SELBST WURDE на Английском - Английский перевод

• itself was
• himself was
• himself became
• itself has
• itself is

Примеры использования Selbst wurde на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Jouhaux selbst wurde Regierungsfunktionär.
Jouhaux himself became a government official.

Die konventionelle Weisheit selbst wurde liberal.
Conventional wisdom itself became liberal.

Der Behälter selbst wurde aus zwei Teilen aufgebaut.
The reservoir itself is built from two parts.

Ich selbst wurde auch nicht geschlagen, auch nicht beleidigt.
I myself wasn't beaten up, nor insulted.

Die Existenz der Sant'Antimo selbst wurde das erste Mal im 9.
The existence of Sant'Antimo, itself, is recorded since at least the 9th century.

Der Mann selbst wurde zum verabredeten Ort gebracht.
The man himself removed to the appointed place.

Auch der"connect-to-server" Prozess des Clients selbst wurde optimiert und verkürzt.
The"connect-to-server" process of the client itself has been optimized and shortened.

Eishockey selbst wurde außerordentlich beliebt.
And hockey itself became tremendously popular in the country.

Selbst wurde Lotterielose kaufen, aber die Höhe der Preis immer zu vernachlässigen.
Itself has been buying lottery tickets, but the amount of prize always been negligible.

Der Standard selbst wurde nicht verändert.
Please note that standard itself has not changed in anyway.

Ich selbst wurde in meinem Kommandozelt gefangen genommen.
I myself was taken prisoner in my own command tent.

Und das Werkzeug selbst wurde in 15 Sprachen übersetzt.
And the tool itself is translated into 15 languages.

Ford selbst wurde zum ersten Dollar-Milliardär der Welt.
Ford personally became the world's first dollar billionaire.

Das Bahnhofsgebäude selbst wurde restauriert und wird als Museum genutzt.
The station building itself has been restored and is used as a museum.

Jon selbst wurde durch den Verlust 70 Pfund im Alter von 43 fit.
John himself became a Fit, losing 70 pounds at the age of 43 years.

Für die Auswuchtläufe selbst wurde das Auswuchtprogramm im VIBXPERT Messgerät genutzt.
The balancing runs themselves were performed using the balancing program in the VIBXPERT measuring device.

Ich selbst wurde unmittelbar nach dem Krieg verhaftet und gefoltert.
I myself was detained and tortured in the aftermath of the war.

Und- eher Ausnahme denn Regel- er selbst wurde, ohne sein religiöses Amt niederzulegen, der erste Präsident der Republik Zypern.
And, in a case more unique than rare, he himself became, without leaving his religious office, the first president of the Republic from 1960 up to his death.

Ich selbst wurde von Robert Aske als Geisel genommen... und in Ketten gelegt.
I myself was taken hostage by Robert Aske and sore constrained by him.

Der Saiyajin selbst wurde davon um mehrere Meter nach hinten gedrängt.
The Saiyan himself was even pushed back a few meters.

Ich selbst wurde in den frühen 1990ern auf Einladung von Hank Bull in das Projekt involviert.
I personally got involved in the early 1990s on Hank's invitation.

Manqu Qhapaq selbst wurde als Gott des Feuers und der Sonne verehrt.
Manco Cápac, himself, was worshiped as a fire and sun god.

Ich selbst wurde im Ziegeleilager wie alle Häftlinge aufs schwerste mißhandelt.
I myself was grossly maltreated in the brickworks camp, like all the inmates there.

Blackfriars selbst wurde eigens konzipiert, um dir das Leben zu erleichtern.
Blackfriars itself is a purpose-built haven designed to make your life easy.

Die Festung selbst wurde direkt auf dem Felsen errichtet.
The fortress itself is in the form of a somewhat irregular rectangle, built up directly on the rock.

Von den Juden selbst wurde erwartet, dass sie antijüdische Gesetze formulieren würden..
Jews themselves were expected to formulate anti-Jewish laws.

Der Bau selbst wurde meist aus vulkanischem Tuffstein, Kalkstein und Sandstein gebaut.
Buildings themselves were usually built from volcanic tuff, limestone, sandstone.

Das Apartment selbst wurde modernisiert und ist mit allem Notwendigen ausgestattet.
The apartment itself has been modernized and is equipped with everything necessary.

Maucher selbst wurde zu Beginn seiner wissenschaftlichen Laufbahn durch die DFG unterstützt.
Maucher himself had been a beneficiary of DFG funding at the beginning of his scientific career.

Joseph selbst wurde versprochen, die eroberten Bezirke von Sichem an den unteren Hängen von Gerizim 48:22, Joh 4: 5.
To Joseph himself was promised, the conquered districts of Shechem on the lower slopes of Gerizim 48:22, Jn 4: 5.

Как использовать "selbst wurde" в Немецком предложении

Vitamin-und antihyperlipidämische agent selbst wurde bei.

Das Stück selbst wurde nie realisiert.

Spanien selbst wurde Ende des 15.

Hildegard selbst wurde 1098 als 10.

Ich selbst wurde "rückwärts" empfangen, dh.

Das Hotel selbst wurde ausnahmsweise gereinigt.

Das Fahrzeug selbst wurde nicht repariert.

Das Capitol selbst wurde 1950 gebaut.

Wolfhound selbst wurde als Sklave verschleppt.

Auch die Regel selbst wurde kritisiert.

Как использовать "himself became" в Английском предложении

And God in Christ himself became our advocate.

Our Savior Himself became perfect through His sufferings.

Quirino himself became president from 1948 to 1953.

Akash himself became a trendsetter for future students.

Michelangelo himself became the true Colossus of Tuscany.

Ralph himself became a marathoner and ultra-marathoner.

Secondly, he estimation of himself became more accurate.

Confucius himself became the Master of sages.

James II himself became James VII in 1685.

Hosokawa himself became Prime Minister in the 90's.