Примеры использования Verdammt noch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verdammt noch mal, Roy!
Goddamn it, Roy!Was soll das verdammt noch mal?
What the hell is that?Verdammt noch mal, Ray!
Goddamn it, Ray!Du nutzt mich verdammt noch mal aus!
You fuckin' used me!Verdammt noch mal, Gus!
Goddamn it, Gus!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
verdammte ding
verdammte tür
verdammter idiot
verdammter hurensohn
verdammter mistkerl
verdammte scheiße
verdammten wagen
ganzen verdammtenverdammten tag
Больше
Gib mir Zeit, verdammt noch mal!
Give me the goddamn time!Verdammt noch mal, Ford!
Goddamn it, Ford!Dich mach ich verdammt noch mal platt.
I will fuckin' do you.Verdammt noch mal, Tony!
Goddamn it, Tony!Was noch ihr wollt, verdammt noch mal!
What the hell more do you want?Verdammt noch mal, Ryan!
Goddamn it, Ryan!Keiner der beiden soll weder verdammt noch gelobt werden.
Each should be neither praised nor condemned.Verdammt noch mal, Dale.
Goddamn it, Dale.Ich muss verdammt noch mal nachdenken!
I gotta fuckin' think this through!Verdammt noch mal, Frank.
Goddamn it, Frank.Ich muss nur verdammt noch mal wieder zum Möbeleinkaufen kommen.
I must come only condemned still to buying furniture, again.Verdammt noch mal, Nicky.
Goddamn it, Nicky.Janika, verdammt noch eins, hier wird sich nicht bockbeinig gestellt.
Dammit Janika, this is not the time to be stubborn.Verdammt noch mal, Rodney.
Goddamn it, Rodney.Verdammt noch mal, Dexter.
Goddamn it, Dexter.Verdammt noch mal, Packman!
Goddamn you, Packman!Verdammt noch mal, Callahan.
Goddamn you, Callahan.Verdammt noch mal, erschieß ihn!
Goddamn it, shoot him!Verdammt noch mal, ich hasse dich!
GODDAMN IT, I HATE YOU!Verdammt noch mal, wo steckst du?
Goddamn it, where are you?Verdammt noch mal, ich krieg das hin!
Darn it, I can fix this!Verdammt noch mal, ich bin der Stärkere!
God be my witness! I'm the strongest!Verdammt noch mal, ich glaube, dich kriegt niemand.
Goddamn it, I guess nobody gets you.Verdammt noch mal, es befinden sich Kinder im Zielgebiet.
Goddamn it, listen to me. There are children on site.Verdammt noch mal, kommen Sie her und helfen Sie mir, ihn zu halten.
Goddamn it, get in here and help me hold him down.
