Примеры использования Ukutajte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ukutajte das Haar vom Film und dem Handtuch.
Wrap up hair with a film and a towel.Tragen Sie auf das Haar auf, ukutajte und gehen Sie 40-50 Minuten.
Apply on hair, wrap up and resemble 40-50 minutes.Ukutajte das Haar vom Zellophan, oberhalb- den Handtuch.
Wrap up hair with cellophane, atop- a towel.Wenden Sie die Banken und ukutajte von ihrer Decke für 12 Stunden um.
Turn banks and wrap up them with a blanket for 12 hours.Ukutajte vom Handtuch geben Sie bis zum vollen Abkühlen eben ab.
Wrap up with a towel and leave before full cooling.Setzen Sie in der umgewandten Art und ukutajte von der Decke Schröpfköpfe an.
Put cups in the turned look and wrap up with a blanket.Ukutajte das Haar, durch 15-20 Minuten waschen Sie die Maske vom warmen Wasser aus.
Wrap up hair, in 15-20 minutes wash away a mask warm water.Sorgfältig vermischt, tragen Sie die Maske auf das Haar, ukutajte sie auf.
Having carefully mixed, apply a mask on hair, wrap up them.Ukutajte den Kopf geben Sie die Maske für die Stunde eben ab, dann waschen Sie aus.
Wrap up the head and leave a mask for an hour, then wash away.Tragen Sie die Maske auf die Haut des Kopfes und das Haar, ukutajte vom Handtuch auf.
Apply a mask on head skin and hair, wrap up with a towel.Ukutajte die Banken in den warmen Plaid geben Sie bis zu ihrem vollen Abkühlen eben ab.
Wrap up banks in a warm plaid and leave before their full cooling.Wickeln Sie vom Polyäthylen und ukutajte ins warme Handtuch für ein Stunde.
Roll Ukutajte Ihre Ausgangsmateriale gestatten Sie eben, abzukühlen, und dann entfernen Sie in die kühle Stelle.
Wrap up your preparations and let's cool down, and then clean in a cool place.Vermischen Sie, tragen Sie die Maske auf das Haar auf, ukutajte den Kopf sind vom Handtuch warm.
Mix, apply a mask on hair, wrap up the head are warm a towel.Wenden Sie die Banken um, ukutajte von ihrer Decke und geben Sie ab, im Laufe von den Tagen abzukühlen.
Turn banks, wrap up them with a blanket and leave to cool down within a day.Bedecken Sie vom Mull, oben kompressnoj vom Papier, ukutajte vom wollenen Stoff.
Cover Rollen Sie für den Winter ein, ukutajte vom warmen Plaid und gestatten Sie vollständig, abzukühlen.
Roll Ukutajte fertig sakrutki von der Decke gestatten Sie den Banken langsam eben, im Laufe von den Tagen abzukühlen.
Wrap up ready zakrutka with a blanket and let's banks cool down slowly within a day.Tragen Sie die Maske nach der ganzen Länge des Haares, von den Wurzeln zu den Spitzen auf,wickeln Sie das Haar vom Film und ukutajte vom Handtuch.
Put a mask on all length of hair, from roots to tips,roll Ukutajte den Kopf von etwas warm und wenn auch Ihre Locken nicht weniger als 40 Minuten wieder hergestellt werden;
Wrap up the head with something warm and let your ringlets be restored not less than 40 minutes;Den fertigen Salat rollen Sie sofort ein, wenden Sie die Banken um, ukutajte von ihrer Decke und geben Sie auf die Tage für das volle Abkühlen ab.
At once roll Dazu nehmen Sie einen jaitschnyj das Eigelb, ergänzen Sie den Suppenlöffel repejnogo die Öle und auf etwas Tropfen der Vitamine Und und J. Smeschaws alle Komponenten,tragen Sie die Maske auf das Haar auf, ukutajte und halten Sie 30-40 Minuten, dann waschen Sie aus.
For this purpose take one egg yolk, add a tablespoon of burdock oil and on some drops of vitamins A and E. Smeshav all components,apply a mask on hair, wrap up and hold 30-40 minutes, then wash away.Die fertigen Banken wenden Sie um, ukutajte vom alten Handtuch oder der Decke und gestatten Sie ihnen langsam, im Laufe von den Tagen abzukühlen.
Turn ready banks, wrap up with an old towel or a blanket and let's them cool down slowly within a day.Füllen Sie die kleinen Büchsen mit den Beeren vom sich ergebenden Sirup aus, rollen Sie sie ein, ukutajte von der warmen Decke und geben Sie in solcher Art auf die Tage-zweiten ab.
Fill jars Weiter, bedecken Sie den Kochtopf, ukutajte in die warme Decke und stellen Sie an die warme gemütliche Stelle für einige Stunden von 5 bis zu 7.
Further, close a pan a cover, wrap up in a warm blanket and put in a warm secluded place at some o'clock from 5 to 7.Sie vorzubereiten es ist sehr einfach: nehmen Sie auf 1 Art. des l. repejnogo das Öl und die Öle schoschoba, ergänzen Sie 1 Uhr des l. Der fetten Lösung des Vitamins J. Peremeschaws alle Zutaten,tragen Sie die Maske auf die ganze Länge des Haares und ukutajte das Haar vom Polyäthylen auf.
It is very simple to prepare it: take on 1 tablespoon of burdock oil and oil jojoba, add 1 h. l. oil solution of vitamin E. Having mixed all ingredients,apply a mask on all length of hair and wrap up hair with polyethylene.Alle Zutaten gemischt, tragen Sie die Maske auf das Haar, ukutajte von ihrem Polyäthylen und dem Handtuch auf, waschen Sie nach der Stunde-zwei aus.
Having mixed all ingredients, apply a mask on hair, wrap up them with polyethylene and a towel, wash away in an hour- two.Wenden Sie die kleinen Büchsen und ukutajte um, und nach den Tagen stellen Sie sie in die Stelle für die Aufbewahrung(die Vorratskammer, den Keller, den Schrank) um.
Turn jars and wrap up, and days later rearrange them in a place for storage the storeroom, a cellar, a case.Wickeln Sie das Haar vom Zellophan, ukutajte vom Handtuch und geben Sie auf die halbe Stunde-Stunde ab, wonach das Haar mit dem Shampoo auswaschen Sie.
Roll Tragen Sie die Maske mit Hilfe des kleinen Pinsels auf, ukutajte das Haar vom Film und dem Handtuch, durch 20-30 Minuten waschen Sie den Kopf vom warmen Wasser mit dem Shampoo.
Put a mask by means of a brush, wrap up hair with a film and a towel, in 20-30 minutes wash the head warm water with shampoo.
