Примеры использования Tochtergesellschaft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pomini wird Tochtergesellschaft von TECHINT.
Pomini becomes a subsidiary company of TECHINT.Der Hauptsitz ist in Gothenburg, in Großbritannien gibt es eine Tochtergesellschaft.
The head office is located in Gothenburg, with a subsidiary in the UK.YouTube, eine Tochtergesellschaft von Google Inc.
YouTube is a subsidiary company of Google Inc.Tom Bogan ist CEO von Adaptive Insights, einer Tochtergesellschaft von Workday.
Tom Bogan is chief executive officer(CEO) at Adaptive Insights, a Workday company.Edraw ist Tochtergesellschaft von Wondershare Group.
Edraw is a subsidiary company of Wondershare Group.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hundertprozentige tochtergesellschaftneue tochtergesellschaftdeutsche tochtergesellschaftausländischen tochtergesellschafteninternationalen tochtergesellschafteneigenständige tochtergesellschaftdie neue tochtergesellschafterste tochtergesellschaftamerikanische tochtergesellschaftfranzösische tochtergesellschaft
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
tochtergesellschaften in europa
tochtergesellschaften in deutschland
gründung von tochtergesellschaftengründung einer tochtergesellschafttochtergesellschaften im ausland
tochtergesellschaften in china
tochtergesellschaft in frankreich
Больше
Das lokale Bier"Bintang ist eine Tochtergesellschaft von Heineken.
The local beer"Bintang is a subsidiary of Heineken.Gründung der Tochtergesellschaft«CP Pumpen GmbH» in Hockenheim Deutschland.
CP Pumpen GmbH" established as a subsidiary in Hockenheim Germany.Gründung der ersten ausländischen Tochtergesellschaft in Frankreich.
Establishment of the first foreign subsidiary in France.Der Hauptsitz der Tochtergesellschaft ist in Chakan, Pune, im Bundesstaat Maharashtra.
The company is headquartered in Chakan, Pune, Maharashtra.Das Gebäude wurde ursprünglich auf Betreiben einer Tochtergesellschaft der Weyerhaeuser Company erbaut.
The property was originally developed by a subsidiary of the Weyerhaeuser Company.Es war eine Tochtergesellschaft einer auf dem Verlagssektor tätigen großen Gruppe.
It was a subsi'^uary of a larger group active in the publishing field.Auschwitz und zu 100% eine Tochtergesellschaft von I.G.
Auschwitz, and a 100% owned subsidiary of I. G.Neue Tochtergesellschaft ab 1/2009 Besseres Aussehen von MPD Zapfsäulen, kostenlos.
New Daughter Company from 1/2009 Better looks of MPD dispensers, free of charge.Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc.
YouTube, LLC is a subcompany of Google Inc.E-Bridge Consulting verstärkt internationale Präsenz durch Gründung einer niederländischen Tochtergesellschaft.
E-Bridge Consulting opened a new office in the Netherlands to strengthen its international presence.Wurde Cinelli eine Tochtergesellschaft der Gruppo SpA.
In 1997 Cinelli became a division of Gruppo S. r.Die Großkunden in Nordamerika werden von Miami aus von unserer Tochtergesellschaft Pinnacle Flowers betreut.
Large accounts in North America are supplied from Miami by our daughter company Pinnacle Flowers.Gründung der Tochtergesellschaft MAJA Food-Technology, Inc.
Foundation of the daughter company MAJA Food-Technology, Inc.Solarsysteme GmbH, welche als Tochtergesellschaft der BayWa r.e.
Solarsysteme GmbH, which is the subsidiary of BayWa r. e.Unsere Mutter- sowie Tochtergesellschaft tragen hier gemeinschaftlich Verantwortung.
Our Mother Coperion K-Tron ist eine vollständige Tochtergesellschaft von Hillenbrand, Inc.
Coperion K-Tron is a wholly owned subsidiary of Hillenbrand, Inc.Bieb Systemen ist eine Tochtergesellschaft von Van Keulen Interieurbouw in Nijverdal.
Bieb Systems is a daughter company of Van Keulen Interieurbouw in Nijverdal.PT Dürr Systems Indonesia wurde 2014 als Tochtergesellschaft des Dürr-Konzerns gegründet.
PT Dürr Systems Indonesia was established in 2014 as a subsidiary of the Dürr Group.Heute unterhält sie eine Tochtergesellschaft als Vertriebsunternehmen in Frankreich und zwei Fertigungsstätten in Italien.
Today the company have one marketing company in France and two product plants in Italy.Postgirot ist eine vollständige Tochtergesellschaft der staatlichen Posten AB.
Postgirot is a wholly owned subsidiary of state-owned Posten AB.ITW Thermofolien ist eine Tochtergesellschaft von Illinois Tool Works Inc.
ITW Thermal Films is a division of Illinois Tool Works Inc.Die Zech Umwelt GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Zech Umwelt Holding GmbH.
Zech Umwelt GmbH is an affiliated company of the Zech Umwelt Holding GmbH.Kraftanlagen Power Plants, eine Tochtergesellschaft von Kraftanlagen München.
The general contractor is Kraftanlagen Power Plants, a company of Kraftanlagen München.Bezüglich der Veräußerung einer Tochtergesellschaft verweisen wir auf die Ausführungen in Textziffer 5.
Information on the disposal of one subsidiary can be found in note 5.Die Verbindlichkeiten sind mit einer Hypothek der Tochtergesellschaft für den Grundbesitz gesichert.
