ZORNIG на Английском - Английский перевод

• angry
• angrily
• furious
• wroth
• wrathful
• indignant
• wrath
• angered
• enraged
• irate
• displeased

Примеры использования Zornig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist zornig.
He is furious.

Zornig und betrunken.
Furious and drunk.

Sie muss zornig sein.
She must be furious.

Rabbiosu: wütend, zornig.
Rabbiosu.. In a rage, furious.

Er würde zornig werden.
He would be furious.

Das Gedicht war sehr zornig.
The poem was very indignant.

Ive war zornig, konnte aber einlenken.
Ive was furious, but came to agree.

Ihr Vater wurde zornig.
Her father was furious.

Du!«, sagte Ron zornig.»Geb. wieder ins Bett!«!
You!" said Ron furiously."Go back to bed!

Nein, ich bin zornig!
I'm the one who's displeased!

Da wurde Naaman zornig und zog weg und sprach.
But Naaman was wroth, and went away, and said.

Der Duke of Norfolk wird zornig sein.
Of course, the Duke of Norfolk will be furious.

Sie sind zornig, aber dazu haben Sie kein Recht.
You're upset, I get it, but you do not do this.

Hu! was machst du?" schrie der Teufel zornig.
Ha, what are you doing, cried the devil angrily.

Die Völker sind zornig geworden” Vers 18.
The nations were enraged" verse 18.

Wrath Of The Gods(3:46) dramatisch, zerstörerisch, zornig.
Wrath Of The Gods(3:46)- dramatic, destructive, irate.

Läuft jemand wer zornig auf Zigaretten?
Someone who gets angry runs to cigarettes?

Gezüchtet, um äusserlich vornehm zu sein, aber völlig zornig im Innern.
Bred to be genteel on the outside, but all wrathful inside.

Selbst das Meer kann zornig werden, oder es kann lachen.
The same ocean, can be furious, or it can be laughing.

Wo ich lernten, dass gesprochene Poesie nicht zornig sein musste.
That I learned that spoken word poetry didn't have to be indignant.

Ich bin nicht mal zornig auf dich, weil ich das schon wusste.
I ain't even mad at you,'cause I already knew that.

Die Grundfesten des Himmels regten sich und bebten, da er zornig war.
The foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.

Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück.
So Musa returned unto his people, indignant and sorrowful.

Teddy war zornig, als er entdeckte, dass ich Beruhigungsmittel genommen hatte.
Teddy was furious when he found out I would taken tranquilisers.

Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück.
Thereupon Moses returned to his people, indignant and grieved.

Die Grundfesten des Himmels wurden erschüttert und bebten, weil er zornig war.
The foundations of the heavens trembled And shook because he was wroth.

Ansonsten lasse deinen Platz zornig und kommt nie wieder!
Otherwise they will leave your place angrily and will never come back!

Zeus aber ließ zornig alle Flüsse los, um die brennende Erde zu löschen.
Zeus but angrily let go of all rivers to delete the burning Earth.

Wie leicht kannst du zornig werden, während deinem Willen nicht nachgekommen wird.
How easily you become irate when your will is not followed.

Vielleicht war er zornig, dass sie ohne sein Wissen gearbeitet hat.
Maybe he was mad that she was working in someone's home without telling him.