SOLIDES на Английском - Английский перевод

• solid
• sound
• robust
• strong
• sturdy

Примеры использования Solides на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Solides Fundament für das Lernen.
A strong foundation for learning.

Das Ergebnis: ein solides und zuverlässiges Endprodukt.
The result: a sound and reliable end product.

Solides Metallgehäuse und robustes Design.
Rugged all-metal body and robust design.

Anwendung/ Verwaltung/ Information Für Knochen solides.
Application/ Administration/ Information For bone solides.

Solides Indoorcycle mit großer Schwungmasse.
Sturdy indoor cycle with big balance mass.

Er ist das Vorbild für solides und gesundes Wirtschaften.
It is a shining example for steady and healthy housekeeping.

Solides USB -Modul mit 7 Geräten in einem.
Rugged USB module with 7 instruments in one.

Drittens braucht Griechenland ein solides und vorhersagbares Rechtssystem.
Third, Greece needs a sound and predictable legal system.

Für solides Heftgerät von Leitz mit Cartridges.
For strong stapler of Leitz with cartridges.

Sollte es wirklich zwischen euch funken, könntest du was Solides schaffen.
If anything ever did happen and you hit it off, you could establish something solid.

Solides Airlessgerät im mittleren Preissegment.
Sturdy Airless device in medium price bracket.

Metallgehäuse(SLS 96) bzw. solides Kunststoffgehäuse in Schutzart 67.
Metal housing(SLS 96) or durable plastic housing in protection class 67.

Solides, aber leichtes Aluminium, eloxiert, 2 mm stark.
Stable but light aluminium, anodised, 2 mm thick.

Fragen, um sicherzustellen, dass wir dir ein sicheres und solides Umfeld bieten.
Questions to make sure we're providing A safe and healthy environment for you.

Solides Handwerk und avantgardistischer Style aus Dänemark.
Reliable craftsmanship and avant-garde style from Denmark.

Unser Anspruch ist ein kontinuierliches und solides Wachstum, um unseren Erfolg langfristig zu sichern.
Our mission is a continous and stable growth to secure a long-term success.

Solides Grundrauschen Deutschsprachige Rockmusik ist ja immer so ne Sache.
Solides Grundrauschen German-speaking rock music is a funny thing.

Purple Lounge bietet ein supersympathisches und solides Kundenservice in der Branche.
Purple Lounge provides some of the most personable and best customer service in the industry.

Solides Wachstum, konservative Werte und realistische Leistungsversprechen stehen….
Steady growth, traditional values and realistic promises….

Natürlich erfordert das Laufen in der freien Natur ein solides, gut sitzendes Outdoor-Schuhwerk, das Ihre Füße innen und außen wirkungsvoll schützt.
Jogging surrounded by nature, of course requires sturdy well-fitting outdoor shoes, which will protect your feet from the inside as well as the outside.

Ein solides, leichtes und attraktives System mit stabilen Drehfüßen.
A sturdy, lightweight and attractive system equipped with stable swivel feet.

Die seit 2009 von der EU verabschiedeten politischen und legislativen Maßnahmen liefern ein starkes und solides Fundament für die europäische Infrastrukturplanung.
The policy and legislative measures the EU has adopted since 2009 have provided a powerful and sound foundation for European infrastructure planning.

Ich biete dir solides Holz, dass deinen Kunden nicht zerbrechen wird.
I'm offering you decent wood that won't curl up and crack on your customers.

Solides und vielseitig einsetzbares Stativ mit 1/4"und 3/8" Gewinde, Wasserwage und Kompass.
Sturdy tripod with 1/4"and 3/8" thread so it is widely employable.

Wissen schaffen, Wissen teilen: In unseren Projekten und Mandaten setzen wir auf solides Monitoring und Evaluation und verfolgen auf klare Fakten gestützte Entwicklungsansätze.
To create and share knowledge: In our projects and mandates, we rely on sound monitoring and evaluation and follow developments based on clear facts.

Solides Wissen und Können in einer oder mehreren der folgenden Programmiersprachen.
Strong knowledge and skills with one of the following programming languages.

Die IAS stellen bereits ein umfassendes und begrifflich solides Regelwerk für die Rechnungslegung dar, das den Anforderungen der internationalen Geschäftswelt entsprechen dürfte.
Already IAS provides a comprehensive and conceptually robust set of standards for financial reporting that should serve the needs of the international business community.

Solides wirtschaftliches Potenzial des Projekts und rasch wachsende Marktnachfrage nach hochreinen Manganprodukten unterstützen Vielzahl an möglichen Finanzierungsalternativen.
Robust project economic potential and rapidly growing market demand for high-purity manganese products support a wide range of potential financing alternatives.

Eine fundierte Visionen- und Strategieentwicklung sowie solides Controlling innerhalb des Planungsprozesses ermöglichen es, mittels der LP die angestrebten Entwicklungen wie etwa gemeindeübergreifende Zusammenarbeit und Partizipation zu unterstützen.
A well-founded vision and strategy development as well as strong controlling within the planning process will support the targeted developments, mainly overall community cooperation and participation using agricultural planning.

Wir verfügen über solides Wissen über Windows und Linux und detailiertes Verständnis von Logging-Anforderungen und Einsatzmöglichkeiten.
We have strong Windows and Linux knowledge and in-depth understanding of logging requirements and capabilities.