THERAPIE на Английском - Английский перевод

• therapy
• treatment
• therapeutic
• therapies
• treatments

Примеры использования Therapie на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Therapie oder was?
What, like therapy?

Weil es Therapie ist, Larry.
Cause it's rehab, Larry.

Therapie und Metaphylaxe von Schweinedysenterie.
For treatment and metaphylaxis of swine dysentery.

Kunst als Therapie und Austausch.
Art as therapy and interaction.

Therapie und Metaphylaxe der enzootischen Pneumonie des Schweines.
For treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia.

Einbezug der Therapie ins Studium.
Inclusion of therapies into the curriculum.

Die Therapie in der G. Neuen Medizin erfordert daher gesunden Menschenverstand.
THERAPY in the German New Medicine requires common sense.

PIOGLITAZON IN EINER KOMBINATIONs therapie MIT EINEM SULFONYLHARNSTOFF.
PIOGLITAZONE IN COMBINATION THERAPY WITH SULPHONYLUREA.

Aroma Therapie und Kerzenstaender.
Aroma teraphy and candle holder.

Er ist ein Psychologie Professor mit einer Therapie Praxis an der Universität.
HE'S A PSYCHOLOGY PROFESSOR WITH A THERAPY PRACTICE AT THE UNIVERSITY.

Die Therapie läuft.
The therapy's underway.

Therapie Leipzig zebris stellt zusammen mit der Firma mass: stab aus.
Therapie Leipzig, zebris will exhibit together with company mass: stab.

Sie bekommen keine Therapie, das sagten Sie ja schon.
They didn't give you any counseling. You said before they gave no counseling.

Die Therapie hat keinen Preis.
There is no price enforced for the therapy.

Die Musik hilft mir in der Therapie besser zu sprechen und zu hören.“.
Music helps me in my rehabilitation to speak and hear better.”.

Gli Home Therapie Produkt Inhaltsstoffe wurden speziell entwickelt, um wirken als fotorecettori.
Gli HOME THERAPY product ingredients have been specifically developed to act as fotorecettori.

Eine Art Therapie für arme Leute.
It's like therapy for poor people.

Keine Therapie, keine Unterstützung, kein Urlaub.
No counseling, no support, no time off.

Das Retinol der Therapie konnten wir im Leben gut fördern.
We have been able to promote the retinol of therap well in life.

Meine Therapie dauert schon zehn Jahre, okay?
I have been in therapy for ten years, okay?

Nebenwirkungen der Therapie wurden in den Studien nicht berichtet.
None of the studies reported side effects to the treatment.

Während der Therapie wird die monatliche Kontrolle von ALT und AST empfohlen.
During therapy, monthly monitoring of ALT and AST is recommended.

Seit der Therapie hat er damit aufgehort.
The therapist has set him straight.

Dass eine Therapie Arbeit bedeutet und Zeit braucht.
It's therapy, not magic. It takes time.

Am Ende der Therapie wird sie ein weiteres Mal untersucht werden. Â.
Another consultation is scheduled at the end of the treatment. Â.

Neben der Art der Therapie wurden auch Therapieergebnisse untersucht.
In addition to the type of treatment, treatment outcomes were also assessed.

Im Zentrum einer Therapie sollte jedoch stets eine Änderung der Ernährung stehen.
However, diet changes should always be at the center of any treatment.

Während der Therapie und nach der Patient unter der Aufsicht von Fach Onkologen.
During therapy and after the patient is under the supervision of specialist oncologists.

Das menschliche Wachstums Therapie Behandlungsalternativen könnte Ihre Körperfunktion besser unterstützen.
Human growth therapy treatment choices can aid your body function better.

Während der Therapie ist eine sorgfältige Überwachung der hämatologischen Parameter durchzuführen.
Careful monitoring of haematological parameters should be conducted during therapy.