Примеры использования Senat на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich danke dem Senat.
Thank you, Council.Der Senat ermittelt gegen McCarthy.
The Senate's investigating McCarthy.Das geht nächste Woche an den Senat.
This is going to Congress next week.Der Senat ist nicht wie früher.
Things are not as they were in the Senate.Kann denn der Senat nichts tun?
What about the Senate? Can't they do something?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
berliner senattschechischen senathamburger senatakademischen senatdes hamburger senatsrömischen senatfranzösische senatder akademische senatitalienischen senat
Больше
Использование с существительными
mitglied des senatspräsident des senatszustimmung des senatssenat der republik
senat von berlin
sitz im senat
Больше
Der Senat stimmt gegen McCarthy.
Senate's gonna vote to censure McCarthy tomorrow.Der einzige Ort, den er kennt, ist der Senat.
The one place he knows is the office.Für den Senat war die Entscheidung schwierig.
The Senate's decision was easy.Ich muss den Entwurf dem Senat vorlegen.
I have to bring this bill before the Senate.Wenn der Senat dieses Gesetz verabschiedet.
If this bill passes in the Senate.Sitzen deshalb keine jungen Männer im Senat?
Is that why there are no young men on the Council?Und dem Senat mit schwerem Herzen künden schwere Tat.
And to the state this heavy act with heavy heart relate.Wir möchten, dass Sie für den New Yorker Senat kandidieren.
We would like you to run for New York State Senate.Meine Abgeordneten im Senat verlassen sich auf Sie, General.
My representatives in the republic are relying on you, general.Calpurnia flehte mich an, nicht in den Senat zu gehen.
Calpurnia pleaded with me not to go to the Senate at all.Der Senat bat mich, heute auf der Tempelversammlung zu sprechen.
Council's asked me to speak tonight at the temple gathering.Anschließend saß er 1821 und 1822 im Senat von Connecticut.
He was a Connecticut state senator in 1821 and 1822.Das hat der Senat der Helmholtz-Gemeinschaft jetzt beschlossen.
This has recently been agreed to by the senate of Ich habe gesehen, dass Ihr Mann für den Senat kandidiert.
And I noticed that your husband is running for state senate.Commander Lock, der Senat ist sich der Schwere dieses Angriffs bewusst.
Commander Lock, the Council is well aware of the seriousness of this attack.Machen wir doch einfach aus dem Europäischen Rat einen Senat.
All we need to do is to turn the European Council into a senate.Im Jahr 1816 wurde er in den Senat von Massachusetts gewählt.
Harris was elected a member of the Massachusetts State Senate in 1816.Kandidierte er erfolglos für eine dritte Amtszeit im Senat.
He was an unsuccessful candidate for a third term as Senator in 1934.Im Jahr 1838 wurde er in den Senat von Rhode Island gewählt.
He was a presidential elector for Rhode Island in the election of 1832.Darüber saßen die römischen Aristokraten, die nicht dem Senat angehörten.
Above Other Roman aristocrats who were not in the senate were seated above.Die Nationalversammlung ist stärker als der Senat, der Regierung.
August 1903 in Hoeylaert geboren, war Journalist und Berichterstatter beim Senat.
Luc Somerhausen, a journalist, was born on 26 August 1903, in Hoeilaart.Sein Attentat auf den Stadthalter galt dem Senat und dem Volk von Rom.
His attack Politik ==Jeffords gewann 1966 die Wahl in den Senat von Vermont.
Political career==Jeffords won a seat in the Vermont State Senate in 1966.Meine Loyalität gilt dem Kanzler. Und dem Senat. Und dir.
My loyalties lie 
