TREIBGAS на Английском - Английский перевод

• propellant
• propellants
• gas

Примеры использования Treibgas на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nachfüllbares Pumpsystem ohne Treibgas.
Refillable pump spray without propellants.

Umweltfreundlich ohne Treibgas und mit Nachfüllbeutel.
Environmentally friendly with and without gas refills.

Wird ein Airbag ausgelöst, füllt sich der Luftsack mit Treibgas.
If an airbag is deployed, the airbag is filled with propellant gas.

Darf für keinen Verwendungszweck als Treibgas für Aerosole verwendet werden.
Shall not be used as propellant in aerosols for any use.

Das erste und einzige Schuhdesinfektionsspray ohne Alkohol und Treibgas.
The first and only shoe disinfectant spray without alcohol and LPG.

Bei jeder Anwendung werden somit weniger Treibgas und weniger Alkohol verwendet.
Less propellant gas and less alcohol are used each time.

Keune Graphic Hairspray trocknet sehr schnell und es gibt kein Treibgas.
Keune Graphic Hairspray dries very quickly and there is no propellant.

Es beinhaltet kein Treibgas und Fluorcarbon und schont die Umwelt.
It contains no propellants and fluorocarbon and protects the environment.

Umrüstung der Kältetechnik von klimaschädlichem Treibgas auf Ammoniak.
Change of cooling agent from damaging greenhouse gas to ammonia gas.

Pumpspray ohne Treibgas auf Alkoholbasis mit reinen ätherischen Ölen.
Manual pump spray on alcohol basis without propellant and with pure essential oils.

Die weltweit steigende Nachfrage nach Kühl-, Klimatisierungs- und Treibgas RAC.
The world-wide growing demand for refrigeration, air-conditioning and foam RAC.

Der Behälter steht unter Druck, das Treibgas verbleibt in der Brennstoffzelle.
It is a pressured container and the propellant will remain in the fuel cell.

Grinder-Clean No. 1® ist 100% biologisch, sicher in der Anwendung und enthält kein Treibgas.
No.1 Grinder-clean® is 100% biologic, totally safe and contains no propellants.

Auch als Sprayversion OKS 2611 erhältlich(Treibgas CO2) Technische Daten.
Also available as spray version OKS 2611(propellant gas CO2) Technical specifications.

Keine explosiven Stoffe in das Gerät geben, wie zum Beispiel Spraydosen mit entzündlichem Treibgas.
Do not store explosive substances such as aerosol cans with flammable propellants.

CORKPOPS hat ein in hohem Maße getestetes, sicheres Treibgas für die Nachfüllpatronen gewählt.
We have chosen a highly tested, safe new propellant for our refill canister.

Triethylenglycol wird zu Produkten hinzugefügt, um Geruchsbildung entgegenzuwirken. Nitrogen Treibgas.
We add triethylene glycol to products to counteract odours. Nitrogen Propellant.

Dank des kontrollierbaren Drucks bietet diese Form von Treibgas viele Anwendungsmöglichkeiten.
Thanks to controllable pressure, this type of propellant offers many options.

In Haushaltsprodukten erzeugt es eine Schutzbeschichtung oder Glanz auf Oberflächen. Nitrogen Treibgas.
In household products, it creates a protective coating or shine on a surface. Nitrogen Propellant.

Propane Definition Propane ist ein Treibgas, das zum Versprühen eines Produkts aus einem Behälter dient.
Propane Definition Propane is a propellant used to dispense a product from a container.

In diesem Gerät keine explosionsfähigen Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas, lagern.
This appliance is not designed for the storage of explosive substances such as aerosol cans with a fl ammable propellant.

Einatmen größerer Mengen von Treibgas und Lösungsmitteldämpfen kann narkotische Effekte zufolge haben.
Inhalation of large amount of propellant gas and solvent vapour can cause narcotic effects.

Ebenfalls als Nebenprodukt entstehen in großen Mengen die Gase Propan und Butan, welche in Deos als Treibgas verwendet werden können.
Large quantities of propane and butane gas are also produced as by-products and can be used as propellants in deodorants.

Mit Treibgas betriebene Stapler werden zusätzlich zur FEM 4.004 gemäß Berufsgenossenschaftliche Vorschrift BGV D34 geprüft.
Forklifts operating with propellant fuel are also covered by FEM 4.004 insurance association(Berufsgenossenschaft) regulations.

Werden die Airbags ausgelöst, füllen sich die Airbags mit Treibgas und entfalten sich vor dem Fahrer und Beifahrer» Abb. 83.
If the airbags are deployed, the airbags are filled with a propellant gas and inflated in front of the driver and front passenger» Fig. 83.

Als Treibgas, um Kunststoff in die Formen für Stoßstangen und Armaturenbretter zu injizieren"Reinforced Reaction Injection Moulding.
As a propellant to shoot plastic into the mould("reinforced reaction injection moulding") for plastic bumpers and fascia.

Die mechanisch aufgebauten Airless- Systeme funktionieren ohne Treibgas und sind dadurch umweltfreundlicher und sicherer für den Verbraucher.
SUSTAINABILITY Since the mechanical assembled Airless system works without propellants they are environmental friendly and safer for the user.

Pumpspray ohne Treibgas auf Alkoholbasis mit reinen ätherischen Ölen und Edelsteinchen zur Energetisierung des geistig-seelischen Bereichs.
Manual pump spray on alcohol basis without propellant and with pure essential oils andgem stones to energize the mental-psychical area.

Im Grunde, Diese Panzer-Funktion in einer anderen Krippe als CO2-Tanks als es muss nicht von Flüssigkeit zu Gas Treibgas Effekts bieten zu erweitern.
Basically, these tanks function in a different manger than carbon dioxide tanks as it doesn't have to expand from liquid to gas to provide the propellant effect.

Sowohl die höheren Kosten für Wartungsarbeiten, als auch die Kosten für Diesel, bzw. Treibgas erhöhen die Betriebskosten im Vergleich zu elektrisch betriebenen Staplern.
Both the higher costs for maintenance work and the costs for diesel or propellant gas increase the operating costs in comparison to the electronically operated forklifts.