Примеры использования Böse на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was ist böse?
WHAT'S BAD?Wie böse und wie richtig.
How sinister and how correct.Wirklich böse!
REALLY BAD!Wenn das Böse noch eine Schwester hat….
When the evilest person just have a sister….Da steht, dass du böse bist.
Here it says you're EVIL.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bösen jungs
die bösen jungs
böse hexe
bösen geister
böse menschen
die böse hexe
bösen blick
böser mann
böses mädchen
bösen taten
Больше
Währt. Der Böse hat Macht in dieser Welt.
Forever. The devil has power in this world.Evil Overlord(3:52)- groß, mächtig, böse.
Evil Overlord(3:52)- huge, mighty, vicious.Wo ist deine böse Hälfte?
Where's your worse half?Heute Morgen ging's ihr gut, aber sie war sehr böse.
He's very well this morning, but he was very naughty.Warum bist Du so böse auf Dr. Torres?
WHY ARE YOU SO MAD AT DR. TORRES?Egal, was zwischen ihr und mir passiert, es wird böse enden.
No matter what happens between her and me, it's gonna end badly.Kruspe666" wird böse., die Wiederholung….
Kruspe666" is getting angry, the replay….Dein Leben könnte ein Märchen sein und müsste nicht böse enden.
Your life could be a fairy tale, and it doesn't have to end badly.Piotras ZG" wird böse., die Wiederholung….
Piotras ZG" is getting angry, the replay….Diese Tiere befinden sich in einer Situation, die nur böse enden kann.
These feeder bullsare in a situation which can only end badly.Ich verabscheue das Böse, aber ich tue es dennoch.
But it is the evil that I do not wish to do, that I do.Sandbänke verlagern sich ständig und mit hoher Geschwindigkeit auf eine aufzulaufen könnte böse enden.
Sandbanks shift permanently and to aground on one with high speed could end badly.ArthurMuniz SM KZ" wird böse., die Wiederholung….
ArthurMuniz SM KZ" is getting angry, the replay….Sie haben böse Kampfhunde und genug Munition für ein ganzes Land!
They have vicious attack dogs and enough ammunition to arm a small country!Also, Sie sehen ein bisschen böse, aber niedlich und schön.
Also, you look a little bit naughty but cute and lovely.Delley sah ihn böse an."Ich meine, so richtig gekannt.
Delley glanced at him menacingly."I mean, really known.Und diese Alltagsbelastungen können dem Verstand böse Streiche spielen.
And the strains of lifecan sometimes make the mind play vicious tricks.Wir sind ein wenig böse, Spaß und ein bisschen verrückt.
We are fun, a little bit crazy, and a little bit naughty.Momentan rauche ich eine Zigarette, weil ich böse bin und Regeln missachte.
Right now, I'm smoking a cigarette because I'm a naughty rule breaker.Sie verbreiteten böse Gerüchte über Mrs. Doyle... und einen anderen Mann.
They have been spreading some vicious gossip about Mrs. Doyle and some man.Maria setzte hinter dem Rücken ihrer besten Freundin böse Gerüchte über sie in Umlauf.
Mary spread vicious gossip about her best friend behind her back.Paris: Suspect lächelte böse für die Kameras Stunden vor den Anschlägen Video.
Paris: Suspect smiled evilly for the cameras hours before the attacks video.Denn sie sind allzumal Heuchler und böse, und aller Mund redet Torheit.
For everyone is profane and an evil-doer, and every mouth speaks folly.Spy Kids besiegen das Böse, weil Erwachsene zu viel nachdenken.
Spy Kids have always been able to beat the bad guys because adults over-think things.Die Ereignisse erscheinen böse und chaotisch, tatsächlich sind sie sehr geordnet.
Things appear to be evil and chaotic, when in fact they're all really well-ordered.
