TOCHTERFIRMA на Английском - Английский перевод S

Существительное
tochterfirma
subsidiary
tochtergesellschaft
tochterunternehmen
tochter
niederlassung
tochterfirma
filiale
landesgesellschaft
subsidiären
nachgeordneten
company
unternehmen
firma
gesellschaft
betrieb
kompanie
begleitung
konzern

Примеры использования Tochterfirma на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Data M eröffnet Tochterfirma in England.
Data M opened its Headoffice in the UK.
Eine Tochterfirma von Wayne Enterprises.
They're a subsidiary of Wayne Enterprises.
Gereift in Schottland bei der Tochterfirma Dew Hill Blending Co.
Matured in Scotland by the daughter company Dew Hill Blending Co.
Eine Tochterfirma von Zetatron Industries bezahlte ihn.
The company that paid Maybourne is a subsidiary of Zetatron lndustries.
Wirf mal einen Blick auf Synthesis, eine Tochterfirma von Copyblogger Media.
Just take a look at Synthesis, a company owned by Copyblogger Media.
Die neue Tochterfirma Xiaomi berichtete über die Arbeit an Gaming-Smartphones.
New daughter company Xiaomi reported on the work on gaming smartphones.
Beschreibung: Die ITW Morlock, eine Tochterfirma der Illinois Tool Works Inc.
Description: The ITW Morlock, a daughter company of Illinois Tool Works Inc.
ContiTech, eine Tochterfirma von Continental, stellte auf der Eurobike 2014 ein neues Antriebssystem vor.
ContiTech, a company by Continental, introduced its new drive system at Eurobike 2014.
Die FIT TalentManagement GmbH wurde im Jahr 2010 als Tochterfirma von HMP gegründet.
FIT Talent Management GmbH was founded in 2010 as a subsidiary of HMP.
ECR ist eine Tochterfirma der britischen EWS.
ECR is a daughter company of british EWS.
Dieser Markt wurde vom Handy-Konzern"au" gegründet, eine Tochterfirma von KDDI.
Chaku-uta"====In December 2002,the digital-download market for was created by mobile-phone company au.
Gründung der Tochterfirma Peter Greven US.
Foundation of the subsidiary Peter Greven US.
Deren Anfang markiert die Gründung der Tochterfirma InfraTec infrared LLC.
Its beginning marks the foundation of the subsidiary InfraTec infrared LLC.
Eine vollständige Tochterfirma der Schweizer Vision Information Transaction AG.
A fully owned subsidiary of the Swiss parent company Vision Information Transaction AG.
Gegenstand der Kapitalerhöhung der europäischen Tochterfirma, Santen Holdings EU B.V.
The purpose of this increase of capital of its subsidiary in Europe, Santen Holdings EU B. V.
Die Ausschreibung einer Tochterfirma des Wintersport-Spezialisten Scott geht noch weiter.
The post by a subsidiary of the winter sports specialist Scott goes even further.
Seit 1982 ist Schl tter mit der Tochterfirma Schloetter Asia Pte.
Since 1982 Schl tterhas been present in the Asian market with its subsidiary Schloetter Asia Pte.
Die erste Tochterfirma, die aus dieser Gruppe entstand ist Cándido Hermida Nuevos Materiales, hauptsächlich spezialisiert auf Projekte mit Solid Surface KRION, rund um den Globus.
The latest merged company of this group is Cándido Hermida Nuevos Materiales, specialised in projects carried out with solid surfaces, mainly KRION, worldwide.
Die Bank ist ein Teil der HSBC Holdings plc und ist eine Tochterfirma der"Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited" mit Sitz in Hongkong.
It is part of the worldwide HSBC Group and is wholly owned by Hong Kong-based The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited.
War die Gründung der Tochterfirma Gruneko AG, die sich auf Energiewirtschaft spezialisierte und die Bereiche Gebäudetechnik und Energieanlagen abdeckt.
In 1974 was the establishment of the subsidiary, Gruneko AG, which focused on energy economics and covered the areas of facilities engineering and energy installations.
Gründung einer Tochterfirma in Montreal, Kanada.
Founding of a subsidiary in Montreal, Canada.
Consult GmbH wird als Tochterfirma der Carl Duisberg Centren gemeinnützige GmbH gegründet.
Consult GmbH is established as a subsidiary of Carl Duisberg Centren gemeinnützige GmbH.
AQUATO präsentierte sich auch dieses Jahr wieder zusammen mit Ihrer Tochterfirma Deutsche Dewatec GmbH auf einem großen Stand bei der Herstellervereinigung BDZ.
AQUATO presented itself once again this year together with its subsidiary company Deutsche Dewatec GmbH, on a large stand at the producer association BDZ.
Das Endergebnis ist, die Tochterfirma hat eine Verbindung zum Tag Genesis, worauf die Aktienkurse von Amertek.
The bottom line is the subsidiary's connection with Genesis day has made Amertek's stock prices go.
Welche Konsolidierungstabelle als Kopiervorlage dient und von welcher Tochterfirma die Konsolidierungssätze kopiert werden, bestimmen Sie beim Kopieren im Vorlauf.
You define the consolidation table whichis to be used as the copy template and the subsidiary from which the consolidation records are to be copied.
Erfolgte die Gründung der Tochterfirma"01" als eigenständiges EDV-Unternehmen mit einem umfassenden Angebot im Multimediabereich.
Saw the founding of the subsidiary"01" as an independent EDP enterprise with a comprehensive range of services in the multimedia sector.
Die MEININGER Hotels und Foncière des Régions' Tochterfirma Foncière des Murs, haben einen Vertrag über ein neues MEININGER Hotel in München unterzeichnet.
MEININGER Hotels and Foncière des Régions, through its subsidiary Foncière des Murs, signed an agreement for a new MEININGER Hotel in Munich located on Landshuter Allee.
Dort bestimmen Sie auch, für welche Tochterfirma die neuen Konsolidierungssätze kopiert werden und zu welchen Sachkonten.
You also define the subsidiary and the G/L accounts to which the consolidation records are copied.
DieVSM Antriebstechnik GmbHist eine Tochterfirma mit Sitz in Griesheim(DE), die den Vertrieb von ausgewählten Produkten von VUES Brno s.r.o.
VSMis a subsidiary company based in Griesheim(DE) providing the sales of selected productsfrom VUES Brno in Austria.
AvaTrade die Leistungen werden durch die Tochterfirma zur Verfügung gestellt, AVA Handels EU Ltd in ganz Europa, und autorisiert und reguliert von der Zentralbank von Irland.
AvaTrade's services are provided through the subsidiary company, AVA Trade EU Ltd. throughout Europe, and authorised and regulated by the Central Bank of Ireland.
Результатов: 457, Время: 0.0473
S

Синонимы к слову Tochterfirma

Tochtergesellschaft Tochterunternehmen
tochterbanktochterfirmen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский