SOLOSTIMME на Английском - Английский перевод

Существительное
solostimme
solo part
solostimme
solopart
solo-part
solo stimme
solo voice
solostimme
sologesang
solo-stimme
singstimme
stimme allein
singstimme solo
solopart
solostimme

Примеры использования Solostimme на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Für Cello und Klavier- Solostimme.
For cello and piano- solo part.
Für Solostimme und ein Blasinstrument.
For solo voice and a wind instrument.
Für Violine und Klavier- Solostimme.
For violin and piano- solo part.
Für Solostimme oder Chor unisono und Orgel.
For solo voice or unisono choir and organ.
Klavierauszug(vom Komponisten) mit Solostimme.
Piano reduction with solopart from the composer.
Solostimme, gemischter Chor(SATB) a cappella.
Solo voice, mixed choir(SATB) a cappella.
Konzert in F-dur- Klavierauszug mit Solostimme.
Concerto in F major- Piano reduction with solopart.
Sequence für Solostimme und Instrumentalensemble.
Sequence for solo voice and instrumental ensemble.
Fortgeschritten Kommentare Bearbeitung für Violine und Klavier- Partitur, Solostimme.
Advanced Comments Arrangement for violin and piano- score, solo part.
Sequence für Solostimme und Instrumentalensemble. BA 7359.
Sequence for solo voice and instrumental ensemble. BA 7359.
Diese Kantate aus dem letzten von ihrveröffentlichten Band ist eines ihrer farbigsten und dramatischsten Werke für Solostimme.
This cantata, from her last published volume,is among her most colorful and dramatic work for solo voice.
Für Violine und Klavier- Solostimme Arrangiert von Wilhelmj A.
For violin and piano- solo part Arranged by Wilhelmj A.
Das Drehpunkt des heutigen Programms für Kammerensemble sind jedoch die eindrucksvollen undvirtuosen sakralen Motetten für Solostimme von André Campra.
Central in today's programme of chamber music are the impressive andvirtuosic sacred motets for solo voice by André Campra.
Beschreibung für Solostimme, Chor, Orgel und Harfe ad. lib.
Description for Solo voice, Choir, Organ and Harp ad. lib.
William Denis Browne ist wohl am bekanntesten für das Lied To Gratiana singing and dancing sowieeinige weitere Lieder für Solostimme und Klavier.
William Denis Browne is probably best known for his song‘To Gratiana Dancing and Singing' anda handful of other songs for solo voice and piano.
Le temps restitué für Solostimme, Chor und Orchester. BA 7360.
Le temps restitué for solo voice, chorus and orchestra. BA 7360.
Beschreibung Beschreibung 5 Arien für Kammerchor/ Gesangsquartett undKlavier zu 4 Händen nach Originalen von Alessandro Scarlatti für Solostimme und Basso continuo.
Description Description 5 arias for chamber choir/ quartet andpiano four-hands after originals of Alessandro Scarlatti for solo part and basso continuo.
Für Violine und Streichorchester- Solostimme Arrangiert von Sokruta R.
For violin and string orchestra- solo part Arranged by Sokruta R.
LITTLE IMBER für Solostimme, Knabenchor(Tonband), Männerchor(gemischten Chor) und Kammerensemble Textdichter: liturgische und altgeorgische Texte.
LITTLE IMBER for solo voice, boy's choir(tape), male choir and chamber ensemble Lyricists: liturgische und altgeorgische Texte.
Im ganzen Stück singt die Solostimme nur diese Mahnung.
Throughout the piece the soloist sings only these words, in the beginning and in the repeats.
Der Text der Solostimme entspricht exakt Mozarts Aufzeichnung, und die Kadenzen aus der Feder des Münchener Geigenvirtuosen Kurt Guntner sind eine echte, stilsichere Bereicherung.
The text of the solo part corresponds exactly to Mozart's own notation, and the cadenzas supplied by the Munich virtuoso Kurt Guntner are an authoritative and stylistically reliable bonus.
Kommentare Für Cello und Klavier- Solostimme Titel nach Uploader: Karneval der Tiere.
For cello and piano- solo part Title by uploader: The Carnival of the Animals.
Klavierauszug mit Solostimme WITT, Friedrich(1770-1836) für Flöte und Orchester BP 0682.
Piano reduction with solo part WITT, Friedrich(1770-1836) for flute and orchestra BP 0682.
Eine Arie in einerOper wird definiert als ein langes, begleitetes Lied einer Solostimme, und geht auf die italienische Musik des 18.
Aria, the operatic form,is defined as a long accompanied song by a solo voice, with origins in 18th century Italian music.
RV 443- Klavierauszug mit Solostimme VIVALDI, Antonio(1678-1741) für Flautino oder Altblockflöte, Streicher und Bc.
RV 443- Piano reduction with solopart VIVALDI, Antonio(1678-1741) for flautino or treble recorder, strings and bc.
Eines der bekanntesten und allen fortgeschrittenen Schülern anempfohlenes Violinkonzert mit einer Solostimme wurde hier von einem der weltweit renommiertesten Violinpädagogen neu eingerichtet.
One of the most famous and advanced students most highly recommended violin concertos with a solo part that has been newly arranged by one of the world's most renowned violin teachers.
Konzert in B-dur- Klavierauszug mit Solostimme STALDER, Joseph(1725-1765) für Querflöte oder Altblockflöte und Streichorchester BP 2088.
Concerto in B flat major- Piano reduction with solo part STALDER, Joseph(1725-1765) for flute or treble recorder and string orchestra BP 2088.
In quasi theatralischem Gestus der Figuren und Ausdrucksmomente formt die Solostimme lautpoetische Sprachresten zu einem bewegten Diskurs und suggeriert damit einen mehrdeutigen Subtext.
The solo voice forms onomatopoeic language snippets with almost theatrical gestures and expressions into a discourse, thus suggesting an ambiguous subtext.
Es ist nicht bekannt, ob Bach gezielt nach Texten für eine Solostimme suchte oder ob ihm von einem Geistlichen Texte vorgeschrieben wurden, die individuelle Frömmigkeit betonten und von daher die Besetzung durch eine einzige Stimme nahelegten.
It is not known if Bach looked for texts suitable for a solo voice, or if texts were"clerically imposed on him", which stressed individual piety and therefore suggested to be treated as solo cantatas.
Die gut gesetzte Begleitung bringt Solostimme in C oder B und Klavier(Orgel) sehr effektvoll heraus.
The perfect accompaniment bring the solo part in C or B and Piano(Organ) out very effectively.
Результатов: 65, Время: 0.0442

