Примеры использования Sologesang на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sologesang mit (Kammer-)Orchester 479.
Voice solo with(chamber) orchestra 479.Erfahrung im Chorsingen und/oder Sologesang.
Choral and/or solo singing experience.Sologesang mit Chor mit (Kammer-)Orchester 60.
Voice solo with choir and(chamber) orchestra 60.Für vierstimmigen gemischten Chor und Sologesang.
For four-part mixed choir and solo voice.Musik in Deutschland 1975-2000, Sologesang mit Orchester(2006) Titelbild der CD.
Music in Germany, 1975-2000, solo voice mit orchestra(2006) cover of the CD.Arrangements und Raritäten aus dem Stretta-Verlag für viele Instrumente, Ensembles, Sologesang und Chor.
Arrangements and rare items from Stretta Publishing for many different instruments, ensembles, solo voice and choir.Vokalmusik- Sologesang siehe auch Elektronische Musik Für Stimme und Tonband Werkeverzeichnis.
Vocal music- Solo also look at Electronic music for singer and tape.Professionelle Ausbildung in Sologesang und Chorarbeit.
Professional training in solo singing and choral ensemble work.Der rumänische Tenor IOAN HOTEA wurde 1990 in Baia Mare geboren undstudierte nach einem Kunststudium in seiner Heimatstadt, Sologesang.
The Romanian tenor IOAN HOTEA was born in 1990 in Baia Mare and,after reading Art in his hometown, studied solo singing.Seit 2015 ist sie Professorin für Sologesang an der Universität Mozarteum Salzburg.
She has been a Professor of Solo Singing at the Salzburg Universität Mozarteum since 2015.Baroque oriental" ist eine inspirierende Begegnung orientalischer und europäischer Instrumente,die gekrönt wird von virtuosem Sologesang.
Baroque Oriental" is an inspiring engagement between Oriental and European instruments,crowned by virtuoso solo voices.Der einzige gemeinsame Faktor der Orchesterballade und des Sologesangs ist der Text von Rydberg.
The only common factor between the orchestral ballad and the solo song is Rydberg's text.Das Lied für Sologesang und Klavier ist in meinem Werkkatalog zahlenmäßig nicht sehr stark vertreten, und von zwei Zyklen- den„Wunderhorn-Liedern“ op.
In numerical terms, songs for solo voice and piano are not well represented in the catalogue of my works, and two of the cycles in this category- the“Wunderhorn Songs” op.Die Mezzosopranistin Margot Oitzinger wurde in Graz geboren und studierte Sologesang an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Graz.
Margot Oitzinger was born in Graz and studied singing at the University of Art in her hometown.In einer Langzeitstudie an Mahaliweber-Gruppen im Südwesten von Simbabwe fanden die Forscher beimännlichen Tieren tatsächlich einen Zusammenhang zwischen Hormongehalt und Sologesang.
In a long-term study of sparrow weaver colonies in Southwestern Zimbabwe,the researchers found a relationship between hormone levels and solo song in males.Es stehen vier Versionen zur Verfügung- mit männlichem oder weiblichem Sologesang, in Chorfassung und in einer Instrumentalversion.
Four versions are available- versions with male or female solo vocals, a choral version and an instrumental version.Seit 2005 unterrichtet Yoo-Chang Nah Sologesang an der Hochschule für Musik und Tanz Köln, am Standort Köln, sowie seit 2010 am Dr. Hoch's Konservatorium in Frankfurt am Main.
Since 2005, Yoo-Chang Nah has been teaching solo singing at the Cologne School of Music in Cologne, and since 2010 at Dr Hoch's Conservatory in Frankfurt am Main.Gesangsunterricht bei Walter Meier und Hermann Fischer(Luzern),später als Weiterbildung Sologesang bei Cécile Zay Lausanne.
She had voice lessons under Walter Meier andHermann Fischer(Lucerne). Later she did a further education in solo singing with Cécile Zay Lausanne.NEU: Die Werke für Sologesang und Orchester wurden vom Label ASV(als Volume 2 der CD-Serie) mit den Solistinnen Angela Maria Blasi(Sopran) und Stella Doufexis(Mezzosopran) eingespielt.
NEWS: The works for voice and orchestra were recorded for ASV(as Vol. 2 of the CD series) with the soloists Angela Maria Blasi(soprano) and Stella Doufexis mezzo-soprano.Das Ensemble stellt gehobene Ansprüche an die Stimmkultur seiner Mitglieder, die Sänger studieren meistens privat Sologesang und haben große Erfahrungen im Ensemble- oder Sologesang.
The ensemble puts high demands on the vocal culture of its own members;most singers study privately solo singing and have wide experience with ensemble or solo singing.Um in Vorstellungen der Volksoper mit dem Kinderchor auf der Bühne zu stehen und zu singen, erhalten 80 Kinder(Beginn mit 7, maximal 8 Jahren) in vier Gruppen einmal pro Woche 60 Minuten Unterricht in Chorgesang,Stimmbildung und Sologesang.
In order to appear on stage and MARCUS PELZ wurde in Stuttgart geboren, studierte Sologesang, Lied und Oratorium, klassische Operette sowie das Fach Alte Musik am Konservatorium der Stadt Wien und absolvierte die Opernschule der Universität für Musik und Darstellende Kunst in Wien.
