Примеры использования Simulation на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Simulation braucht noch etwas.
The simulation's taking a while.Alphacut: Maschine Simulation abhängig vom NC Code.
Alphacut: it simulates NC code on a defined machine.Simulation mehrerer Parameter, einschließlich.
Simulates several parameters including.Spielbeschreibung: Simulation dieses Silvester Schönheit.
Game Description: Simulator this Christmas beauty.Simulation Die Verschmelzung von zwei schwarzen Löchern.
Simulation The merging of two black holes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
numerische simulationdynamische simulationdie numerische simulationrealistische simulationvirtuelle simulationinteraktive simulationgrafische simulationdigitale simulationthermische simulation
Больше
Использование с глаголами
simulationen zeigen
ermöglicht die simulationsimulation bietet
Использование с существительными
ergebnisse der simulation
Viele Bestandteile der Simulation bieten ein interaktives Erlebnis.
Several tools in the simulations provide an interactive experience.Simulation von Fahrdrahtspannungen bzw. -schwankungen.
Simultation of catenary voltages or fluctuations.Die Firma heißt SAF Simulation, Analysis and Forecasting AG.
The company name SAF is short for simulation, analysis and forecasting AG incorporated.Simulation der iCIM Anlagen in Virtual Reality Umgebung.
For simulation of the iCIM systems in a virtual reality environment.Die d& b Software liefert präzise Simulation und umfassende Fernsteuerung für das gesamte System.
D& b software simulates the entire system precisely and provides comprehensive remote control.Simulation für die Berechnung der Erbschaftssteuer bei Duolegat.
Simulated calculation of inheritance tax with a conjoint legacy.Unabhängige Simulation von Bass- und Hochtonrotor.
Independent emulations of bass and treble rotors.Die Simulation des Wärmetransports zur Konzeption von Energiematerialien.
Modeling thermal transport for the design of energy materials.In die Dunkelheit schauen: Simulation von Schwarzen Löchern in der Primar- und Sekundarstufe.
Peering into the darkness: modelling black holes in primary school.Die Simulation des Fluges zum Mars in Echtzeit beginnt.
The real-time simulated flight to Mars begins.Forum TechBox Chancen von Simulation und digitalen Zwillingen in der Verpackungsindustrie.
TechBox Forum Opportunities for simulation and digital twins in the packaging industry.Die Simulation liefert auch dafür exakte Werte.
For this, the simulations offer exact mathematical values.In dieser Simulation passiert das vollautomatisch.
This is all happening automatically in the simulation.Simulation biologischer Systeme mit dynamischen zellularen Strukturen.
Design patterns for the simulation of dynamic cellular structures.Möglichkeit, für die Simulation GPS-Standortdaten aus einer Datei zur Verfügung zu stellen.
Ability to provide simulated GPS location data from a file.Simulation eines Federhalls, wie man ihn von zahlreichen Gitarren-Amps kennt.
This simulates the spring reverb that's built into many guitar amps. 3.Modellierung und Simulation der Dynamik des Laufens bei Roboter, Tier und Mensch.
Object-oriented dynamics modeling for simulation, optimization and control of walking robots.Simulation doppelter Belastung für komfortables Motortuning(VE-Mappen)- Übersetzung 2.
Simulates double load for comfortable tuning measurements(VE maps)- Gear 2.Post Fahrdynamik-Prüfstand: Simulation aller möglichen Fahrzustände sowie unterschiedlichster Strecken.
Post driving dynamics test jig: simulates all possible driving states and road surfaces.Die Simulation der Salzsprengung erfolgt mit Hilfe des Salzsystems Thenardit/Mirabilit.
Salt weathering is simulated by using the salt system thenardite/mirabilite.Farbige Simulation des Sonnenauf- und untergangs.
Simulated colour sunrise and sunset.Während die Simulation läuft können keine Tabellen gelöscht werden.
Tables cannot be deleted while simulation is running.Während die Simulation läuft können keine Tabellen exportiert werden.
No tables can be exported while simulation is running.Damit die Simulation ausgeführt werden kann, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein.
In order for a simulation to be executed, some necessary conditions must be fulfilled.Hartmann, Peter: Simulation biologischer Systeme mit dynamischen zellularen Strukturen.
Hartmann, Peter and Frisch,: Design patterns for the simulation of dynamic cellular structures.
