UNGEFÄHRLICH на Английском - Английский перевод

• safe
• harmless
• dangerous
• non-hazardous
• without danger
• innocuous
• nonhazardous
• hazard-free
• inoffensive

Примеры использования Ungefährlich на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist ungefährlich.
We're in no danger.

Schmerzt nicht und ist für den Hund ungefährlich.
Doesn't hurt and is nonhazardous for the dog.

Es wird als ungefährlich eingestuft.
It is rated as hazard-free.

Das feste Endprodukt ist inert und ungefährlich.
The solid end product is inert and non-hazardous.

Der Ausschlag ist ungefährlich, dein Blutbild ist ok.
The rash is benign, but your blood work.

Inhalt der Flasche ist ungiftig und ungefährlich.
Liquid inside the bottle is non-toxic and hazard-free.

Paris ist ungefährlich, hier gibt es keinen Terrorismus.
Paris is fine. There's no terrorism in Paris.

Es ist aber nicht ungefährlich.
But it is not without danger.

Er ist ungefährlich und kann als Baustoff verwendet werden.
It's non-hazardous and can be used as a construction material.

Holz läßt sich ungefährlich lagern.
Wood can be stored without danger.

Ja, nach fünf, sechs Geschäften wird er ungefährlich.
When he's done a few deals, he will be inoffensive.

Wie gefährlich oder ungefährlich sie auch ist, das ist meine Sache.
However dangerous or benign she is, she is my concern.

Arbeiten mit Winkelschleifern ist nicht ungefährlich.
Working with angle grinders is not without danger.

Diese Welle ist ungefährlich und nur messtechnisch wahrnehmbar.
This primary wave is innocuous and only metrologicaly preceptible.

Ja, ist es wirklich ungefährlich?
Yes. Are you sure it's safe?

Die Bezeichnung"ungefährlich" wurde von gewissen Schifffahrt-Objekten entfernt.
Removed term“non-dangerous” that was in the description of some marine map features.

Gerade bei schlechtem Wetter ist das nicht ungefährlich.
Especially with bad weather this might be not save.

Es ist polymere- frei und ist ungefährlich für die Klimaanlage Kompressoren.
It is polymer free and not harming you're a/C compressor.

Wenn man das genau betrachtet, ist das gar nicht so ungefährlich.
You add it all up, it's not so innocuous' is it?

Das Material ist ungiftig, ungefährlich und vollständig biologisch abbaubar.
The material is non-toxic, non-hazardous and completely biodegradable.

Technologie in weiblicher Gestalt erscheint ungefährlich und nett.
Technology in a feminine form appears innocuous and nice.

Weißt du es wäre absolut ungefährlich, wenn wir das Bisschen noch aufteilten.
You know there would be absolutely no danger if we split that little bit.

Gesundheitsrisiken: Folien gelten im Allgemeinen als ungefährlich.
Health hazards: Sheeting is generally considered non-hazardous.

Nikwax Pflegeprodukte sind wasserbasiert, ungefährlich und umweltfreundlich.
Nikwax Conditioners are WaterBased, non-hazardous and environmentally friendly.

Die Arbeit in einer Gießerei ist körperlich schwer und nicht ungefährlich.
Work in a foundry is physically strenuous and not without danger.

TotalCAST Art Resin ist ASTM-zertifiziert, ungefährlich und ungiftig.
TotalCAST Art Resin has been ASTM certified, non-hazardous and non-toxic.

Der in einer Winzerei entstehende Abfall ist überwiegend ungefährlich.
In the Winery, the majority of waste generated is Non-Hazardous.

SICHERE Alternative zu giftigen Fliegensprays und ungefährlich für Kinder.
SAFE alternative to noxious fly sprays, and no hazard to children.

Trotz der stumpfen Klingen ist das Jonglieren mit Messern nicht ungefährlich!
Even if the blades are not sharpened, juggling with knives isdangerous!

Umicore hat Kobalt-Polymere entwickelt, die sich als ungefährlich erwiesen haben.
Umicore has developed cobalt polymers that are proving non-hazardous.