SPANNENDE REISE на Английском - Английский перевод

• exciting journey
• exciting trip
• fascinating journey
• thrilling journey
• exciting voyage
• exciting tour
• adventurous journey
• exciting travel

Примеры использования Spannende reise на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es war eine ziemlich spannende Reise!
It was a pretty exciting trip!

Eine spannende Reise komprimiert auf ein paar erholsame Tage.
An exciting trip packed into a few relaxing days.

Bereit für eine spannende Reise?
Are you ready for an exciting voyage?

Eine spannende Reise in die Vergangenheit der Käse-Produktion. Mehr.
A fascinating journey into cheese production of yesteryear. More.

Das wird eine spannende Reise zu….
This is going to be an exciting travel….

Sea Kreuzfahrt auf einer Yacht: interessante und spannende Reise.
Sea cruise on a yacht: interesting and exciting trip.

Begleiten Sie uns auf eine spannende Reise in die Vergangenheit!
Join us on an exciting tour in the past!

Eine spannende Reise, die sogar eine Welt-Ersteinspielung beinhaltet.
It's an exciting journey that even contains a world premiere recording.

Création nehmen Sie mit auf eine spannende Reise!
Création take you onto an adventurous journey.

Heute machen wir eine spannende Reise in den wilden Westen.
Today we take an exciting trip to the Wild West.

Eine spannende Reise in die Vergangenheit in Begleitung von Doktorin Valentina Anselmi.
A fascinating journey into the past with Valentina Anselmi.

Sie braucht Ihre Hilfe für diese spannende Reise anziehen.
She wants your help to get dressed for this exciting trip.

In Spanien werden Sie eine spannende Reise voller einzigartiger Erlebnisse, Orte und Aromen genießen.
In Spain you will experience an exciting trip, full of unique experiences, places, and flavors.

Nächste Woche sehen Sie eine äußerst spannende Reise ins Weltall.
NEXT WEEK WE PROMISE YOU A MOST EXCITING JOURNEY INTO SPACE.

Sie begeben sich auf eine spannende Reise durch die faszinierende Welt des Dschungels.
Go on a fascinating journey through the beautiful world of the jungle.

Um sie zu finden, begeben wir uns für jedes Produkt auf eine spannende Reise.
To find them, we embark on an exciting voyage of discovery for each product.

Wir wünschen Ihnen eine spannende Reise durch unsere Welt der Destinationen!
We wish you all an inspiring trip through our world of Destination Experience!

Die spannende Reise nach Afrika beginnt bereits mit der außergewöhnlichen Anfahrt von den Landungsbrücken zum theatereigenen Anleger im Hamburger Freihafen.
This exciting trip to Africa begins with an unusual journey from the landing bridges to the theater pier at Hamburg harbor.

Kommt ein Abenteuer, sind Sie auf eine spannende Reise durch Baumkronen.
Here comes an adventure, you are on a thrilling ride through treetops.

Wir beginnen diese spannende Reise mit dem außergewöhnlichen Palast des Filmfestivals, dessen ganze Pracht man einmal selbst bewundert haben muss.
Begin this exciting tour by admiring the outstanding Film Festival Palace in all of its splendour.

Unterhaltsames 4D-Filmerlebnis vor der Fahrt, das Sie auf eine spannende Reise hoch über London mitnimmt.
Enjoy a fun pre-flight 4D movie experience, taking you on a thrilling journey high above London.

Für unser Team war es eine spannende Reise, die wir dank unseres Vertreters in Indien, Chetan Sherla, erleben durften.
For our team it was an exciting trip, which we were able to experience thanks to our sales partner in India, Chetan Sherla.

Jake, seine Mutter und seine Freundin Kate nehmen uns mit auf eine spannende Reise durch ein faszinierendes Gespräch.
Jake, his mother, and his friend Kate take us on an exciting voyage through a fascinating conversation.

Festival Tallinner Mittelaltertage Die spannende Reise in die Vergangenheit führt ins Reval vor 500 Jahren!
Festival Tallinn Medieval Days An exciting trip to the past will take you to the old Reval some 500 years ago!

Die Technischen Sammlungen Dresden und das Spitzencluster Cool Silicon nehmen alle Besucher mit auf eine spannende Reise in die Welt der Mikroelektronik.
The Dresden Technical Collections and the leading-edge cluster Cool Silicon take all visitors on an exciting journey into the world of microelectronics.

Danach werden Sie eine interessante und spannende Reise, Abenteuer, Schlachten mit Monstern und eine Vielzahl von Feinden.
After that you will be an interesting and exciting trip, adventure, battles with monsters and a variety of enemies.

Für den Shopbetreiber Wild Republic gestaltete dan pearlman Markenarchitektur ein aufregendes Storeconcept, das die Besucher auf eine spannende Reise durch das vielfältige und farbenfrohe Afrika mitnimmt.
For shop owner and operator Wild Republic, dan pearlman Brand Architecture designed an exciting store concept that takes visitors on an exciting journey through diverse and colourful Africa.

Bei der Märchen-Schatzsuche gehen Kinder auf eine spannende Reise durch Grächen und beim Pizza backen darf jeder Phantasie und Geschmack freien Lauf lassen.
During the fairytale treasure hunt, children go on an exciting journey through Grächen and can really let their imagination and taste run wild baking pizza.

Ausgestattet mit gelben Mänteln und Helmen geht es los- auf eine spannende Reise in die Geschichte des Bergbaus und des Kupferabbaus in Prettau.
Who all wear yellow coats and helmets, enter the mountain on a pit train and enjoy an exciting tour through the history of copper mining in Predoi.

Als Instagramer des Monats im Februar freue ich mich, Euch auf eine spannende kleine Reise durch verschiedene Länder, Städte, Kulturen und Sprachregionen zu führen.
As your Instagramer of the month in February, I look forward to taking you on an exciting journey that will lead us to various countries, cities, cultures and language regions.