MARCUS PELZ was born in Stuttgart and studied Solo singing, Lied and Oratorio, Classical Operette as well as Alte Musik at the Konservatorium der Stadt Wien and completed the opera school of the University for Music and Arts in Vienna.Über ihre Tochter Louise Héritte-Viardot sowie ihre zahlreichen Schülerinnen lebte nicht nur der Gesangs- und Interpretationsstil von Pauline Viardot weiter,sondern auch ein Teil ihrer Kompositionen für Sologesang und vor allem ihre Bearbeitungen von Chopinschen Mazurken.
Not only did the singing and interpretative style of Pauline Viardot live on through her daughter, Louise Héritte-Viardot, and her numerous pupils,but also a portion of her compositions for solo voice and especially her adaptations of Chopin's Mazurkas.Mönchschöre, arabisch-indischer Sologesang und elektronisch verfremdete Stimmen dringen an die Ohren, irdisch gebunden an den hypnotisierenden Beat von Schlagzeug, Funkbaß und Tabla- dazu die machtvollen Akkorde einer Kirchenorgel oder das Trompeten eines Elephanten.
Arab-Indian solo singing and electronically distorted voices reach the ears, bound to earth by the hypnotic beat of drum, bass and tabla-- together with the powerful chords of a church organ or the trumpeting of an elephant.Nach kurzer Berufstätigkeit als Primarlehrer unterrichtete er zwischen als Lehrer für musikalische Grundkurse(1964-1969),als Lehrer für Sologesang am Lehrerseminar in Liestal(1973-1976) und ab demselben Jahr auch als SMPV-Lehrer Berufsausbildung.
After a short period employed as a primary school teacher Näf taught as a music teacher at basic level(1964-1969),as a teacher for solo singing at the teacher's seminar in Liestal(1973-1976) and, from the same year onwards, as a teacher(professional training) with the Music Pedagogic Society of Switzerland.Liszts Rolle als wichtiger Wegbereiter des spätromantischen Orchesterliedes erfährt mit Sapphos Gesänge einen weiteren- indirekten- Beleg, denn Sommer ist im deutschen Sprachraum deutlich der Erste, der eine inhaltlich zusammenhängende Liederfolge(Aufführungsdauer rund 25 Minuten)zu einem Orchesterliedzyklus für Sologesang und symphonisches Orchester umformt.
Sommer was clearly the first in the German-speaking world to transform a song cycle with related contents(lasting around 25 minutes)into an orchestral song cycle for solo voice and symphony orchestra.Spielen eines Musikinstruments und Sologesang konzentrierte sich auf Bildung ist ein Studienfach Bachelor-Abschluss im Rahmen des Studienprogramms Spezialisierung in Pädagogik, in Form von zweifach Studien organisiert(nur in Verbindung mit dem Studium Feld"Musik Kultur konzentrierte sich auf Bildung" verfügbar) In der Vollzeit-Form Studie.
Playing a Musical Instrument and Solo Singing Focused on Education is a bachelor degree study field in the frame of study programme Specialization in Pedagogy, organized in the form of double-subject-studies(available only in combination with the study field"Music Culture Focused on Education") in the full-time form of study.Among the Asteroids“" (1971/76)*"Halley's Comet" Nonett für Flöte(Piccolo), Oboe(Englischhorn), Fagott(Kontrafagott), Horn und Streichquintett (1974)=== B. Vokalwerke a Chorwerke====*"Dies Sanctificatus" aus Saint Joan für Sopran, Alt, Tenor a cappella (1961)*"Missa Brevis" (1964)*"Sing onto the Lord a new song" für gemischten Chor a cappella (1964)*"Te Deum" aus Saint Joan für gemischten Chor a cappella (1964)*"The Beautitudes" für soli und Orgel (1978)*"Der Schwanaus Licht"(Alexandra Coates) für gemischten Chor a cappella (1988)==== b Werke für Sologesang 1.
Vocal works a Works for choir====*"Dies Sanctificatus" aus Saint Joan for soprano, alto, tenor a cappella(1961)*"Missa Brevis"(1964)*"Sing onto the Lord a new song" for mixed choir a cappella(1964)*"Te Deum" aus Saint Joan for mixed choir a cappella(1964)*"The Beautitudes" for Sologesang mit Klavier"The Sighing Wind"(Gloria Coates) (1950)*"Twilight"(Gloria Coates) (1961)*"Ophelia Lieder" aus"Hamlet" von Shakespeare für mittlere Stimme und Liederharfe (1964/65)*"Komplementär"(Friederike Mayröcker) (1999)*"Fange den Wind"(Alexandra Coates)*"Sologesang" für Mezzosopran oder Sopran und Klavier über Gedichte von Emily Dickinson===== 2.
Voice with piano"The Sighing Wind"(Gloria Coates)(1950)*"Twilight"(Gloria Coates)(1961)*"Ophelia Lieder" aus"Hamlet" von Shakespeare for middle voice and Liederharfe(1964/65)*"Komplementär"(Friederike Mayröcker)(1999)*"Fange den Wind"(Alexandra Coates)*"Sologesang" for mezzosoprano or soprano and poems above Emily Dickinson===== 2.Die Produktion der Sologesänge von Sibelius setzt sich eher aus separaten Werken als aus breitförmigen Suiten zusammen- bis auf op. 88, das Sibelius selbst eine Liedersuite nannte.
Sibelius's solo song output consists more of separate works than large cycles- with the exception of opus 88, which the composer himself called a 
