AUFBEREITUNG на Английском - Английский перевод

• preparation
• processing
• treatment
• beneficiation
• to process
• prepare
• preparing
• editing
• treating
• reconditioning
• treat
• preparations
• treated
• prepared
• prepares
• treatments
• edit

Примеры использования Aufbereitung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Reinigung und optische Aufbereitung.
Cleaning and optical treatments.

Aufbereitung von Erzen und mineralischen Rohstoffen.
Ore beneficiation and mineral processing.

Forschungsbereich ii- aufbereitung von erzen.
RESEARCH AREA II- ORE PROCESSING.

Aufbereitung verschiedener Netze Verkehrserzeugung.
Preparation of diverse networks trip generation.

Übersichtliche Aufbereitung der Messwerte.
Clear processing of the measured values.

Aufbereitung und Dokumentation der Workshopergebnisse.
Analysis and documentation of workshop results.

Umweltschonende Aufbereitung von Ersatzteilen.
Environmentally friendly refurbishment of spare parts.

Aufbereitung in Form des Standard-Meldebogens.
Presentation in the form of standard notification sheets.

Isolierung der Partikel und Aufbereitung für die Analyse.
Isolate the particulate and prepare for analysis.

Als Werkstoff dient Metallpulver in unterschiedlicher Aufbereitung.
The materials used are metal powders in various preparations.

Die Chemische Aufbereitung dauert länger bei kalten Temperaturen.
Chemical treatments take longer in the cold.

Rückgewinnung von Wertmetallen aus Batterien â Mechanische Aufbereitung.
Recovery of metal resources from batteries â mechanical reconditioning.

Die Konvertierung und Aufbereitung Ihrer Daten erfolgt kostenlos.
Your data is converted and prepared free of charge.

Aufbereitung von insgesamt 504.751 Tonnen; eine Abnahme um 6% gegenüber Q3 2016.
Total tonnes processed of 504,751; a 6% de crease from Q3 2016.

Innovative Lösungen für die Aufbereitung von Lebensmitteln auf PRO-4-PRO.
Eppendorf creates solutions for food analysis at PRO-4-PRO.

Die Aufbereitung von PE-Kastenware gewinnt zunehmend an Bedeutung.
The recycling of PE regrind from crates is gaining in importance.

Wir haben deshalb schon früh in die Aufbereitung von Gebrauchtteilen investiert.
We have therefore invested in the reconditioning of used parts early on.

Sollte eine Aufbereitung nicht möglich sein, wird das Material der Entsorgung zugeführt.
If recycling is not possible, the material will be disposed of.

Eine neu gegründete Stiftung widmet sich der Aufbereitung seines riesigen Archivs.
A newly established foundation is devoting itself to processing his huge archive.

Beschaffung und Aufbereitung von notwendigen Unterlagen für die Untersuchung.
Provide and prepare necessary documents for the study.

Pneumatische Flotation• Anwendung der Hybrid Flotation in der Aufbereitung von Eisenerz.
Pneumatic flotation Application of Hybrid Flotation in the beneficiation of iron ore.

Zur Aufbereitung von 2 DVB T& DVB C Eingangskanälen in 2 QAM-Nachbarkanäle.
For conversion of 2 DVB T& DVB C input channels into 2 QAM adjacent channels.

Dadurch ist die kontinuierliche Aufbereitung mit einer Risikominimierung verbunden.
By thisthe continuous compounding is connected with a minimization in risk.

Aufbereitung, Entsorgung/Verwertung von Abfällen aus Raffinerien und der Industrie.
Prepare, dispose of and utilise refinery and industrial waste materials.

Wenn das Wasser noch knapper wird, sind Aufbereitung und andere Verteilung zu erwarten.
As water becomes even scarcer, it will be treated and distributed differently.

Metallurgie, einschließlich Technologien zur magnetischen Trennung und Aufbereitung.
Process development Metallurgy, including magnetic separation technologies and beneficiation.

Die professionelle Aufbereitung bringt Chassis, Motor und Batterie wieder in einen Top-Zustand.
Professional remanufacturing gets the chassis, engine, and battery back into tip-top shape.

Das Neubeziehen mit exotischem Leder sowie Restauration und Aufbereitung sind einer unser Spezialbereiche.
Refitting with exotic leather in addition to restoration and treatments are some of our specialities.

Aufbereitung von benötigten Grundlagen für zukünftige Projekte zur weiteren Umsetzung des Masterplans.
Prepare necessary documentation for future implementation projects of the Master Plan.

Fahrradwerkstatt zur Reparatur und Aufbereitung von gebrauchten Fahrrädern für Flüchtlinge und Vereinsmitglieder.
Bicycle workshop to repair and refurbish second-hand bikes for the use of refugees and our members.