TISCHGESCHIRR на Английском - Английский перевод

• tableware
• crockery

Примеры использования Tischgeschirr на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist Omas bestes Tischgeschirr.
That's Nanna's best dinner service.

Tischgeschirr, Glasgeschirr, Pfannen und Besteck sind vorhanden.
Dinnerware, glassware, pots and pans and cutlery are sufficiently available.

Nicht-ofenfestes Glas und Porzellan z.B. Tischgeschirr 1.
Non ovenproof glass and porcelain e. g table crockery 1.

Ladenwerkstatt für Keramik, Tischgeschirr vom Eierbecher bis zur Kaffeetasse, hübsch& geschmackvoll.
Shop/workshop for ceramics, crockery from egg to coffee cups, cute and tasteful.

Mietcamping Platzgröße m2: 70, Vorzelt mit Tisch und Stühlen, Tischgeschirr, Kühlschrank vorhanden.
Site size in square meters: 70, awning with table and chairs, tableware, refrigerator.

Die dezente Farbe Grau auf einem Tischgeschirr ist stets eine gute Wahl, edel und unkompliziert passt sie sich jedem Ambiente perfekt an.
The subtle colour grey on a tableware is always a good choice, noble and uncomplicated, it fits perfectly to every ambience.

Küche mit Kühlschrank, Kochgeschirr, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher und Tischgeschirr für 6 Personen.
Kitchen with fridge, cooking equipment, filter coffee machine, kettle and tableware for 6 guests.

Aufbewahrung In dieser Zone sollte sich Tischgeschirr, d. h. Glas, Porzellan und Besteck befinden.
Storage this zone is where tableware, i.e. glassware, porcelain and cutlery should be kept.

Küche mit Gasherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Kochgeschirr, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher und Tischgeschirr für 6 Personen.
Kitchen with gas cooker, refrigerator, dishwasher, cookware, filter coffee maker, kettle and tableware for 6 people.

Sie ist außerdem mit einem Doppelwaschbecken, Tischgeschirr und Geräten aus rostfreiem Stahl ausgestattet, darunter auch ein hochmoderner digitaler Kühlschrank.
Additionally, it's equipped with a double sink, tableware, and stainless steel appliances, among them a state-of-the-art digital fridge.

Hersteller von hochwertigen Küchenprodukten, insbesondere Besteck, Kochtöpfe, Tischgeschirr und Kaffeemaschinen.
Manufacturers of high-end branded kitchen products, especially cutlery, cooking pots, tableware and coffee machines.

Dazu zählt das als Terra Sigillata bekannte Tischgeschirr, das in Rheinzabern hergestellt wurde und über weite Handelswege bis Britannien und ans Schwarze Meer gelangte.
These include the tableware known as"terra sigillata", which was made in Rheinzabern and reached Britain and the Black Sea over distant trade routes.

Die 1879 gegründete Firma Rosenthal zählt zu den weltweit führenden Herstellern von zeitgemäßen Porzellanen, Gläsern und Tischgeschirr.
Rosenthal Founded in 1879, Rosenthal is one of the world's leading producers of contemporary porcelain, glass and tableware.

Dies ist ein nettes indisches Restaurant im Herzen der Prager Altstadt mit Marmorböden, klobigen Holzstühlen, Tischgeschirr aus Kupfer und zurückhaltendem orientalischem Dekor.
It's a nice Indian restaurant situated in the heart of Prague's Old Town, with marble floors, chunky wooden chairs, copper tableware and restrained oriental décor.

Dieser Sektor umfasst die Produktion von Tischgeschirr, Kochgeschirr und Dekorationsgegenständen, u.a. Trinkgläser, Tassen, Schüsseln, Teller, Kochgeschirr, Vasen und Schmuck.
This sector covers the production of glass tableware, cookware and decorative items, which include drinking glasses, cups, bowls, plates, cookware, vases and ornaments.

So erreicht mit den frühen Statusgetränken Tee, Kakao und Kaffee auch chinesisches Tischgeschirr aus Porzellan Europa.
With the arrival of the early high-status drinks of tea, cocoa, and coffee, Chinese crockery made of porcelain also made its appearance in Europe.

Dieser Sektor umfasst die Produktion von Tischgeschirr, Kochgeschirr und Dekorationsgegenständen, bis hin zu Trinkgläsern, Tassen, Schüsseln, Tellern, Kochge­schirr, Vasen und Verzierungen.
This sector covers the production of glass tableware, cookware and decorative items, which include drinking glasses, cups, bowls, plates, cookware, vases and ornaments.

Mietcamping Toilettenwäsche vorhanden, Küchenwäsche, Vorzelt mit Tisch und Stühlen, Bettwäsche, Kühlschrank vorhanden, Tischgeschirr, Gasherd/ Gasheizung.
Toilet laundry, kitchen towels, awning with table and chairs, bed linen, refrigerator, tableware, gas stove/gas heater.

