STOKE на Английском - Английский перевод

• stoke

Примеры использования Stoke на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ways to Stoke Ihren Stoffwechsel und Gewicht verlieren beim Hinsetzen.
Ways to Stoke your metabolism and lose weight while sitting.

Das zuletzt genannte Kunststück wiederholte er im Januar 1890 beim 8:0-Sieg gegen den FC Stoke.
He repeated this feat in January in an 8-0 victory over Stoke.

Du übernimmst Stoke, ich suche Camden, danach treffen wir uns beim Planet.
You go after Stoke, I will find Camden, and we will meet at the Planet.

Mit ihnen lebt er in der englischen Trabantenstadt Stoke Gifford, einem Vorort von Bristol.
They have twin daughters and live in the village of Stoke Gifford, a suburb of Bristol.

Trotz der Zunahme der Gewinne, verlor man knapp 5 Millionen £ durch eine Investition in den Fußball-Club Stoke City.
Despite the increase in profits, it lost almost£ 5 million in the Stoke City football club investment.

Vergleichen Sie Flugtarife nach Stoke On Trent und andere Städte in Vereinigte Konigreich.
Compare fares for flights to Stoke On Trent and for flights to other cities of United Kingdom.

Biographie ==Er wurde als Sohn von William Spensley und Elizabeth Alice Richardson im Londoner Distrikt Stoke Newington geboren und wuchs auch dort auf.
Biography==He was born in 1867 in the Stoke Newington district of London to William Spensley and Elizabeth Alice Richardson.

Lesen Sie die Kundenbewertungen von Hotels in Stoke on Trent und schauen Sie sich Bilder und Videos unserer Hotels in Stoke on Trent.
Read customer reviews of Stoke on Trent hotels and check out all our photos of Stoke on Trent hotels.

Orte auf der Halbinsel Hoo==Orte auf der Halbinsel Hoo sind Allhallows, Cliffe, Cliffe Woods, Cooling, Grain, High Halstow, Hoo St. Werburgh, St. Mary Hoo und Stoke.
To be precise, the Hundred comprised the parishes and churches of Hoo St Werburgh, High Halstow, St Mary's Hoo, Allhallows and part of Stoke.

Das Rose Hotel bietet einfache, günstige Unterkünfte im Stadtteil Stoke Newington in London, rund 30 Minuten mit Bus.
The Rose Hotel offers basic, inexpensive accommodation in the Stoke Newington neighbourhood of London, about a.

Cheese& Wine Day im Stoke Campsite- Probieren Sie die Aromen der lokalen Bodegas und Käser auf dem Campingplatz Stoke!
Cheese& Wine Day at the Stoke Campsite- Sample the flavours of local bodegas and cheesemakers at the Stoke campsite!

Goldfinger(1964) und Tomorrow Never Dies(1997), der dritte und der achtzehnte Film der James Bond-Reihe, wurden in und um das Clubhaus und auf dem Championship-Golfplatz Stoke Poges gedreht.
The third and eighteenth movies in the James Bond series of feature films, Goldfinger(1964) and Tomorrow Never Dies(1997), were filmed in and around the Clubhouse and on the championship golf course, Stoke Poges.

Stoke Newington und das Ende einer literarischen Karriere ===Im März 1802 zog das Barbauld-Ehepaar nach Stoke Newington, um sich in der Nähe von John Aikin niederzulassen.
Stoke Newington and the end of a literary career==In 1802, the Barbaulds moved to Stoke Newington where Rochemont took over the pastoral duties of the Chapel at Newington Green.

DVD Nachdem Slash seine Welttournee Anfang dieses Jahr zu Ende gebracht hatte, war es ihm wohl ein persönliches Bedürfnis auch in seinem Heimatort Stoke(eigentlich Stoke-on-Trent, eine Stadt in den Midlands in England) zu spielen.
After Slash brought his world tour to an end this year, it was a personal must for him to play in his home town, Stoke-Stoke-on-Trent in the Midlands of England to be specific.

Versteckt im reizenden Stoke Newington bietet The Tea Rooms eine umfassende Auswahl an Tee wie dem Gunpowder Pinhead, einem intensiven grünen Tee und Chunmee, einem hervorragenden qualitativ hochwertigen chinesischen Tee.
Tucked away in quaint Stoke Newington, The Tea Rooms has a comprehensive selection of teas including Gunpowder Pinhead, an intense green tea, and Chunmee, a superior grade Chinese tea that is a real treat.

Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie von zahllosen königlichen Monarchen besucht: König John starb hier 1216, während Henry VII. 1487 auf dem Weg zur Schlacht von Stoke Field in vier Meilen Entfernung auf der Burg weilte.
Over the centuries, it has been visited by numerous royal monarchs- King John died here in 1216, while in 1487 Henry VII stayed in the Castle on his way to the Battle of Stoke Field four miles away.

Vergangene Woche besuchte ich das Reifenwerk von Michelin in Stoke, und auch hier war ich beeindruckt von den Forschungs- und Entwicklungsmitteln und -bemühungen zur Verbesserung der Effizienz der Reifen im Hinblick auf Umweltverträglichkeit und soziale Nachhaltigkeit.
Last week I visited the Michelin tyre plant in Stoke, and again I was impressed by the research and development fund and efforts to improve the efficiencies of tyres, with a view to providing environmental and social sustainability.

Dementsprechend sollte, liefernZoning Raum: Es muss ein Ort für Umkleideräume sein, Besen und andere Attribute Bad, Esstisch, Ausgang zum Ofen, der die Tür stoke Dampfbad helfen wird, wieder ohne zu öffnen.
Accordingly, should provideZoning space: there must be a place for dressing rooms, brooms and other attributes of bath, dining table, exit to the furnace that will help stoke steam room without opening the door once again.

Auf dem Stoke Travel Campingplatz gibt es einen riesigen Pool, schattiges Gras, Stoke Bar mit unbegrenztem Bier und Sangria, Frühstück und Abendessen sowie Live-Musik und Stoke Guides, um sicherzustellen, dass Sie das bestmögliche San Fermin Erlebnis erleben.
At the Stoke Travel campsite, there's a giant pool, chilled out shaded grass, Stoke bar serving unlimited beer and sangria, breakfast and dinner daily, plus live music and Stoke guides to ensure you have the best possible San Fermin experience.

Während Tabellenführer Leicester City sich zuletzt mit einem 2:2-Remis gegen West Ham United begnügen musste, feierten die„Spurs" einen überzeugenden 4:0-Erfolg gegen Stoke City und konnten den Abstand in der Tabelle so verkürzen.
While the last match of the current Leader Leicester only ended in a drawn against West Ham United with a score of 2:2, Tottenham was able to celebrate a victory against Stoke City with an amazing score of 4:0.

In Anerkennung der Notwendigkeit, mit den Entwicklungen in der Industrie und Design aufgefordert halten ein nach Stoke on Trent bewegen Rachel und im Jahr 2007 erhielt sie ein Stipendium vergeben, um einen MA in Keramik-Design an der Staffordshire University zu studieren.
After college she worked as a potters apprentice for several years before starting a business with the help of the PrincesTrust in 2001. Recognising the need to keep up with developments in industry and design prompted a move to Stoke on Trent for Rachel and in 2007 she was awarded a bursary to study an MA in Ceramic Design at Staffordshire University.

Die meisten Angriffe der Ägypter werden somit wenig überraschend zumeist über die rechte Seite vorgetragen, wo Salah mit seiner Schnelligkeit viele gegnerische Defensivkapazitäten bindet und somit Räume für Stoke -Außenstürmer Ramadan Sobhi öffnet.
So it's no surprise that most offensive attacks of Egypt are started over the right side, where Salah draws a lot of opposing defenders due to his quickness and so makes room for Stoke player Ramadan Sobhi.

Doch auch aus dem gehobenen europäischen Mittelfeld sind vielversprechende Akteure im Kader der Schweiz vertreten: Spieler wie Xerdan Shaquiri von Stoke City, Hoffenheims Steven Zuber oder Valon Behrami von Udinese Calcio ergänzen die Spielerauswahl der Schweiz bei der WM 2018.
That said, the Swiss squad also includes many highly promising athletes from other better-than-average European teams: Players like Xerdan Shaquiri from Stoke City, Hoffenheim's Steven Zuber and Valon Behrami from Udinese Calcio make their own strong contribution to the team Switzerland will be fielding during the 2018 World Cup.

