For everything which should be light and fluffy.

Die Germmischung sollte nach 10 Minuten schaumig sein.
The yeast mixture should be foamy after 10 minutes.

Pürieren von Suppen Schaumig schlagen von Flüssigkeiten.
Mashing soups Fluffy beating of liquids.

Für den Teig rühre Butter, Salz und Zucker schaumig.
For the batter, mix butter, salt and sugar until frothy.

Lassen Sie es obendrein schaumig Haufen von Güte.
Let it sit on top of that foamy pile of goodness.

Die Eier zugeben und rühren bis der Teig leicht schaumig ist.
Add the eggs and mix until the batter is slightly frothy.

Eier schaumig schlagen und Mehl, Salz und Pfeffer hinzugeben.
Beat the eggs until frothy and add the flour, salt and pepper.

Das Protein im Urin verursacht oft Urin schaumig werden.
The protein in the urine often causes the urine to become foamy.

Die Eier schaumig schlagen und nach und nach Zucker und Vanillin-Zucker hinzugeben.
Beat eggs until foamy and gradually add the sugar.

Kaffee mit einem guten Geschmack und schaumig, jedoch fehlt Körper.
Coffee with a good taste and frothy, however, lacks body.

Je nach Wunsch schaumig oder kompakt, mit längeren oder kürzeren Fasern.
With a foamy or compact texture and short or long fibers as desired.

Bate Geschwindigkeit von 3 bis 5 Minuten oder bis Mischung schaumig ist.
Bate speed by 3 to 5 minutes or until mixture is frothy.

Es war schaumig, beizeiten auch quietschig, duftend und manchmal ernüchternd.
It was foamy, at times even squeaky, fragrant, and sometimes sobering.

Rühren Sie in einer Zickzack Bewegung bis der Tee glatt und schaumig ist.
Whisk in a zigzag motion until tea is smooth and frothy.

Krüge grün schaumig, die sowohl Segel und eingeschlossenen Luftblasen.
Pitchers of green color of a frothy, containing both sails and trapped air bubbles.

Zubereitung: Bananen mit Gabel fein zerdrücken und schaumig schlagen.
Preparation: Finely mash the bananas with a fork and then beat until fluffy.

Butter mit Staubzucker schaumig schlagen und die Eier einzeln unterrühren.
Whisk the butter with the icing sugar until frothy and beat in the eggs one at a time.

Eigelb mit Wasser, die Hälfte der Zucker und der Vanille schaumig.
Whisk the egg yolks with water, half of the sugar and the vanilla until creamy.

Die Eier mit dem Zucker schaumig rühren und die leicht abgekühlte Schokolade unterrühren.
Beat eggs with sugar until frothy and stir in slightly cooled chocolate.

Eigelb mit Zucker verrühren, die heiße Flüssigkeit aufgießen und schaumig schlagen.
Mix the egg yolks with sugar, stir in the hot liquid and beat until fluffy.

Für die Serviettenknödel: Butter schaumig schlagen und die Eier nach und nach dazugeben.
For the napkin dumplings: Beat the butter until creamy and gradually add the eggs.

Eine Parodie schaumig mit vielen Wendungen, die ich nicht verpassen wollte diendragite Märchenfiguren.
A parody frothy with many twists which i did not miss thendragite fairytale characters.