Kombiniert mit optionalem Zubehör oder vorhandenem Tischgeschirr bietet Etagon somit drei Aktionsebenen in einem Becken- und damit bestmögliche Voraussetzungen für mehr Effizienz im Küchenalltag.
In combination with optional accessories or existing tableware, Etagon provides three action levels in a single bowl- and thus the optimum conditions for greater efficiency in daily kitchen life.

Befestigte Zufahrt, Gasherd/ Gasheizung, Kochgeschirr, Kühlschrank vorhanden, Platzgröße m²: 80, Tischgeschirr, Vorzelt mit Tisch und Stühlen.
Awning with table and chairs, cooking utensils, gas stove/gas heater, paved access, refrigerator, site size in square meters: 80, tableware.

Blumenschmuck für Hochzeiten, typisches Kunsthandwerk, Tischgeschirr aus dekorierter Keramik, Füllfederhalter mit Sammlerwert u.v.a.m: unabhängig von Ihrer Geschenkidee oder dem festlichen Anlass bietet Ihnen PagineGialle.it eine umfangreiche Auswahl an Einzelhändlern, die auf den Verkauf von Geschenkartikeln für jeden Bedarf spezialisiert sind.
Floral decorations for weddings, typical handicraft souvenirs, decorated ceramic plate sets, collector's fountain-pens and much more: whatever the gift idea you have in mind or the occasion to celebrate, PagineGialle. it provides you with a wide range of firms specialised in retail sales of gift articles for all needs.

Mit ihren Entwürfen für sehr unterschiedliche Unternehmen waren sie in verschiedenen Bereichen wie Möbeldesign, Beleuchtung, Tischgeschirr und Badeinrichtung tätig.
They designed for many companies operating in different fields such as furniture, lighting, tableware, bathroom and others.

Das Geflammte von Gmundner Keramik gehört damit zu den absoluten Klassikern unter Tischgeschirr weltweit und wird aufgrund der großen Beliebtheit in den Farben grün, grau, gelb, blau und rot angeboten.
The Dizzy of Gmundner Keramik is therefore one of the absolute classics under tableware worldwide and is offered due to the great popularity in the colours green, grey, yellow, blue and red.

In den darauffolgenden Jahrzehnten und Jahrhunderten fokussierte sich die Gmundner Keramik auf figurale Kunst, bis mit der Übernahme durch Johannes von Hohenberg das Hauptaugenmerk auf die Fertigung von hochwertigem Tischgeschirr gelegt wurde, für das Gmundner Keramik heute weltbekannt ist.
In the following decades and centuries, Gmundner Keramik focused on figurative art, until the takeover by Johannes von Hohenberg put the main emphasis on the production of high-quality tableware, for which Gmundner Keramik is today world-renowned.

Die Küche bietet folgende Ausstattung: Induktionsherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Koch- und Tischgeschirr sowie Besteck, großer Mikrowellenofen mit Grill- und Heißluftfunktion, Kaffeeautomat für Kaffeesoftpads mit Milchschaumeinheit für z.B.
The kitchen offers the following amenities: induction cooker, fridge with freezer, dishwasher, cookware and tableware, cutlery, large microwave oven with grill and hot air function, Coffee maker for coffee soft with milk foam unit, toaster, kettle, juicer and various cooking utensils.

Darin finden Sie jeweils ein komfortables Haupt-Schlafzimmer mit Doppelbett, kompletter Bettwäsche und einem Waschbecken mit Handtüchern, ein weiteres Schlafzimmer mit 3 Betten, ebenfalls mit kompletter Bettwäsche, Waschbecken und Handtüchern, komplett eingerichtete Küche mit E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Koch- und Tischgeschirr, gemütliches Wohn- und Esszimmer mit Ess-Ecke, überdachte Terrasse mit Griller, SAT-TV, Vorraum, Dusche und WC.
In each case, they consist of a comfortable master bedroom with a double bed, a complete set of bed linen and a washbasin with towels, a further bedroom with 3 beds, also with a complete set of bed linen and a washbasin with towels, a fully equipped kitchen with electric cooker, fridge, microwave, coffee machine, cooking and tableware, a snug living and dining area with a dining corner, a covered terrace with barbecue, SAT TV, as well as a hallway, a shower and a WC.

Ganz in der Nähe liegt Emils Schnitzhaus, in dem der Handwerker Woodpek den Kindern zeigt, wie man hölzernes Tischgeschirr macht und somit eine alte Tradition am Leben hält.
Nearby, you will find Emil's carving cabin, where the craftsman Woodpek shows the children how to make cutlery from wood and thereby keeps an ancient tradition alive.