Obgleich im Distrikt Stoke nur 30.6%, und in Wolstanton nur 30.4% der männlichen Bevölkerung über 20 Jahre in den Töpfereien beschäftigt sind, fällt im ersten Distrikt mehr als die Hälfte der Todesfälle an Brustkrankheiten unter Männern über 20 Jahren, und im letzteren Distrikt ungefähr 2⁄5, auf Töpfer.
Although in the district of Stoke, only 36.6% and in Wolstanton only 30.4% of the adult male population above 20 are employed in the potteries, among the men of that age in the first district more than half, in the second, nearly 2/5 of the whole deaths are the result of pulmonary diseases among the potters.

U počecima šegrtske škole šegrti su obavezno stanovali kod majstora čime su bili stavljeni u položaj kućnog sluge, und neben dem Erlernen des Handarbeiten und andere Arbeitsplätze, kao hranjenje stoke, Arbeit im Garten und Weinberg, die ganze Hausarbeit und andere.
U poecima šegrtske škole šegrti su obavezno stanovali kod majstora ime su bili stavljeni u poloÅ3⁄4aj kućnog sluge, and in addition to learning the craft work and other jobs, kao hranjenje stoke, work in the garden and vineyard, all the housework and other.

Obgleich im Distrikt Stoke nur 36,6% und in Wolstanton nur 30,4% der männlichen Bevölkerung über 20 Jahre in den Töpfereien beschäftigt sind, fällt unter Männern dieser Kategorie im ersten Distrikt mehr als die Hälfte, im zweiten ungefähr 2 /5 der Todesfälle infolge von Brustkrankheiten auf die Töpfer. Dr. Boothroyd, praktischer Arzt zu Haley.
Although in the district of Stoke, only 36.6% and in Wolstanton only 30.4% of the adult male population above 20 are employed in the potteries, among the men of that age in the first district more than half, in the second, nearly 2/5 of the whole deaths are the result of pulmonary diseases among the potters.

Seine Einsätze erhielt der bewegliche und Selbstbewusstsein ausstrahlende Woods jedoch im Ligapokal, da Shilton in der Anfangsphase der Saison für seinen Vorgängerverein Stoke City bereits in diesem Wettbewerb gespielt hatte und damit dort gesperrt(„cup-tied“) war.
However, Woods was given his chance to make an impact when he was selected by manager Brian Clough to play in Forest's League Cup fixtures that season, as Shilton had already appeared for previous club Stoke City in the competition and was therefore cup-tied.

Die beiden anschließenden Spielzeiten bis 1951 waren hingegen von Verletzungen geprägt und auch beim siegreichen FA-Cup-Endspiel im Jahr 1950 wurden ihm Reg Lewis und Peter Goring vorgezogen- ein weiteres Problem war sein Beinbruch im Dezember 1950 gegen Stoke City, als er gerade auf dem Weg zum Stammspieler war.
Lishman was passed over for the 1950 FA Cup final(which Arsenal won 2-0), in favour of Lewis and Peter Goring, and then just as he came back into the Arsenal first team, he broke his leg playing against Stoke City in December 1950.

Er arbeitet derzeit in der Kreativabteilung(Creative und Interiors team) in der Zentrale des Modeeinzelhändlers Ben Sherman sowie als selbstständiger Designer von Produkten, Möbeln und Beleuchtungen im OKAY Studio in Stoke Newington, wo er sich die Arbeitsräume mit ehemaligen Kommilitonen vom Royal College of Art teilt.
 Swan currently works in the Creative and Interiors team at fashion retailer Ben Sherman headquarters, and is an independent product, furniture and lighting designer operating from OKAY Studio in Stoke Newington, a space shared with fellow Royal College of Art alumni.

Sein Vater, ein nicht konformistischer Kaufmann, gehörte einer extrem protestantischen Sekte an, die es nicht taten bestimmte Regeln oder religiöse Zeremonien der Staatskirche nicht akzeptieren, Brought up as a Dissenter, young Daniel studied at the College of Stoke Newington, where he received a solid dissenting education.
His father, a nonconformist merchant belonging to an extreme Protestant sect which didn't accept certain rules or religious ceremonies from the State Church, Brought up as a Dissenter, young Daniel studied at the College of Stoke Newington, where he received a solid dissenting education.