STROMGEWINNUNG на Английском - Английский перевод

• electricity generation
• power generation
• to generate electricity
• production of electricity
• energy production
• to produce electricity

Примеры использования Stromgewinnung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wärme- und Stromgewinnung unter einem Dach.
Generating heat and power under a single roof.

Solarstrom ist eine zeitgemäße Art der Stromgewinnung.
Solar power is a modern way of generating electricity.

Stromgewinnung aus regionaler Wasserkraft.
Generating electricity from regional hydropower.

Ich sehe hier aber die Solarthermische Stromgewinnung vorne.
But I see solar thermal electricity generation at the fore here.

Die Stromgewinnung setzt geothermische Reservoire von mehr als 100 ° C voraus.
The generation of electricity presupposes geothermal reservoirs with temperatures higher than 100° C.

Nachhaltige Brennstoffe und Stromgewinnung für nachhaltiges Wirtschaften.
Sustainable fuels and power for sustainable business.

Solarstrom ist eine zeitgemäße Art der Stromgewinnung.
Solar electricity is a modern method of electricity generation.

Jahrhunderts, den Fluss zur Stromgewinnung anzustauen, wurde verworfen.
A mid-20th century proposal to dam the river for hydroelectricity was rejected.

Es herrscht in Afrika kein Mangel an Wasserkraftwerken zur Stromgewinnung.
There is no shortage of hydropower plants for electricity generation in Africa.

Das Ziel: Die Effizienz der Stromgewinnung deutlich zu erhöhen.
The aim here is to achieve a significant increase in the efficiency of electricity generation.

RSEnergy bietet die Planung und den Bau schlüsselfertiger Biomassekraftwerke zur Wärme und Stromgewinnung.
RSEnergy offers the engineering and construction of turnkey biomass plants for heat and electricity production.

In den vergangenen zehn Jahren hat die Stromgewinnung aus erneuerbaren Energien ein bemerkenswertes Wachstum erfahren.
Share Print Over the last decade, renewable electricity has seen remarkable growth.

Staudammprojekte in der gesamten Türkei- Stromgewinnung Priorität.
Dam projects throughout Turkey- Electricity generation priority.

Die finanzielle Unterstützung der Stromgewinnung aus erneuerbaren Energien wurde 2007 deutlich aufgestockt.
Financing in support of electricity generation from renewable energy sources has been considerably increased in 2007.

Speisereste-Anlage von MEIKO unterstützt Stromgewinnung- MEIKO.
Food waste system from MEIKO is helping to generate electricity- MEIKO.

Er ist für die Systeme der Stromgewinnung zuständig, installiert elektrische Bauteile, verdrahtet Schaltgeräte und wartet die Anlagen.
They are responsible for power generation systems, installing electrical components, hardwiring switching devices and maintaining the systems.

Eine der effizientesten neuen Energiequellen ist die Stromgewinnung aus Sonnenlicht.
One of the most efficient new sources of energy is production of electricity from sunlight.

Ein Großteil der künftigen Zunahme der Stromgewinnung aus Kohle wird auf strategisch bedeutende Entwicklungsländer wie China und Indien entfallen.
Much of the future increases in coal-fired electricity generation will come from strategically important developing countries like China and India.

Für Otava war der Wechsel zu EKOenergie Teil einer umfassenden Lösung, welche ebenfalls die eigene Stromgewinnung beinhaltet.
For Otava, switching to EKOenergy was part of a comprehensive solution, which also includes its own power generation.

Bei seinem anderen Forschungsschwerpunkt, der Stromgewinnung aus Abwasser mit mikrobiellen Brennstoffzellen.
His other priority research area is the generation of power from wastewater using microbial fuel cells.

Dadurch konnten bisher bereits über 55 Tonnen CO2 vermieden werden, die sonst von Kraftwerken für die Stromgewinnung erzeugt worden wären.
This represents a saving of over 55 tons of CO2 which would otherwise have been produced by power plants for electricity generation.

Mit der so gewonnenen Wärmeenergie wird Dampf für die Stromgewinnung erzeugt, oder sie wird zur späteren Nutzung gespeichert.
The thermal energy acquired in this way is used to generate steam for the production of electricity or stored for downstream use.

Die Forscher im DLR-Institut für Solarforschung arbeiten daran, die Sonnenenergie im Mittelmeerraum in Zukunft für die Stromgewinnung bei uns zu nutzen.
Researchers at the DLR Institute of Solar Research are working on ways of tapping into solar power in the Mediterranean to generate electricity in the future, for domestic use within Germany.

Obwohl die Idee der Stromgewinnung mittels Windenergieanlagen erst einige Jahr-zehnte alt ist, hat sie sich mittlerweile zu einer bewährten, stark expandierenden Zukunftstechnologie entwickelt.
Although the idea to produce electricity from wind is only a few decades old, it has emerged as a proven technology which has expanded enormously over the last few years.

Maßgeblich daran beteiligt ist der Umstieg auf Elektromobilität sowie die Stromgewinnung aus 100 Prozent erneuerbarer Energiequellen.
A major contributor to this is the transition to electromobility and power generation from 100-percent renewable energy sources.

Solare Stromgewinnung und umweltfreundliche Alternative zum Einsatz von fossilen Brennstoffen für die Wärmeerzeugung durch Solar- und Geothermie spart 392.000 Kilogramm CO2 jährlich.
Solar electricity generation and environmentally friendly solar- and geothermal-based alternatives to the use of fossil fuels for heat generation save 392 000 kilograms of CO2 per year.

Im Rahmen der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten des Projekts soll insbesondere eine Demonstrationsanlage für die Stromgewinnung aus Wellenenergie entwickelt werden.
The RD activities to be carried out within the project aim at developing a demonstration plant for the production of electricity from wave energy.

Die Konstruktion von Wasserturbinen entwickelt sich schnell zu einer Schlüsseltechnologie für die nachhaltige Stromgewinnung aus Wasserkraft und Voith zu einem Unternehmen mit Weltruf in dieser Branche.
The construction of water turbines quickly develops into a key technology for sustainable electricity generation from hydro power, and Voith becomes a world-renowned company in this industry.

Kläranlagen als Energiepuffer für Stromnetze(KEStro)- Biologische Prozesse und Synergien bei der Kombination von Stromgewinnung und Spurenstoffelimination< zurück.
Waste water treatment plants as energy buffer for power grids(KEStro)- Biological processes and synergies within combined electricity generation and pollutant elimination< Back.

Die Überdachung der Flüsse, Kanäle, Autobahnen und Straßen bieten nicht nur ideale Voraussetzungen für die Stromgewinnung, sondern auch zur Unterbringung von Hochspannungsleitungen.
The roofing of rivers, channels, freeways and roads provides not only ideal conditions for power generation but also for transmitting different types of electric current of various voltages through power lines.