VERARBEITEN на Английском - Английский перевод

• process
• handle
• use
• work
• processing
• processed
• processes
• handling
• working
• handles
• using
• used
• handled
• worked

Примеры использования Verarbeiten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fehler beim Verarbeiten der Ergebnisse.
Error on parsing results.

DynocWanne- einfach und sauber verarbeiten.
DynocTub- simple and clean working.

Wir verarbeiten die folgenden persönlichen Daten.
We process the following personal data.

Der Ansetzkleber COL-AK lässt sich variabel verarbeiten.
The fixing adhesive COL-AK can be variably used.

Perfektes Verarbeiten von hochviskosen Materialien.
Perfect application of high-viscosity materials.

Bitte diese Produkt nicht bei Feuer oder Wärmequelle verarbeiten.
Please do not use near a flame or a working heat source.

Wir verarbeiten Ihre Daten respektvoll und mit Sorgfalt.
We treat your information with respect and care.

Häufig müssen wir Lebensmittel verarbeiten, um sie geniessbar zu machen.
We often have to transform food before eating it.

Zum Verarbeiten von Kunststoffschweißdraht bis Durchmesser 5 mm!
For working with plastic welding wire up to diameter 5 mm!

Mit Auffängbehälter zum bequemen und sauberen Verarbeiten.
Has a container to catch waste for convenient and clean working.

Die Zähne verarbeiten Lebensmittel intuitiv zu Fragmenten.
Quite intuitively, the teeth transform food into fragments.

Vielleicht wollte Clare damit etwas verarbeiten, um weiterleben zu können.
Maybe Clare was trying to work through something so she could move on.

Verarbeiten lässt es sich natürlich hervorragend zu einem leckeren Süppchen.
And, of course, you can turn it into a delicious soup.

Für welchen Zweck verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten?
What is our purpose for the processing of your personal data?

Wir verarbeiten Ihre Bestelldaten zur Abwicklung des Kaufvertrags.
We will be processing your order data to implement the sales agreement.

Weniger Ermüdung auch beim Verarbeiten hochviskoser Produkte.
Less fatigue- even when working with high- viscosity products.

Wir verarbeiten stoffe, die eine große, historische textil-kunst sind.
We are working with fabrics that represent a great historic textile art.

Sie produziert Hormone und die verarbeiten den Zucker in deinem Blut.
It makes hormones that help you process sugar in your blood.

Wir verarbeiten auf hohem technischen Niveau für Kunden weltweit Batterien.
We work at a highly technical level for customers all over the world, processing batteries and.

Daten sammeln, auswerten und verarbeiten gehört zu unserer täglichen Aufgabe.
Collecting, analysing and processing data is part of our daily work.

Wir verarbeiten verschiedene Getreidesorten und lernen etwas über die Chemie des Brotbackens.
We will work with different kinds of grain and learn about the chemistry of baking bread.

Hippo Tops lassen sich einfach verarbeiten und passen in eine Vielzahl von Gerichten.
Hippo Tops are easy to use and combine perfectly with a wide range of dishes.

Wir verarbeiten außerdem Informationen, die Sie uns über unsere Facebook-Seiten zur Verfügung gestellt haben.
We also process data that you make available to us via our Facebook Pages.

Er wird im Tagesabschluss beim Verarbeiten von Rechnungen und Gutschriften verwendet.
It is used in the daily closing when invoices and credits are processed.

Und verarbeiten alles durch einen neuronal beladenen Filter, mit unseren eigenen persönlichen Neigungen.
And processing it all through a neural filter laden, with our own personal biases.

Dieses Gerät dienst ausschließlich dem Verarbeiten von Lebensmitteln in haushaltsüblichen Mengen.
This appliance is intended exclusively for the processing of foods in usual domestic amounts.

In bestimmten Fällen verarbeiten wir jedoch die in Ziffer 3 aufgelisteten personenbezogenen Daten.
In certain cases, we will collect the personal data listed in Section 3.

Passende Geräte zum Verarbeiten von Ivoclar Vivadent-Materialien.
The perfect equipment for using Ivoclar Vivadent materials.

Hochqualifizierte Mitarbeiter verarbeiten Metall zu intelligenten Maschinen und Konstruktionen.
Highly qualified employees convert metal to intelligent machines and structures.

WINS-Serveradresse Server verarbeiten Hostnamen, indem sie IP-Adressen Hostnamen zuweisen.
WINS Server Address A server handles host names by assigning host names to IP addresses.