Примеры использования Viereckig на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und er ist viereckig.
And he's quadrangular.DL und viereckig 165 mm x 165 mm.
DI and squared 165 mm x 165 mm.Der runde Behþlter wird viereckig.
The round case gets squared.Innen glatt, aussen viereckig oder rund gerippt.
Interior smooth, exterior rectangular or round and ribbed.Labyrinthe/ Irrgärten für Kinder viereckig.
Labyrinths/ mazes for children quadrangular.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viereckiger turm
viereckige form
Die Zisterne ist viereckig und aus weissem Marmor.
The Cisterna is quadrangular and all made of white marble.Der Halmknoten sind viereckig.
The culm internodes are quadrangular.Es ist flach, fast viereckig und liegt an einer Asphaltstraße.
It is level, almost rectangular and adjacent to an asphalt road.Der Ausschnitt kann rund oder viereckig sein.
The collarette has a square or rounded shape.Sie sind viereckig, schwarz-weiß und tragen entsprechende Symbole.
These are square-shaped, black and white and feature symbols.Siebtens: Ein menschlicher Körper ist nicht viereckig.
Seven... Kulturflasche nach Black, viereckig, für Schliff vorbereitet.
Culture flasks, rectangular, Black, formed for standard joint.Die Kunststoffetuis mit transparenter Oberfläche sind viereckig.
The plastic box is square and has a transparent lid.Die Füße sind viereckig, die Lyre ist von individueller Lösung, eine neue Konstruktion.
The legs are rectangular, the Lyre is of individual solution, new construction.Schiebeschnalle aus Metall mit verstellbaren Quergriff viereckig.
Metal sliding bar adjustable buckle slide square shaped.Das andere Ende ist beinahe viereckig, sieht wie ein„B" aus und wird„B" Connector genannt.
The other end, it is almost square, looks like a"B" letter and it is called"B" connector.Tasche mit 150 selbstklebende Filzteile Emuca, viereckig, 20 x 20 mm.
Bag of 150 Emuca rectangular 20 x 20 mm self-adhesive felt pads.Das Gotteshaus ist viereckig im Umriss, einköpfig, mit dem geschliffenen KuppelHaupt, im klassischen Stil.
This church is quadrangular, single-domed with the faceted cupola following classical style.Schlüsselanhänger, Tasche braun, gelber Kreis auf Brust, Sticker viereckig.
Key chain, bag brown, yellow circle on chest, sticker rectangular.Die Rinde ist rötlich-braunen Stamm, Äste viereckig, länglich, in verschiedenen Ebenen angeordnet.
The bark is reddish-brown trunk, twigs quadrangular, elongated, arranged in different planes.Viereckig soll es sein und zwiefach; eine Spanne breit soll seine Länge sein und eine Spanne breit seine Breite.
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.Schnittkapazität bei 45 rund(mm) 115 viereckig(mm) 105 x 105 rechteckig(mm) 64 x 132 winklig(mm) 93 x 93.
Cross-cutting capacity at 45 circular mm 115 square mm 105 x 105 rectangular mm 64 x 132 angular mm 93 x 93.Einsatzträger für Schneid-/Raspelzubehör 6a Schneideinsatz 6b Raspeleinsatz(grob) 6c Raspeleinsatz(fein)6d Julienne-Einsatz(viereckig) 6e Julienne-Einsatz dreieckig.
Tool holder 6a Slicing tool 6b Shredding tool(coarse) 6c Shredding tool(fi ne)6d Julienne tool(rectangular) 6e Julienne tool triangular.Und nun gucke ich manchmal zu oft viereckig mit meinen Fotoaugen und ich bin selten ohne Fotoapparat unterwegs.
And now I look sometimes- often too often- quadrangular with my photo eyes and am rarely to be met without my camera.Der Raum ist viereckig, mit einem seitlichen Gang, welcher von 12 Säulen getragen wird, die ebenfalls hufeisenförmige Bögen bilden.
The room is square, with a lateral corridor with a barrel-vaulted ceiling, and it is made up of 12 columns and Moorish arches below a dome made of bricks and skylights.Anmerkung des Übersetzers: Ess-Stäbchen in China sind viereckig, nicht rund; wenn man sie zwischen den Fingern dreht, verursacht dies Schmerzen und Verletzungen.
Translator's note: chopsticks in China are rectangular, not round; if one rotates it between the fingers it will cause pain and injury.Zweigeschossig, viereckig, mit den Bogenfenstern(die oberen und Seiten- Fenster sind hoch, mit Säulen), die dekorative Trommel ist erhalten.
It is a two-storeyed, quadrangular edifice having round-headed windows(top and side windows have high columns), the decorative tholobate survives to this day.Unsere Standardformate sind viereckig, auf Anfrage sind aber auch andere Formen wie Kreise, Sechsecke oder andere Vielecke möglich.
Our standard formats are quadrilateral but upon request we can print on alternative shapes such as circles, hexagons, and other polygons.Geschirrtuch LUX Modell: viereckig, mit doppelter Naht an den Rändern, sehr saugfähigQualität: 55% Leinen und 45% Baumwolle.
Dishcloth LUX Model: square, with double seam at the edges, very absorbentQuality: 55% linen and 45% cotton.Mit den vier verschiedenen Mini-Formen(rund, viereckig, dreieckig und Fischform) aus zartem Blätterteig kann eine vielfältige Apéro-Platte kreiert werden.
The four different miniature shapes(round, square, triangle and fish) made of finest puff pastry are ideal to create a varied aperitif platter.
