SCHWALBENSCHWANZ на Английском - Английский перевод

• dovetail
• swallowtail
• swallow-tail
• swallow's tail
• schwalbenschwanz

Примеры использования Schwalbenschwanz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Pentas- geeignet für den Schwalbenschwanz.
Pentas- suitable for Swallowtails.

Die Schwalbenschwanz Edelstahl-Nieten, hohe Festigkeit.
The dovetailed stainless steel rivets, high strength.

OE"Big"- Maulschlüssel-Aufsatz mit SR Schwalbenschwanz.
OE"Big"- Open End head with SR dovetail.

Mit riesiger Nose und Schwalbenschwanz kannst Du auch in noch so tiefem Pulver mühelos fahren.
Swallowtail with a huge nose and you can easily ride the deepest.

Bienenmelisse- sie eignet sich für den Schwalbenschwanz.
Joe Pye Weed- this is suitable for the Swallowtail.

Mit Hilfe von Schere Gib einem Schwalbenschwanz ein entsprechendes Formular.
With the help of scissors Give a dove-tail the necessary form.

Im Mai malt Dalí sein letztes Gemälde Der Schwalbenschwanz.
In May, Dalí paints his last picture, The Swallow's Tail.

Der Schwalbenschwanz, einer unserer bekanntesten und wohl auch herrlichsten Schmetterlinge.
The Swallowtail; one of our most wellknown and most beautiful butterflies.

Ein Sommerflieder- dieser ist für den Schwalbenschwanz geeignet.
A Butterfly Bush- this is suitable for a Swallowtail.

Der Schwalbenschwanz erscheint nicht nur auf den neuen Geldscheinen, er fliegt auch in vielen Schweizer Gärten und Wiesen.
The swallowtail is not just putting in an appearance on the new banknotes; they are commonly seen in many Swiss gardens and meadows.

Diese Spitze erlaubt es, die Schleppe wie einen Schwalbenschwanz auszusehen.
This lace gives the train the appearance of a swallowtail.

SKU: 156700 Die Schwalbenschwanz Klemme passt an jedes Kamerasystem, Basisplatte, oder Zubehör mit einem ARRI Standard Schwalbenschwanz.
SKU: 156700 Wooden Camera Dovetail Clamp adapts any camera system, baseplate, or accessory to an ARRI standard dovetail.

Bläulinge, Zitronenfalter, Feuervogel, Schwalbenschwanz und so viele mehr.
Common blue, Brimstone, Firebird, Swallowtail and so many more.

Unterschiedliche Führungsarten möglich: Rolle, Kugel, Nadel, kunststoffbeschichtete Gleitführungen, Schwalbenschwanz.
Different guide types possible: roller, ball, needle, plastic-coated slideways, dovetail.

Sein letztes Gemälde mit dem Titel„Der Schwalbenschwanz“ entstand 1983.
Entitled The Swallow's Tail, he produced his final painting in 1983.

Alternativ Mode wie die Gothic Jacke mit Schwalbenschwanz lassen dich aus der Masse hervorstechen und diese mit deinem eigenen ungewöhnlichen Modestil beeindrucken.
Alternatively fashion as the Gothic jacket with dovetail let you stand out from the crowd and impress them with your own unusual fashion style.

Typische Parkamerkmale sind die großen Hüfttaschen und der Schwalbenschwanz.
Typical parka features include the large pockets and swallow tail.

Es öffnet sich mit 4 Schubladen montiert Schwalbenschwanz und eine Tablette zum Schreiben.
It opens with 4 drawers assembled with dovetails and a tablet for the writing.

Im Abfahrtsmodus hat es durch die eigenartige Form viel Auftrieb, das Tail hat einen ähnlichen Effekt wie ein Schwalbenschwanz oder V-Tail.
In the ride-mode, the Atomic Poacher has lots of floatation due to its peculiar shape, the tail has a similar effect as a swallowtail or V-tail.

Aber auch viele Bläulingsarten, Postillone, Schwalbenschwanz, Distelfalter und andere Schmetterlingsarten stellten sich ein.
But also lots of common blue, clouded yellow, swallowtail, painted lady and other kinds of butterflies settled down.

Modell aus Baumwolltwill mit Kapuze, Tunnelzug in der Taille und am Saum, längerem Rückenteil mit Schwalbenschwanz und Tunnelzug sowie Pattentaschen.
The model is made from cotton twill and features a hood, drawstring at the waist and hem, a longer hem at the back with swallow-tail and drawstring and flap pockets.

Außergewöhnliche Bekleidung wie die Gothic Jacke mit Schwalbenschwanz sind eine fantastische Möglichkeit deinem persönlichen Style Ausdruck zu verleihen und dich damit von der alltäglichen langweiligen Mode abzuheben.
Exceptional clothing as the Gothic jacket with dovetail are a fantastic way to give your personal style expression and thus you stand out from the everyday boring fashion.

Den unteren Teil des Geländers bildete meistens ein in Schwalbenschwanz geschnittener Kamm.
Holes in the balustrade are, most often, cut into the swallow-tail.

Dieser wunderschöne und ungewöhnliche Garten wurde seit seiner Anpflanzung von mehr als 50 Schmetterlingsarten besucht, heute angeführt von einer sehr seltenen- dem Schwalbenschwanz.
Since it was planted, this beautiful and extraordinary garden has been visited by more than 50 butterfly species, including the very rare Swallowtail.

Lieferung des Rahmens mit kompatibler Schiene für Schwalbenschwanz 3/8 mit Rückstoßverriegelung.
Provision of frame with compatible rail for dovetail 3/8 with recoil stop lock.

Der gewo"hnliche gelbe Schwalbenschwanz schreibt einem gewo"hnlichen gelben Schwalbenschwanz, und der wissenschaftliche Name ist ein Schmetterling, der in Schmetterling Augen/ Schwalbenschwanz darin Schmetterlingsabteilung eingestuft wird, Papiliomachaon.
The common yellow swallowtail writes a common yellow swallowtail, and the scientific name is a butterfly classified in butterfly eyes/ swallowtail butterfly department in Papiliomachaon.

Über 500 Schmetterlingsarten sind am Petersberg nachgewiesen worden, darunter der Schwalbenschwanz und einige der seltenen Eulenfalter.
More than 500 butterfly species have been identified here, including the swallowtail and several rare owlet moths.

Bereits in der Startrunde am Samstagnachmittag kam es im Schwalbenschwanz zu einer unverschuldeten Kollision mit einem langsamen Porsche 911 GT3.
During the first lap on Saturday afternoon, at"Schwalbenschwanz" corner a collision occurred with a slow moving Porsche 911 GT3.

Charakteristisch für Schwalben ist der lange, dünne Schwalbenschwanz, der am Ende gegabelt ist sowie der kurze Schnabel und die zarten Krallen.
Characteristic for swallows is the long, thin swallow-tail, which is forked at the end, as well as the short beak and the little claws.

Das Western Sheriff Kostüm besteht aus langem, schwarzen Jackett mit Schwalbenschwanz, der Weste mit Knöpfen, dem roten Schlips und den silbernen Sheriffstern.
The Western Sheriff costume includes a long black jacket with dovetail vest with buttons, a red tie and silver sheriff star.