Как использовать "solostimme" в Немецком предложении

dass die Mittelstimme die Solostimme ist.
Die Solostimme ist allerdings nicht dabei.
Die Akkorde stehen über der Solostimme .
Eine Solostimme und ein Chor der Stimmen.
Seine markante Solostimme hat einen hohen Wiedererkennungswert.
Mitzubringen sind die Solostimme und der Klavierpart.
Fischer, für Männerchor, Solostimme und Bläsersextett 2.
Die Solostimme erfordert einen ganz gute Posaunist.
Mit dieser Solostimme hinterläßt man natürlich Eindruck.👍 3.
Anwendung der Solostimme in der Kirche] DMz 3.

Как использовать "solo part, solo voice" в Английском предложении

With solo part and piano accompaniment. 92 pages.
Each solo voice begins independently then later comes together.
With solo part and piano reduction. 76 pages.
For solo voice and recorder ensemble.
Schumann, Selected Songs for Solo Voice and Piano, Dover Edition.
Solo part and piano score, paperbound. 111 pages.
A solo voice piece was commissioned by the Donaueschinger Musiktage.
Trumpet solo part included. 20th Century (1990).
Solo part from this collection: #537075.
For Soprano solo voice (Soprano / Italian spinto).
Показать больше
solostimmensolostücke

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский