SCHLECHTER MANN на Английском - Английский перевод

• bad man
• evil man
• bad husband
• bad guy

Примеры использования Schlechter mann на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist ein schlechter Mann.
He's a bad guy.

Ein schlechter Mann ließ sein Gehirn an die frische Luft.
A bad man let his brains out for some fresh air.

Er ist kein schlechter Mann.
He's not a bad man.

Kein schlechter Mann, was soll ich sagen;
Not a bad man, I should say;

Irgendwie ein schlechter Mann.
Kind of a bad guy.

Ich sah, wie er vom rechten Pfad abkam, aber er ist kein schlechter Mann.
I could see him coming unhinged, but he's not a bad man.

Er war kein schlechter Mann.
He wasn't a bad man.

Ich weiß es wirklich nicht. Dr. Lee Cho In ist ein schlechter Mann.
I really don't think Dr. Lee Cho In is a bad man.

Er ist kein schlechter Mann.
He is not a bad man.

Er war kein wirklich guter Mann, er war kein schlechter Mann.
He wasn't really a good man, he wasn't a bad man.

Er ist ein schlechter Mann, wie Sie.
He's a bad man, Hoka, just like you.

Ich war einer großartigen Frau ein schlechter Mann.
I was a bad husband to a great wife.

Mark war kein schlechter Mann, als ich ihn geheiratet habe.
Mark wasn't a bad man when I married him.

Aber Sie sind kein schlechter Mann.
But you're not a bad man.

Ein schlechter Mann verwundete den Einen, und der Andere brachte ihn zu mir.
A bad man wounded one of them, and the other brought him to me.

Er ist ein sehr schlechter Mann.
He is a very bad man.

Svetlana sollte ein Foto von sich und Mischa machen, um dir zu beweisen, dass er ein sehr schlechter Mann ist.
Svetlana was expecting I take a picture of her and Mischa to show you proof he was a very bad man.

Auf einmal bin ich ein schlechter Mann und Vater.
Suddenly I'm a lousy husband and father.

Ich informierte sie darüber, dass er ein schlechter Mann gewesen war, der die Abgabe von Almosen angeordnet und die Leute dazu motiviert hatte, nur um sie für sich selbst zu behalten und dass er gar nichts davon den Armen gegeben hatte.
I informed them that he was a bad man who ordered and motivated people to give him their charity only to keep it for himself, and that he did not give any of it to the poor.

Und ich bin kein schlechter Mann.
And I'm not a bad man.

Sechstens: Das Verhalten macht oft ein schlechter Mann, Frau verlangte khul'a die Scheidung bat durch Rücksendung der Mitgift ihres Mannes..
Sixth: The behavior often makes a bad husband wife demanded khul'a asked for a divorce by returning the dowry given her husband..

Sie glauben, ich sei ein schlechter Mann!
You think I'm an evil man.

O Schwester Aarons, nicht war dein Vater ein schlechter Mann, und nicht war deine Mutter eine Hure.».
O sister of Aaron, your father was not an evil man, and your mother was not a whore.”.

Und der General ist kein schlechter Mann, Tom.
And the general is not an evil man, Tom.

O Schwester Aarons, nicht war dein Vater ein schlechter Mann, und nicht war deine Mutter eine Hure.».
Sister of Aaron, thy father was not a wicked man, nor was thy mother a woman unchaste.

Sie tun so, als sei ich ein schlechter Mann.
Mr. Benko, you make me feel like I am a bad man.

O Schwester Aarons, nicht war dein Vater ein schlechter Mann, und nicht war deine Mutter eine Hure.».
O sister of Haroon, neither was your father an evil man nor was your mother of poor conduct!”.

Du bist doch kein schlechter Mann.
You are not an evil man.

Sie glauben, ich sei ein schlechter Mann, oder?
You think I am an evil man, don't you?

Er sagte:"Du darfst eintreten und bei mir bleiben", da schloss ich mich ihm an. Nach einiger Zeit entdeckte Salman etwas vom Bischof. Er war ein schlechter Mann, der anordnete und die Menschen motivierte, Almosen zu zahlen, nur um sie für sich selbst zu behalten!
He said,"You may enter and stay with me," so I joined him. After some time, Salman discovered something of the bishop. Â He was a bad man who ordered and motivated his people to pay charity, only to keep it for himself. Â He did not give it to the poor. Â He had heaped up seven jars of gold and silver!