VERFAHREN на Английском - Английский перевод

• procedure
• process
• method
• proceeding
• trial
• technique
• practice
• mechanism
• methodology
• procedures
• proceedings
• practices
• techniques
• mechanisms
• processes
• methods
• trials
• methodologies
• processing
• PROCEDURE
• processed
• proce­dures

Примеры использования Verfahren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Weiteres Verfahren.
FOLLOW-UP PROCEDURE.

Verfahren des Ausschusses.
COMMITTEE PROCEDURES.

Die spezifischen Verfahren.
SPECIFIC PROCEDURES.

Verfahren vor dem Gerichtshof.
PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE.

Und entsprechend verfahren die kenntnisreich.
And accordingly proceed the knowledgeable.

Verfahren für das Dünnblechschweissen.
Processing of thin sheet welding.

Mehr über fortgeschrittenes verfahren und axiome.
MORE ABOUT ADVANCED PROCEDURE AND AXIOMS.

Verfahren der Bestäubung Parthenokarpie.
The way of pollination parthenocarpic.

Protokoll über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit.
PROTOCOL ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE.

Verfahren der Lüftungstechnik mit der.
Two-stage ventilation technology where the.

Anhang 1 Beispiele für geldpolitische Geschäfte und Verfahren.
ANNEX 1 EXAMPLES OF MONETARY POLICY OPERATIONS AND PROCEDURES.

Zuständigkeit und Verfahren für Klagen, die Gemeinschaftsmarken betreffen.
AND PROCEDURE IN LEGAL ACTIONS TO COMMUNITY TRADE MARKS.

Dieses Abkommen bedarf der Zustimmung durch die Vertragsparteien gemäß ihren eigenen Verfahren.
THIS AGREEMENT WILL BE APPROVED BY THE CONTRACTING PARTIES IN ACCORDANCE WITH THEIR OWN PROCEDURES.

Ihr Verfahren ist beim Militäreinzelrichter in al‑Qamischli anhängig.
Their case is pending before the single military judge in al‑Qamishli.

Für die Schlackeaufbereitung wurde das Verfahren der Luftgranulation entwickelt.
An air granulation technique was developed for processing the ID slag.

Ja, sie verfahren mit ihnen in der gleichen Weise wie es Poesie mit ihrem Sprachmaterial tut.
Yes, they treat them the same way poetry treats signifiers.

Verbesserungen bei der Transparenz und den Verfahren der bestehenden Verordnung.
IMPROVEMENTS IN TRANSPARENCY AND PROCEDURES UNDER THE EXISTING REGULATION.

Es wurden Verfahren zur Arbeit mit Dateien verschiedener Formate verbessert.
The mechanisms have been improved for working with files of various formats.

Mit Ihren persönlichen Daten werden wir verfahren, wie es im Datenschutz beschrieben ist.
We will handle your personal data as described in our Privacy Policy Continue.

Verfahren zur Genehmigung einer wesentlichen Änderung einer klinischen Prüfung.
AUTHORISATION PROCEDURE FOR A SUBSTANTIAL MODIFICATION OF A CLINICAL TRIAL.

Desto näher wir dem Verfahren kommen, desto verzweifelter wird sie.
The closer we get to the trial, the more desperate she's going to get.

Verfahren der kommission zur untersuchung einer angeblichen vertragsverletzung artikel 226 egv.
COMMISSION PROCEDURE FOR INVESTIGATING ALLEGED INFRINGEMENT ARTICLE 226 EC.

Lasten elektrisch heben und verfahren mit dem neuen EGU 15 P von Pfaff-silberblau» Kontakt.
Lifting and moving loads electrically with the new EGU 15 P from Pfaff-silberblau.

Verfahren des Materials auf Sicht im Schleichgang mittels Bedientaster direkt am Sägerahmen.
Processing of material via feed creep rate through control keys directly on the saw frame.

Die vorliegende Anmeldung betrifft Verfahren zur Haarentfernung mittels optischer Strahlung.
The present application relates to methods for hair-removal using optical radiation.

Auf diese Weise spielt Oberflächentechnik in verschiedenen Medizinbereichen eine unterstützende Rolle. Unsere Verfahren.
Surface technology therefore plays a supporting role in various medical fields. OUR PROCESSES.

Bei diesem Verfahren wird die Münzplatte in einem Stahlring platziert.
With this technique, the blank was placed in a steel ring- the coin collar.

Bezeichnung der Anmeldung: Verfahren zum Streckrichten von Kaltband sowie Regelung des Streckgrades.
Title of application: System for confocal imaging within dermal tissue.

Zuständigkeit und verfahren für sonstige klagen im zusammenhang mit dem gemeinschaftspatent.
JURISDICTION AND PROCEDURE IN OTHER ACTIONS RELATING TO THE COMMUNITY PATENT.

Как использовать "verfahren" в Немецком предложении

Verfahren zur Herstellung eines Erzeugnisses (s.

Dieses Verfahren wird als Normalisierung bezeichnet.

Wofür kann das Verfahren genutzt werden?

Ein Verfahren vor Gericht verursacht Kosten.

Zulassung ins Verfahren des Haupt- bzw.

Das Verfahren war bis zum 23.

Chirurgische verfahren zum vergleich mit tamoxifen.

Verfahren zur Errechnung der Quadratwurzel entwickelte.

Das Verfahren ist sicher und wirksam.

Das Verfahren nennt sich elektrosterische Stabilisierung.

Как использовать "process, method, procedure" в Английском предложении

trust the process and trust yourself.

This method can evade signature blacklisting.

Hammond credit card consolidation process acceptable.

I'm glad the procedure went well.

Which procedure are you enquiring about?

This procedure may take several months.

Tan's Balance Method and Shakuju Therapy.

How does the self-directed process work?

Fixed bugs with generic procedure dispatch.

Repeat procedure twice with remaining chicken.