ÄRGERLICH на Английском - Английский перевод

• angry
• angrily
• nuisance
• annoyingly
• annoying
• upsetting
• irritating
• infuriating
• vexing
• galling
• exasperating
• resentful
• vexatious
• crossly

Примеры использования Ärgerlich на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist ärgerlich.
That's a nuisance.

Wie ärgerlich, dass Roger heute nicht mit ist!
What a nuisance Roger isn't here!

Ist das nicht ärgerlich?
Isn't that a nuisance?

Ärgerlich großes Banner auf der Homepage.
Annoyingly huge banner on the homepage.

Das ist so ärgerlich, Leo.
This is so galling, Leo.

Ärgerlich ist nur, dass sie auch berühmt geworden ist.
He must be annoyed because she's famous too.

Du bist sicher ärgerlich.
I know you must be upset.

Es ist ärgerlich, aber was soll man tun?
It's a nuisance, but what are you going to do?

Du machst mich so ärgerlich.
You make me so annoyed.

Du bist nicht ärgerlich, dass Mr. Slade dir Avancen gemacht hat?
You're not upset, then, by Mr Slade making advances?

Du hattest jeden Grund, ärgerlich zu sein.
You had every reason to be upset.

Das ist sehr ärgerlich und ich weiß nicht, was ich machen soll.
This is very upsetting and I don't know what I'm going to do.

Ich weiß nicht, warum er mich so ärgerlich macht.
I don't know why he is making me feel so upset.

Ich wurde wirklich ärgerlich; glücklicherweise kam Adele ins Zimmer gelaufen.
I was growing truly irritated: happily, Adele ran in.

Sich ärgern, böse werden, sich aufregen, ärgerlich werden.
Become pissed off; become mad; become annoyed.

Jeder ist ärgerlich, wenn eine Fackel vor seiner Nase ausgelöscht wird;
Everyone is annoyed when his torch is extinguished beneath his nose;

Sie wissen nicht, was ärgerlich ist, Sie Wichser.
You don't know what upsetting is, you stupid prick.

Buffy: Du bist der beste… kleinen Schwestern ärgerlich.
Buffy: You're the best… small sisters exasperating.

Das ist besonders ärgerlich, wenn sie als Festdekoration gedacht sind.
That's especially vexing if they were meant to be a holiday decoration.

Sind die verrückt?", sagte eine deutsche Frau ärgerlich.
Aren't they out of their mind?" said a German woman angrily.

Der Einrichtungsvorgang ist etwas ärgerlich, da er viel Zeit in Anspruch nimmt.
The setup process is a bit irritating as it takes a lot of time.

Nun, wenn du wie ich bist, findest du diese Anzeigen ärgerlich.
Now, if you're like me, you find these ads infuriating.

Es ist extrem ärgerlich für mich, dass diese Seiten meine Fans ausnutzen.
It's extremely upsetting to me that these sites are taking advantage of my fans.

Dieser Vorschlag ist für Irland besonders hart und ärgerlich.
This proposal is particularly hard and vexatious for Ireland.

Com ist ärgerlich Browser-Hijacker, die belästigen kann jedes Betriebssystem sagen.
Com is vexing browser-hijacker that can harass any operating system say.

Papa hat sich einen Langs-Hahn kommen lassen, Mama war ärgerlich.
Dad ordered a Langhahn(a kind of chicken), mom was upset.

Die Erfahrung ist nicht nur ärgerlich, sondern hat unternehmensweit Konsequenzen.
Not only is such an experience infuriating, but it also has repercussions throughout the company.

Ich bin auch intelligent genug,, dar Galle, gandesc ärgerlich zu rar.
I am also smart enough, dar bile, gandesc infuriating to rar.

Ich mag keine Hypothesen, die Welt ist ärgerlich genug wie sie ist.
I do not entertain hypothetical, the world as it is is vexing enough.

Zum Beispiel, Michelle hat einen Mobbing Mitarbeiter, die sie extrem ärgerlich findet.
For example, Michelle has a bullying coworker whom she finds extremely upsetting.