VERZIERTEN на Английском - Английский перевод

• decorated
• ornate
• embellished
• adorned
• ornamented

Примеры использования Verzierten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Big, verzierten Lobby mit Ledermöbeln.
Big, ornate lobby with leather furniture.

Landschaftsgärten mit verzierten Pools.
Landscaped garden with ornamental pools.

Sie sind mit dunklem, verzierten Holz getäfelt und mit eleganten Möbeln eingerichtet.
They feature dark wood sculpted panels and elegant furniture.

Was ist los mit ihm?" Too verzierten, Sir.
What's the matter with it?""Too ornate, sir.

Lünette: Kristall verzierten Edelstahl und weißen Gummi verschraubt Lünette gebürstet.
Bezel: Crystal studded brushed stainless steel and white rubber screwed down bezel.

Sockel im Stil Louis XV mit reich verzierten Blumen.
Pedestal Louis XV style with rich decoration inlaid flowers.

Lünette: Kristall verzierten Edelstahl gebürstet und rosa Gummi nach unten geschraubt Lünette.
Bezel: Crystal studded brushed stainless steel and pink rubber screwed down bezel.

Marmorplatten, Säulen und Schweller schauen majestätisch und verzierten.
Marble countertops, columns and sills look majestic and ornate.

Zum Absaugen von Profilleisten, verzierten oder geschnitzten Gegenständen u.ä.
For vacuuming skirting boards, carved furniture or ornaments.

Wir bringen alle alten Werke in der ursprünglichen und verzierten Variante.
All the old works are given here in both their original and ornamented variants.

China Abdeckung und Tabelle Tuch verzierten satin gekräuselten Stuhl Hersteller.
Ornate satin ruffled chair cover and table cloth China Manufacturer.

Finden Sie die Delikatesse des mit einem Hauch von warmem Zimt verzierten Apfels.
Find the delicacy of the apple embellished with a touch of warm cinnamon This e-liquid.

Blumencollagen online, neue mehrfache Fotovorlagen. Bildcollagen verzierten schöne Blumen. Collagen für 4-, 5-, 5-Fotos. Größe der Collagen: 3000x2000-Pixel.
Picture collages decorated nice flowers. Collages for 4, 5, 5 photos. Size of collages: 3000x2000 pixels.

Aber es ist dennoch köstlicher denn alle deine mit Gold und Edelsteinen verzierten Kleider!
But it is nevertheless more precious than all your dresses ornamented with gold and precious stones!

Sie sind aus Holz Gebäude im Barockstil, reich verzierten, enthält in der Mitte eine große Wachs(400-900Kg) auf den Schultern getragen.
They are wooden buildings in the baroque style, richly decorated, containing in the middle a big waxy(400-900Kg), carried on the shoulders.

Nahe Zernez überzeugt das Dörfchen Susch mit schön verzierten Engadiner Häusern.
Close to Zernez the village of Susch attracts with beautifully ornamemented Engadine houses.

Diese verzierten Gürtel auf dem Reliquiar sind aus dünnem kupfernen Blech, auf dem das Dekor mit eine Stanze aus dem gehärteten Eisen geprägt wurde.
The strips on this shrine adorned in this way are from thin copper plate, whereon is minted decoration by apuncheon from hardened iron.

Dieses Kleid Features in Länge am Boden geraffte Kleid mit verzierten Riemen und wieder ausgeschnitten.
This dress features in Floor length ruched dress with embellished straps and back cut out.

Seine mit Elefantendung verzierten"schwarzen Madonnen" bescherten ihm 1998 nicht nur den renommierten Turner Prize sondern auch einen handfesten Skandal.
His"Black Madonnas" decorated with elephant dung not only brought him the renowned Turner Prize in 1998, but also a real-life scandal.

Es gab verschiedene Formen von einfachen, zum Fischfang genutzten bis zu stark verzierten, die bedeutende Familienerbstücke waren.
They came in several different forms ranging from the plain and utilitarian, used for catching fish, to the highly ornate, which served as treasured family heirlooms.

Die mit Rautenmuster verzierten, hinteren Leuchten des„Renault Initiale Paris" schimmern in fluoreszierender Weise in der Außenfarbe des Fahrzeugs.
The rear lights of the"Renault Initiale Paris", decorated with a diamond pattern, shimmer in fluorescent manner in the exterior color of the vehicle.

Anhänger aus einem Metallring mit kleinen Strass-Steinchen, einem mit Ornamenten verzierten Herz, verschiedenen Motiven und einem facettierten Strass-Stein mit Diamantschliff.
Pendant made of a metal ring with small rhinestones, a heart embellished with ornaments, various motifs and a faceted rhinestone.

Möbel sollten bequem sein und nicht sperrig, Bodenbelag- eine glatte und hygienische und Vorhänge für ein Kind im Zimmer- verzierten und sicher befestigt sind.
Furniture should be comfortable and not bulky, floor covering- a smooth and hygienic, and curtains for a child's room- ornate and securely fastened.

Wir stellen uns Nostradamus oft als Mann mit einem mit Neumonden verzierten Kegelhut vor, der spät nachts in die wirbelnden Nebel einer Kristallkugel starrt.
We often picture Nostradamus as wearing a conical hat adorned with new moons staring in the late night into the swirling mists of a crystal ball.

Diese verzierten Hingucker, mit einem Retro-inspirierten Mid-Heel und der unverkennbaren Stuart Weitzman Microknot-Hardware werden elegante Raffinesse in Ihren Alltag bringen.
These embellished standouts, featuring a retro-inspired mid-heel and the Stuart Weitzman signature microknot hardware, will bring elegant edge to your everyday.

Ob Sie Ihre Münze in einer mit einem dezenten Samt-Finish verzierten Schachtel präsentieren möchten oder den Glanz der Münze in einem Holz-Mahagoni-Display hervorheben möchten.
Whether you want to display your coin in a box adorned with a subtle velvet finish or bring out the luster of the coin in a wood mahogany display.

Aus hochwertigem Vollrindleder mit extravaganter Python-Prägung, seitlichen Metallbändern, verzierten Metall-Applikationen sowie Schlaufe und Schließe aus mit Ornamenten verziertem, silberfarbenem Metall.
Made of top quality full grain leather with striking python embossing, metal trim, embellished metal appliqué and loop and buckle made of silver-coloured metal embellished with ornaments.

Mit regionaltypischen Rosetten verzierten weißen Küchenzeile, befindet sich alles notwendige Zubehör, um schmackhafte Mahlzeiten zuzubereiten und der Holztisch bildet den idealen Rahmen für Gespräche.
Decorated with highlander-style rosettes, the white kitchen annex is equipped with everything that is necessary to prepare delicious meals, and the wooden table will be conducive to interesting conversation.

Auf ihr Grab in der mit Gold und Wandmalereien verzierten orthodoxen Kirche zu schauen, fühlt sich an, als wäre man ein stiller Zeuge von etwas sehr Großem.
To look down on their graves in this Orthodox Church decorated with its gold and mural paintings makes me feel like being a silent witness to something very great.