Примеры использования Stützlast на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kg Stützlast:... kg.
Kg coupling point:... kg.Autom. Anhängekupplung, drehbar, 600 kg Stützlast.
Autom. trailer hitch, turnable, 600 kg nose weight.Zulässige Stützlast in kg.
Permitted support load in kg.Stützlast an der Anhängerkupplung Max. 800 kg.
Tow bar load on the trailer coupling 800 kg.RS Duschbank mit Stützlast bis 350 kg.
Shower bench with weight capacity up to 350 kg.Neue, tief liegende Deichsel für bis zu 4 t Stützlast.
New low-slung drawbar for up to 4 t supported load.Vertikale Stützlast am Kupplungspunkt S.
Vertical load on the coupling point S.ALLE PRODUKTE Sitzen Duschbank mit Stützlast bis 350 kg.
Shower bench with weight capacity up to 350 kg.Zulässige Stützlast(7) im Kupplungs-punkt.
Maximum permissible vertical load(7) on the coupling point.Artikelnummern Bestseller Duschbank mit Stützlast bis 350 kg.
Shower bench with weight capacity up to 350 kg.Statische Stützlast vertikale Kraftkomponente auf die Fahrbahn.
Static drawbar load vertical force components on the track.Anhängelast und vertikale Stützlast am Kupplungspunkt S.
Towable mass and vertical load on the coupling point, S.Ziehen Sie Ihr eigenes Gewicht ab; das Ergebnis ist die Stützlast.
Deduct your own weight and the result is the drawbar load.Zulässige vertikale statische Stützlast am Kupplungspunkt.
Permissible static vertical load on the coupling point.EU-weite Traktorenzulassung und Anhängekupplung mit 1 t Stützlast.
EU-wide tractor approval and ball hitch with 1 tonne supporting load.Und, zu meiner Überraschung, meine Stützlast sank um mehr als 90%!
And, to my surprise, my support load went down by over 90%!Die Stützlast der Anhängekupplung muss bei 2 Fahrrädern 50 kg und mit 3 Fahrrädern 60 kg betragen.
The support load on the trailer coupling must be 50 kg for 2 bicycles and 60 kg for 3 bicycles.PL Login HEWI Haltegriff mit Stützlast bis 300 kg.
PL Login HEWI Support rail with load bearing capacity up to 300 kg.Drehbar, 500 kg Stützlast(G3, G3 X), 600 kg Stützlast G4 X- H8 X.
Turnable, 500 kg nose weight(G3, G3 X), 600 kg nose weight G4 X- H8 X.Die vertikale Kraftkomponentesenkrecht auf die Fahrbahn wird durch die vertikale statische Stützlast S gebildet.
The vertical force componentsat right angles to the track are expressed by the static vertical load S.Denn hier bekommen Sie die aktuelle Stützlast direkt angezeigt und können entsprechend reagieren.
The current vertical load is displayed directly and you can react accordingly.BPW misst exakt die Radlasten,ermittelt die Unterschiede zwischen links und rechts und erfasst die Stützlast.
BPW measures the exact wheel Die maximale Stützlast sowie die zulässige Anhängelast nicht überschreiten- es besteht Unfallgefahr!
The maximum vertical load and the maximum trailer Die Anhängeböcke wurden für den Extremeinsatz entwickelt und besitzen beispielsweise eine Stützlast von bis zu 4.000 Kilogramm.
The hitch frames were developed for extreme applications, having a vertical load of up to 4,000 kilograms, for example.Vertikale Stützlast am Kupplungspunkt“(S) ist die im statischen Zustand durch die Zugöse des gezogenen Fahrzeugs auf die Bezugsmitte der Anhängevorrichtung übertragene Last.
Vertical load on the coupling point(S)'means the load transmitted, under static conditions on the reference centre of the mechanical coupling.Das Stützrad eines Zentralachsanhängern gehört zu den Stützeinrichtungen, welches die STVZO vorschreibt, wenn die Stützlast mehr als 50 kg beträgt.
The jockey wheel of a centre-axle trailer belongs to the support equipment required by Road Traffic Regulations if the bearing load exceeds 50 kg.Außerdem: Alle Caravans verfügen jetzt serienmäßig über ein Stützrad mit Wiegevorrichtung, die die Stützlast anzeigt bei 3,5t-Fahrwerk nicht möglich.
What's more: as a standard, all caravans now have a support wheel with a weighing device, which display the vertical load not possible with a 3.5-tonne chassis.Besteht der Wunsch nach einer Fahrt im Fahrmodus dynamic,muss dieser Modus vor dem Ankuppeln des Anhängers und vor dem Einstellen der Stützlast gewählt werden.
If you wish to use the dynamic setting while towing a trailer,this setting must be selected before hitching up the trailer and adjusting the draw bar weight.Wenn Sie unter schwierigen Wegeverhältnissen fahren müssen,können Sie nach dem Ankuppeln des Anhängers bzw. nach dem Einstellen der Stützlast das Fahrzeug wieder anheben Link ►.
If you have to drive on arough surface, you can raise the vehicle again after hitching up the trailer and adjusting the draw bar weight link►.
