TEAMMITGLIED на Английском - Английский перевод

• team member
• teammate
• team members
• team-member
• teammember

Примеры использования Teammitglied на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie markieren ihr eigenes Teammitglied.
They're marking their own teammate.

Anleitung für Teammitglied Rollen und Verantwortlichkeiten.
Guidance on team member roles and responsibilities.

Behandeln Sie mich einfach als Teammitglied.
Just treat me as a member of the team.

Fähigkeit, als Teammitglied zu arbeiten.
Ability to work as a member of a team.

Vik Olliver aus Neu Seeland ist ein weiteres Teammitglied.
Vik Olliver from New Zealand is another member of the team.

Schritt 4: Weise einem Teammitglied eine Aufgabe zu.
Step 4: Assign the task to a team member.

Ihr Teammitglied am Exfiltrationspunkt wurde erschossen aufgefunden.
Their exfil team point man has been found shot dead.

Ein Benutzer kann kein Teammitglied und ein Viewer sein.
Users cannot be a team member and a viewer.

Jedes Teammitglied ist wichtig und nur professionelle Arbeiten zählen.
Every member of the team is important and all that counts is professional work.

Achte darauf, für jedes Teammitglied genug Arbeit hinzuzufügen.
Ensure you add enough work for everyone in the team.

Neue Rollen können freigeschaltet werden via Achievements und dann einem Teammitglied zugeordnet werden.
New roles can be unlocked via achievements and then assigned to team members.

Werden Sie ein Teammitglied- wir freuen uns auf Sie!
Become a member of the team- we look forward to welcoming you!

Die Marineministerin will, dass wir ihn wie ein Teammitglied behandeln.
SECNAV wants us to treat him like a member of the team.

So sei jedes Teammitglied ein wichtiges Teil eines Puzzles.
So, each member of the team is an important piece of the puzzle.

Niederlagen beeinflussen nicht das Ranglisten-Ansehen, wenn ein Teammitglied außerhalb eurer Gruppe das Spiel verlässt.
Losses will not count toward the leaderboard standings if a teammate outside your party has deserted.

Unser neuestes Teammitglied aus der Mongolei arbeitete bis spät am Abend.
Our newest team members from Mongolia worked until late in the evening.

Stattdessen werden Ihre bevorstehenden Nachrichten in eine Warteschleife gestellt für die Freischaltung durch ein Teammitglied mit erweiterten Berechtigungen.
Instead, their pending messages will be put into a queue for approval by team members with advanced permissions.

Von Ivan Milev- Teammitglied seit der Gründung des Unternehmens.
From Ivan Milev- a member of the team since the very beginning.

Ein Teammitglied, welches große Strecken zurücklegt, um Richtung eigenen Respawn zu laufen, könnte ein Spy sein.
A teammember who needs to walk a long distance to get back to his own respawn could be a spy.

Sprachen Anna Ritte ist als Associate Teammitglied der Praxisgruppe Kartellrecht in Berlin.
Anna Ritte is an associate and part of our Competition Law team in Berlin.

Jedes Teammitglied mit aktiviertem Booster wird die Anzahl der auffindbaren Leuchtfragmente steigern.
Each teammate with an active Favor will increase the number of Shining Fragments that appear.

Zum Beispiel: Ihr solltet jetzt leichter erkennen können, ob ein Teammitglied in der Heldenauswahl Falstad oder Muradin ausgewählt hat.
For example: It should now be easier to tell whether a teammate has selected Falstad or Muradin during a draft.

Jedes Teammitglied bekommt eine bestimmte Anzahl Kugeln, die man während des Spiels gebrauchen kann.
In each game the team members will receive a fixed number of bullets that they can use during that mission.

Er war nicht nur Teammitglied von Olympia und Triphammer, sondern auch von Retro Girl.
He was not only a teammate of Olympia and Triphammer, but also Retro Girl herself.

Ein Teammitglied geht auf die Hände und Knie, während eine andere Person hinter ihm steht und die Beine greift.
One teammate gets on their hands and knees, while the other stands behind them and grabs their legs.

Als Consultant und Teammitglied von Professional Services entwirft J. Alexander Textor individuell zugeschnittene DAM-Lösungen für Kunden.
As consultant and member of Professional Services J. Alexander Textor provides customers with tailored DAM solutions to meet their needs.

Jedes Teammitglied wurde mit einem Klettergurt ausgestattet, erhielt eine ausführliche Sicherheitseinweisung und konnte unter Aufsicht erste Kletterversuche starten, bevor es auf eigene Entdeckungsreise in luftiger Höhe ging.
Every member got a climbing harness and after a detailed briefing, they made their first climbing trials and discovered the forest in dizzy heights.

Teams, die nur aus einem Teammitglied(dem Team-Leader) bestehen, werden nicht als Team berücksichtigt und erhalten somit auch keine Team-Punkte.
Note that teams consisting of just one manager(the team leader) will not be considered being real teams and therefore will not score any points for the teams championship.

Jedes Teammitglied hat andere Stärken, wir kommunizieren oft und unterstützen die Entwicklung und den Erfolg der anderen.
Each member of the team has different strengths and we communicate often, are very supportive of each other's' growth and success.

Wenn ein Teammitglied plötzlich entscheidet, auf einen zu schießen, um die Bösen zu überzeugen, man sei ein Feind macht man mit... und schießt zurück.
If a teammate suddenly decides to shoot at you to convince the bad guys you're enemies... You go with the flow... and shoot back.