Примеры использования Bearbeitung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gute Bearbeitung schwerer Böden.
Works well on heavy soils.Feilen für normale Bearbeitung, 8", 1718A8/….
Second-cut files without handles 1718A8/….Bearbeitung großer Dateien> 100 MB.
Handles big data files> 100 MB.Beschichtung und Bearbeitung von Rennstrecken.
Circuit surfaces and treatments.Bearbeitung sauer und alkalischer Matrices möglich.
Handles acidic and alkaline matrices.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mechanische bearbeitungweitere bearbeitungschnelle bearbeitungmaschinelle bearbeitungdie mechanische bearbeitungeffiziente bearbeitungspanende bearbeitungmanuelle bearbeitungpräzise bearbeitungeinfache bearbeitung
Больше
Использование с глаголами
ermöglicht die bearbeitungbearbeitung erfolgt
Использование с существительными
bearbeitung der anfrage
bearbeitung von anfragen
bearbeitung der daten
bearbeitung von beschwerden
bearbeitung von personendaten
zwecke der bearbeitungbearbeitung von anträgen
bearbeitung der bestellung
bearbeitung von stahl
bearbeitung der anträge
Больше
Erzeugung und erste Bearbeitung von Metallen.
PRODUCTION AND PRELIMINARY PROCESSING OF METALS.Bearbeitung der Zahlungsvorgänge für unsere Dienstleistungen;
Deal with payment for our services;Einwilligung zur Bearbeitung von personenbezogenen Daten.
CONSENT TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA.Bearbeitung feinster Details mit maximaler Präzision.
Machines finest details with maximum precision.EURO MASIV s.r.o.- Werkzeuge für die Bearbeitung von Stein.
EURO MASIV s. r. o.- machines for cutting stone.Allgemeine Bearbeitung von Stahl, Aluminium und Messing.
General mechanisation of steel, aluminium and tin.MakeupDirector eignet sich am besten für schnelle und effektive Bearbeitung.
MakeupDirector is great for quick, yet effective edits.Schnellere und präzisere Bearbeitung von Kundenanfragen.
Deal with customer queries faster and more accurately.Die Bearbeitung der Bestellung beginnt nach Zahlungseingang.
Orders will be processed after receipt of payment.Umgewandelt und poliertem Holz, Schnittplatten, umrandet, Bearbeitung….
Transformed and polished wood, cut boards, edged, machined….Quelle: eigene Bearbeitung auf der Grundlage der Daten der MINER.
Source: our own elaboration on the basis of data from the MINER.Quelle: Basiert auf Doughty et al.(1996) und Bearbeitung der Autoren.
Source: Based on Doughty et al.(1996) and authors' elaboration.Für die Bearbeitung Ihres Anliegens benötigen wir die Anfragenummer.
In order to deal with your matter we need the enquiry number.Gemeinsames Bearbeiten: gleichzeitige Bearbeitung auf mehreren Geräten.
Collaborative editing: simultaneous edits on several devices.Die maschinelle Bearbeitung von Sequoie ist mit allen Werkzeugen leicht m glich.
Works easily and well with all hand and machine tools.Das Trockenschleifverfahren eignet sich insbesondere für die Bearbeitung weicher Betonwaren.
The dry grinding method is particularly suited to processing soft concrete products.Bearbeitung der Sicherheitspolitik, der Schutzpläne und Sicherheitsprojekte.
Elaboration of security policy, plans of protection, security projects.Werden die Qualität der Nahten, der Bearbeitung der Ränder und der Schlingen beachten.
Pay attention to quality of seams, processings of edges and loops.Bearbeitung sämtlicher Gerätedaten in nicht-standardmäßigen, nicht-relationalen Formaten.
Handles all data from machines in non-standard, non-relational formats.Wenn sie gedruckt sind, bedarf die Bearbeitung und Archivierung Ihrer Fotos der größten Sorgfalt.
Once printed, your photos should be handled and stored with the utmost care.Bitte haben Sie Verständnis, dass für unaufgefordert zugesandte E-Mails keine Bearbeitung garantiert werden kann.
Please understand, that there is no guarantee that unsolicited e-mail is handled.Regie, Aufnahme und Bearbeitung vom 16 Jahre alten Thomaner Fritz Spiess.
Shot, directed and edited by 16 year old Thomaner choirboy Fritz Spiess*"Die Thomaner.Alle Schritte der Bearbeitung und Produktion werden sicher und aussagekräftig dokumentiert.
All steps for processing and production have been safely and meaningfully documented.Mit dem Erwerb der Bearbeitung des Materials ist fast immer frei von Markierungen.
With their acquisition of the working 
