STACHELIGE на Английском - Английский перевод

• prickly
• spiny
• spiky
• thorny

Примеры использования Stachelige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sogar der Stachelige.
Even the spiky one.

Wie stachelige Dinosaurier zu schützen- mit Dinosauriern bewaffnet.
Armed with dinosaurs- how to protect spiny dinosaurs.

Spitze Steine und einige stachelige Pflanzen.
Sharp stones and some thorny plants.

Stachelige Sohle, die dem Schuh eine ausgezeichnete Note verleiht, wenn er Tricks macht.
Spiked sole that gives the shoe an excellent touch when doing tricks.

Tom hat stachelige Haare.
Tom has spiky hair.

Wie es sich für eine Distel gehört, hat die Pflanze stachelige Blätter.
Just like a thistle, the plant has spiky leaves.

Dank seiner Rezeptur, basierend auf stachelige Indien Öl reich an Vitamin E… Produktinformationen.
Thanks to its formulation based on prickly India oil rich in vitamins E and F.

Die Chayote ist birnenförmig und hat eine dünne, grüne, stachelige oder glatte Haut.
Chayote is pear shaped with thin green prickly or smooth skin.

Oben auf dem Kopf hat sie stachelige Strähnen, zu den Seiten hin fallen die Haare in Wellen bis auf Brusthöhe herab.
On top of the head has spiky strands fall to the sides the hair in waves up to chest level down.

Kräftig, buschig aufrecht, stachelige Triebe.
Vigorous, upright bushy, thorny shoots.

Es hat stachelige Stängel und ihr dekoratives Aussehen wird gerne für Blumengebinde und Gartenbeet-Kompositionen genommen.
It has spiny stems and its decorative value is appreciated in flower arrangements and garden bed compositions.

Ich sage nichts, bis du nicht dieses große stachelige Ding wegnimmst.
I'm not saying till you put down the giant spiky thing.

Dieser stachelige Geselle ist für die Küche eher uninteressant. Er wird vom Frühjahr bis in den Herbst gelegentlich gefangen.
This spiny chap is not very interesting for the kitchen and may be caught occasionally from spring to autumn.

Verwendet: Native American Indians gekaut stachelige Asche Rinde für Zahnschmerzen.
Uses: Native American Indians chewed prickly ash bark for toothache.

Benutze deinen Kopf, schieße die Bälle auf die Trommeln und vermeide Bomben und stachelige Früchte.
Using your head, shoot the balls on to the drums and avoid bombs and spiky fruits.

Cactualdea bietet viel mehr als nur stachelige Pflanzen, die aus zum Teil exotischen Flecken der Erde hierher gebracht wurden, zum Beispiel Madagaskar.
Cactualdea offers a lot more that just spiny plants, brought from exotic places like Madagascar.

Die Früchte sind birnenförmig und haben eine dünne, grüne, stachelige oder glatte Haut.
The fruits are pear shaped with thin green prickly or smooth skin.

Hier warten auf Sie explosive Themen wie Dynamite Bingo, stachelige Motive wie Crazy Cactus Bingo und magische Varianten wie das Wizard Bingo.
There are explosive themes such as Dynamite Bingo, prickly themes such as Crazy Cactus Bingo and magical themes such as Wizard Bingo.

Und schwankende Kamele, die zur Rettung kommen, verwandeln sich in trockene, stachelige Akazien.
And swaying camels coming to the rescue transform into dry, spiny acacia trees.

Stachelige Hitze kann sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen auftreten, aber Babys leiden aufgrund eines unvollständigen Wärmeaustauschs häufiger darunter.
Prickly heat can occur in both children and adults, but babies due to imperfect heat exchange suffer from it more often.

Springen Sie hin und her und versuchen Sie, Mauern und stachelige Hindernisse zu vermeiden.
Jump back and forth, trying to avoid walls and spiky obstacles.

Stachelige Hitze Es ist ein milder roter Hautausschlag, der am Körper des Babys infolge einer Überhitzung des Körpers auftritt, hauptsächlich in der heißen Jahreszeit.
Prickly heat It is mild red rash, which appears on the body of the baby as a result of overheating of the body, mainly in the hot season.

Das kleinste Gehirn, verglichen mit der Größe des Körpers, war in Krebstier und stachelige Dinosaurier.
The smallest brain, compared with the size of the body, was in crustacean and spiny dinosaurs.

Stachelige Asche Rinde wurde in 111 Lesungen zwischen 1920 und 1944 erwähnt Feigeneschenrinde Auslastung erreichte im Jahr 1922 und danach deutlich zurückgegangen.
Prickly ash bark was mentioned in 111 readings between 1920 and 1944. Prickly ash bark utilization peaked in 1922 and decreased markedly thereafter.

Von bract hcl und Ketoconazol: Kraemer von kolloidalen Haschbräunen, die billige und stachelige Dosen enthalten.
Of bract hcl and ketoconazole: kraemer of colloidal hashbrowns remebering cheap and prickly doses.

Am Kopf bildet es den typischen Schmuck durch buschige und stachelige Brauen, eine kranzförmige Einfassung der Augen, den stattlichen Bart und die Schopf- und Backenbehaarung.
On the head, it forms the typical jewelry by prickly and bushy brows, a wreath-shaped surround of the eyes, the handsome beard and crested- and jaw hair.

Verbessere deine Fähigkeiten bis zum Limit, während du durch gefährliche Passagen und stachelige Hindernisse fährst, springst und springst.
Enhance your skills to the limit as you Drive, jump and flip your way through dangerous passages and spiky obstacles.

Außer dem aquatischen Anblick, werden Sie auch dürre und trockene Böden mit einer Savanne entdecken, wo Affenbrotbäume und stachelige Pflanzen beschwingt wachsen.
Aside from the nautical aspects, you will discover arid and dry lands, with a savannah where baobabs and thorny plants grow easily.

Natürliches Borneol wirkt antiinfektiös und entzündungshemmend, macht die Haut frisch, verschwindet stachelige Hitze und hilft, Scheuern zu heilen.
Natural Borneol can be anti-infective and antiphlogistic, make skin fresh, disappear prickly heat, and help to cure chafing.

Zur Vorbeugung von Verletzungen empfiehlt es sich, Badeschuhe mitzunehmen, denn in ruhigen Badebuchten gibt es Seeigel, deren stachelige Bekanntschaft man lieber nicht machen sollte.
In order to prevent injuries it is advisable to take along bathing shoes because in calm bays there are sea urchins whose spiny acquaintance one should rather not make.