Примеры использования Mitglied на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Feuring Mitglied der Geschäftsführung.
Feuring are appointed as Managing Directors.Die Reservierung wird für alle Personen von EINEM EINZIGEN Mitglied der Gruppe durchgeführt.
Each group reservation must be made by ONE MEMBER of the group only.Wir sind Mitglied der Umweltallianz Hessen.
WE ARE A MEMBER OF THE ENVIRONMENTAL ALLIANCE HESSEN.Bewerben Sie sich noch heute und vielleicht sind Sie schon morgen Mitglied der großen Daoust-Familie.
Apply today and tomorrow you may be joining the big Daoust family.Franz Mack wird Mitglied der IAAPA Hall of Fame.
Franz Mack is inducted to the IAAPA Hall of Fame.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
neue mitgliederfolgende mitgliederanderen mitgliedernehemaliges mitglieddie anderen mitgliederweitere mitgliederdie neuen mitgliederein neues mitgliedaktive mitgliederein aktives mitglied
Больше
Использование с глаголами
mitglied hält
mitglieder erhalten
dankt den mitgliederninformiert die mitgliederbittet die mitgliederunterrichtet die mitgliederteilt den mitgliedernbesteht aus mitgliedernfordert die mitgliedergefiel mitglieder
Больше
Использование с существительными
mitglied der kommission
mitglied des vorstands
mitglieder des europäischen parlaments
mitglieder der studiengruppe
mitglied der geschäftsleitung
mitglied der europäischen union
mitglieder des ausschusses
mitglied des verwaltungsrats
mitglied der europäischen kommission
mitglieder der gruppe
Больше
Mitglied der Künstlergruppe Abstraction- Création.
Becomes member of the artist group Abstraction- Création.Melden Sie sich als Mitglied der Gruppe Domänenadministratoren an.
Log on as a member of the Domain Administrators group.Mitglied der Arbeitsgruppe„Dritte Generation- Szenisches Erinnern der Shoah“.
Research associate: The Third Generation- Scenic Memory of the Shoah.Kann ich als SUISA Mitglied Creative Common Lizenzen vergeben?
As a member of SUISA, can I deliver Creative Common Licences?Der Schweizer Shop undRetail Spezialist RD Leuchten wird Mitglied der Regent Lighting Gruppe.
Swiss Shop and Retail specialist RD Leuchten joins the Regent Lighting Group.Sie ist Mitglied beim General Social Care Council.
Helen is a member of the General Social Care Council.Ausführungen von Herrn ORBAN, für Mehrsprachigkeit zustän diges Mitglied der Europäischen Kommission.
STATEMENT BY MR LEONARD ORBAN, MEMBER OF THE EUROPEAN COMMISSION IN CHARGE OF MULTILINGUALISM.Ob sie ein Mitglied des Hohen Kommandos ist oder nicht.
Whether she's a member of the High Command or not.Ein Mitglied kann auf diesen Rabatt maximal 3 Gäste einladen.
A maximum of 3 guests per member can enjoy this discount.KAWADA Takero ist Mitglied in der Shirota-Gemeinde des Kyodan.
A previous version of the interview was published in French in Nouvel observateur.Ein Mitglied hält es für ungefährlich. 5 Mitglieder vermuten Gefahr.
One user thinks it's probably harmless. 5 users suspect danger.Gründung und seitdem Mitglied des elektro-akustischen Ensembles"intrors.
Foundation and ever since member of the electro-acustic ensemble"intrors.Jahre Mitglied im europäischen Small/Mid Cap-Team der DWS.
Years memberof theEuropean small/mid cap teamof DWS.Wir würden Mitglied von zwei Assoziationen in Amerika.
We have become members of two American associations.Fördermitglieder können nicht Mitglied eines Organs werden.
Sponsor Unabhängiges Mitglied des Verwaltungsrats bei IG Bank S.A.
Independent member of the Board of Directors at IG Bank S. A.Ein Mitglied hält es für schädlich und empfehlen, Facebook Gameroom Browser. exe zu deinstallieren.
One user thinks Facebook Gameroom Browser. exe is dangerous and recommends removing it.Unser Unternehmen ist Mitglied der EOS Gruppe, eines Unternehmens der Otto Group.
Our company is an affiliate of the EOS Group, an Otto Group company.Ich werde Mitglied beim kostenfreien Le Club Accorhotels Treueprogramm.
I am joining the Le Club Accorhotels programme free of charge.Nutzer einladen, ein Mitglied Ihrer Box(en) zu werden mehrstufige Zugriffsrechte.
Invite users to become members of your regibox(es) multi-level permission control.FNAC(Mitglied& Begleitperson von Montag bis Freitag) CHF 16.00.
FNAC(for member as well as one accompanying person from Monday to Friday) CHF 16.00.Zurzeit ist er Mitglied im Beirat der McIntire School of Commerce.
He currently serves on the McIntire School of Commerce Advisory Board.Wenn Sie ein Mitglied ihrer Treueprogramm werden, verdienen Sie Punkte.
When you become a member of their loyalty program, you earn points.Ebenfalls Mitglied in der Federació Valenciana de Dolçainers i Tabaleters.
This group is also federated in the Federació Valenciana de Dolçainers i Tabaleters.Ich möchte Mitglied im GOLFINO Club werden und akzeptiere die Teilnahmebedingungen.
I would like to become a member of the Golfino Club and accept the conditions 
