Примеры использования Schwindler на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er war ein Schwindler.
He was a fake.Schwindler ist ein böses Wort, Sir.
Now"cheat" is a nasty word, sir.Sie sind ein Schwindler.
You're a fake.Lügner, Schwindler, Tyrann, Feigling.
Liar, swindler, bully and coward.Der Kerl ist ein Schwindler.
The guy's a fake.Ein Schwindler, ein Lügner und ein Feigling.
A fake, he's a liar and a coward.Er ist ein Schwindler.
He's an impostor.Sind Sie ein Schwindler, der sein wahres Gesicht verstecken muss?
Are you a swindler who needs to conceal his real face?Er ist ein Schwindler.
And that is that he's a fake.Sie Schwindler stolzieren durch mein Labor und behaupten, Sie wären ich.
Impostor. You prance around my laboratory, pretending to be me.Der Beerenkerl ist ein Schwindler.
This berry guy is the imposter.Er ist ein Schwindler, sie eine Schwindlerin.
He's an imposter, she's an imposter.Neptun war ein ziemlicher Schwindler.
Neptune has been quite the trickster.Nummer 5 war ein Schwindler, er ist entkommen.
Number 5 was a phony, but he's got away.Ich muss zugeben, ich dachte, Du wärst ein Schwindler.
I have to admit, I thought you were a phony.Ich erkenne einen Schwindler immer sofort.
I can always spot an impostor.Einmal im Monat beschlich ihn der Gedanke, dass er ein Schwindler war.
About once a month he worried that he was a fraud.Donald Hauser war also ein Schwindler mit einem Herz aus Gold.
So, Donald Hauser was a swindler with a heart of gold.Bis Morgen werden sie herausgefunden haben, dass Sie ein Schwindler sind.
By tomorrow, they will surely find out that you're a fraud.Renfrew ist ein Schwindler, er weiß nichts über Red John.
Renfrew's a con man. He doesn't know anything about Red John.Er könnte trotzdem ein Schwindler sein.
This man could still be a trickster.Summers war ein Schwindler, der vorgab ein Geschäftsmann zu sein.
Summers was a swindler pretending to be a businessman.Dieser Citta ist ein Betrüger, Schwindler, Täuscher.
This mind is a cheat, a fraud, a deceiver.Compeyson Ein Schwindler, der Abel umrahmte und versuchte, Miss Havisham zu rauben.
Compeyson A swindler who framed Abel, and attempted to rob Miss Havisham.Es besteht der Verdacht, dass er ein Schwindler ist.
There seems to be some suspicion that he's a fraud.Du bist ein Lügner und Schwindler, der für Geld alles tun würde.
You are a liar and a swindler who will do anything for money.Die Welt wissen lassen, dass da draußen ein Schwindler ist.
Get this out in the open. Let the world know there's an imposter out there.Der Schwindler wird erscheinen und ein gläubiger Mann wird auf ihn zukommen und sagen.
The Impostor will appear and a believer will head toward him and will say.Wir beide wissen, dass Sie ein Schwindler sind.
Here are the facts... you and I both know you're a fraud.Stachliger Baum in Palästina wo der Schwindler und die Juden sterben werden”.
Species of spiny tree in Palestine where the Impostor and the Jews will perish”.
