Примеры использования Sichere verriegelung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
SAFE-LOCK für sichere Verriegelung.
SAFE-LOCK for secure locking.Sichere Verriegelung durch 90° Drehung.
Secure locking with 90° turn.SAFE-LOCK für sichere Verriegelung 1 Artikel.
SAFE-LOCK for secure locking 1 item.Sichere Verriegelung durch Kniehebelprinzip.
Safe locking due to toggle principle.SAFE-LOCK für sichere Verriegelung +3 Artikel.
SAFE-LOCK for secure locking +3 items.Vordere Sicherheitspanel mit pneumatischer sichere Verriegelung;
Front safety panel with pneumatic safe lock;Sichere Verriegelung Schrankschloss Koffer Schloss 25mm.
Safe lock locker Das robuste Rohrklappgestell hat nicht nur eine sichere Verriegelung.
The rigid tubularfolding frame features not only a secure locking mechanism.Eine sichere Verriegelung reduziert das Risiko einer versehentlichen Öffnung während des Einsatzes.
A secure lock reduces the probability of accidental opening in use.Einfaches Einlegen des Gerätes, sichere Verriegelung und Ein-hand-Bedienung.
Easy insertion of the device with secure locking mechanism and one-hand operation.Sichere Verriegelung und sichere Zuhaltung in einem Produkt mit dem neuen Schutztürsystem PSENmlock.
Safe interlock and guard locking in one product with the new safety gate system PSENmlock.Bei einem hydraulischen Druckabfall bleibt eine sichere Verriegelung gewährleistet.
Even in the case of a hydraulic pressure drop, safe interlocking is guaranteed.Spezielles Design for die Anwendung und die sichere Verriegelung eng aneinanderliegender M12-Schnittstellen.
Special design for the application and the safe locking of M12 interfaces close together.Kollisionsfreier Auswurf der Fertigteile unterhalb der Stempel HoheWerkzeugstandzeiten bedingt durch die präzise Lagerung des Rotors und dessen sichere Verriegelung in der Arbeitsposition.
Long lasting toollife due to the precise bedding of the rotor and its secure lock in the working position.Die Angledriv-Funktion am Exzenter ermöglicht eine sichere Verriegelung aus einer abgewinkelten Position des Schraubendrehers.
Angledriv feature on cam allows for the angled position of the screwdriver for a secure locking action.Bei der Verriegelung übernehmen(anstelle konventioneller Verriegelungszapfen) Klappen die sichere Verriegelung des Fensterflügels mit dem Rahmen.
Instead of conventional Die Korbond-Sicherheitsnadeln verfügen über eine sichere Verriegelung und enthalten genügend Nadeln, um Ihrem gesamten Team zu helfen.
Korbond Safety Pins feature a secure locking device and contain enough pins to help out your whole team.Der Handheld-Pistolengriff aus unserer hauseigenen Hardware-Zubehör Entwicklung bietet einfache"Snap-on"-Montage und sichere Verriegelung kombiniert mit ergonomischem Design.
It offers easy"Snap-on" mounting and a secure lock mechanism combined with an ergonomic design.Der Handheld-Pistolengriff bietet einfache"Snap-on"-Montage und sichere Verriegelung kombiniert mit ergonomischem Design.
The handle offers easy"snap-on" mounting and a secure locking mechanism in an ergonomic design.Schutztürsensor PSENmlock Der sichere SchutztürsensorPSENmlock bietet mit einer Zuhaltekraft von 7500 N eine sichere Verriegelung und sichere Zuhaltung in nur einem Produkt.
The safety gate sensor PSENmlockprovides a locking force of 7500Â N, ensuring safe interlocking and Der Handheld-Pistolengriff bietet einfache"Snap-on"-Montage und sichere Verriegelung kombiniert mit ergonomischem Design.
The Scan Handle offers easy"snap-on" mounting and a secure locking system, combined with ergonomic design.Die Schaftkupplung am Ende der Rotierenden Instrumente garantiert eine sichere Verriegelung des Rotierenden Instruments mit dem Handstück.
Shaft coupling The shaft coupling guarantees a secure locking of the rotating instrument with the handpiece.Der massive Drehverschluss mit2x3 Verriegelungswarzen sichert die zuverlässige Funktion und sichere Verriegelung der SLB2000+ und trägt ebenfalls zur hohen Präzision bei.
The strong bolt head with 2x3Professionelles Einsatzwerkzeug, ideal für das Auto zur Befreiung bei einem Unfall, mit 90 mm langer, rasiermesserscharfer,rostfreier Klappklinge aus Leistungsstahl 440 A, sichere Verriegelung der Klinge, Glasbrecher, Gurtschneider, Hosenklipp und Aluminium-Griffschalen mit Fire Dept Feuerwehrsymbol.
Professional emergency tool, ideal for the car for rescue after an accident, with 90 mm long razor-sharp rustproof switchblade made of 440 A performance steel, secure locking of the blade, glass breaker, seat belt cutter, belt clip and shell type aluminium handles with Fire Dept symbol.Leichtes Einlegen des Gerätes mit sicherer Verriegelung Einhand- Bedienung!
Easy insertion of the MC95 with secure locking allows one-hand operation!Das leichte Einlegen des MC95 mit sicherer Verriegelung erlaubt die effiziente Bedienung mit nur einer Hand.
The easy insertion of the MC95 handheld with secure locking allows one-hand operation.Rock&Lock" Mechanismus ermöglicht leichtes Einlegen des Gerätes mit sicherer Verriegelung Einhandbedienung!
Rock&Lock" mechanism allows easy insertion of the device with secure locking one-hand operation!Die Abdeckung ist mit einer ebenso einfachen wie sicheren Verriegelung ausgestattet und weist Beschriftungsbereiche für farbcodierte Symbole und beschriftbare Etiketten auf.
The cover features a simple, secure release latch and designation areas for colour-coded icons and write-on designation labels.Außerdem lässt sich der Filter über den Bügel mit einem Handgriff mühelos öffnen oder schließen-bei gleichzeitig sicherer Verriegelung.
With the handle the filter can also 
