SCHUTZBLECH на Английском - Английский перевод

• fender
• mudguard
• apron
• protection plate
• fenders
• guard plate
• protective plate

Примеры использования Schutzblech на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Affenlenker, gekapptes Schutzblech.
Ape hangers, bobbed fenders.

Schutzblech vorne rechts BMW 3er E21.
Protection plate front right BMW 3er E21.

Magnetband, quer mit Schutzblech.
Magnetic tape, diagonal, with guard plate.

Schutzblech der Fahrräder rasselt, Flammen knistern.
Bicycle fenders rattle, flames crackle.

Wollen Sie ein BMX Schutzblech online kaufen?
Do you want to buy an BMX Chain online?

Das Schutzblech ist in braun und schwarz Leder.
This apron is available in Brown and Black leather.

Name: Plastiklange Hülsen, die Schutzblech zeichnen.
Name: plastic long sleeves drawing apron.

Das Schutzblech für den Elpex Wasa und Team 610.
The mudguard for the Elpex Wasa 610 and Elpex Team 610 roller ski.

Schaufel mit Schneide 2.000mm(1,2m3)+ Schutzblech.
Shovel with cutting edge 2.000mm(1.2m3)+ protective sheet.

Schutzblech mit Dichtring Hinterachse Duett/Amazon Kombi.
Protection plate with seal ring rear axle Duett/Amazon Estate.

SKS Chainboard Abdeckkappe Geeignet für ein SKS Schutzblech.
SKS chainboard cover cap Suitable for SKS chain guards.

Schutzblech für Dynamo- Jawa 500 OHC Motorräder: Jawa 500 OHC.
Cover sheet for dynamo- Jawa 500 OHC Motorcycles: Jawa 500 OHC.

Montagemöglichkeiten für Gepäckträger, Schutzblech, Licht und Ständer.
Option to mount carrier, mudguards, light and stand.

Schutzblech Stößelschutzrohre links, Edelstahl Frage stellen.
Protective plate push rod tubes left, stainless steel Ask question.

Ersetzt das originale vordere Schutzblech im perfekten"Old School" Stil.
Replaces all the original front fender, in perfect"old school" style.

Das Schutzblech ist in der Breite von 120mm, 130mm und 140mm erhältlich.
The fenders are available in a width of 120mm, 130mm and 140mm.

Kleiner und eleganter lässt sich ein Rücklicht nicht ins Schutzblech integrieren.
A tail light cannot be integrated into the mudguard in a more elegant way.

Bundle besteht aus 1 MarshGuard Schutzblech, 1 MarshGuard Stash und 4 Kabelbindern.
Bundle consists of 1 MarshGuard mudguard, 1 MarshGuard Stash and 4 cable ties.

Nebenbei wurde auch die alte Klingel ersetzt und das hintere Schutzblech„entklappert.
Additionally the old bell was replaced and the rear fender was"silenced.

Schutzblech 29" für Leftys mit Standartschaft mit Standard Vorbau oder neuen SI Stem ab 2011.
Mudguard 29er for Lefty with standard shaft with standart stem or new SI Stem 2011.

Reinigen Sie die Öffnung hinter dem Schutzblech mit einer weichen Bürste und.
Clean the area behind the protection plate with a soft brush and a vacuum cleaner.

Über das Baby, das Schutzblech zeichnet, können wir zuerst zwei Arten Material, PET und PVC zur Verfügung stellen.
About the baby drawing apron, first we can provide two kinds material, PE and PVC.

Übermäßiger Gebrauch, Fuß und Gasheber zwischen dem Schutzblech sind möglicherweise ein Problem.
Excessive use, foot and gas lift between the apron may be a problem.

Auch das hintere Schutzblech und der Gepäckträger sind prägnante Beispiele für die umfassende Integration.
Also the rear mudguard and luggage rack are striking examples of the comprehensive integration.

Ob Off-Road oder On-Road, das Schutzblech ist das perfekte Umbauteil für jeden Scrambler-Umbau.
Whether off-road or on-road, this fender is the perfect custom part for any Scrambler-custom build.

Das Schutzblech sollte zentriert werden und der Rand sollte von vorderem zu hinterem und zu seitlichem gleichmäßig aussehen.
The apron should be centered and the hem should appear even from front to rear and side-to-side.

Es kann auch mit Gepäckträgern und Schutzblech ausgestattet werden, für Pendler oder, um bei schlechtem Wetter zu fahren.
It can also be fitted with racks and fenders for commuting or riding in foul weather.

SKS Schutzblech X-Blade MTB rear Das Hinterrad-Schutzblech zur werkzeuglosen Schnellbefestigung an der Sattelstütze(Ø 26- 32 mm) mittels Powerstrap-Verschluss.
SKS X-Blade MTB 26" rear The rear wheel mudguard for tool-free quick fastening to the seat post(Ø 26- 32 mm) via Powerstrap closure.

SKS X-tra Dry MTB 26" rear Leichtes Schutzblech aus schlagzähem Kunststoff mit PowerstrapBefestigung für alle gängigen Sattelstützmaße.
SKS X-tra Dry MTB 26" rear Light mudguard made from impact-resistant plastic with Powerstrap fastening for all common seat post sizes.

Als würde das noch nicht reichen, bricht das Schutzblech über der Zapfwelle ab. Zum Presslufthammer-Sound kommt dann auch noch das Scheppern von Metall auf Plastik.
As if that is not enough, the fender above the PTO breaks and in addition to the jackhammer sound there is the rattling of metal on plastic.