Примеры использования Rechtwinklig на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Halte deine Schultern rechtwinklig.
Square your shoulders up.Bis Arme rechtwinklig gebeugt sind.
Until arms are flexed right-angled.Sägt mühelos, blitzschnell, rechtwinklig.
Saws effortless, fast, right-angle.Anordnung rechtwinklig zum First.
Arrangement right-angled to the roofridge.Sorge dafür, dass die Ecken rechtwinklig sind.
Assure the corners are squared.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rechtwinkligen dreiecks
Sägeband rechtwinklig und Anschlag prüfen.
Check band with square and adjust stop.Verbindungsstecker: 3,5mm Vergoldet, Rechtwinklig.
Connector: 3.5mm gold plated, right angle.Erstens sind sie rechtwinklig konstruiert, d.h.
Firstly, they are constructed rectangular, i. e.Überprüfe, ob die Ecke vertikal rechtwinklig ist.
Confirm that the corner is vertically square.Messungen rechtwinklig zueinander erfolgt sind.
The measurements have been taken at a right angle to each other.Tolle Böden Treppen führen zu 43 mm. einfügen, rechtwinklig.
Stairs leading to 43 mm. insert, right angle.Ausführungen gerade und rechtwinklig ab Lager lieferbar.
Straight and rectangular versions available from stock.Rechtwinklig dazu wird ein Photon(rot) heraus gestoßen.
Right angled to these motions, a photon(red) is pushed off.Die Führungsrille des Schwertes muss immer rechtwinklig sein.
The guide bar rail should always be a square.Rechtwinklig- das heisst, sie haben einen 90-Grad-Winkel.
Right triangles-- so that means it has a 90-degree angle in it.Beugen um Körper abzusenken bis Knie rechtwinklig gebeugt sind.
To lower body toward floor until elbows are flexed right-angled.Dann rechtwinklig abschwenkend in die nächsten Weiden und Eschen.
Then veering off in right angle into the nearest willows and ashes.Arme beugen und Körper absenken bis die Ellenbogen rechtwinklig gebeugt sind.
Bend arms to lower body until elbow are flexed right-angled.Das Ellbogengelenk wird rechtwinklig gehalten, Handgelenke und Hände sind entspannt.
The elbow joint should be held at a right angle, with wrist and hand relaxed.Beschreibung Mit diesem T-Stück verzweigst Du Deinen PE-Schlauch rechtwinklig in zwei neue Stränge.
Description With this tee you can divert a PE-hose rectangular into two new lines.Minute rechtwinklig Stapelgang nicht Ladelänge& clearence hinzufügen Millimeter 1770 1885.
Min. right angle stacking aisle not add load length& clearence mm 1770 1885.Überprüfen, ob das Sägeblatt rechtwinklig zum Anschlag steht Abb. G11- G13.
Checking that the blade is perpendicular to the fence fig. G11- G13.Die rechtwinklige Verschachtelungsstrategie behandelt jedes Teil, als wäre es rechtwinklig in seiner Form.
The rectangular nesting strategy treats each part as if it is rectangular in shape.Die 4 schmalen Außenseiten sind rechtwinklig und planparallel zueinander gearbeitet.
The four small outer flats are worked parallel and rectangular to each other.Leben ist nicht rechtwinklig, nicht geradlinig, nicht orthogonal geometrisch charakterisiert.
Life is not right-angled, not straight, not characterised by orthogonal geometry.Die Stücke sind paarweise planparallel und rechtwinklig bearbeitet nicht maßgenau.
The pieces are machined in pairs parallel and rectangular no dimension accuracy.Die gelochten Schienenhaltebleche rechtwinklig an der Decke mit den M6-Schrauben befestigen.
Fix the drilled guide supports perpendicularly to the ceiling using M6 screws.Sie haben somit einen elektrischen und einen magnetischen Anteil, die rechtwinklig zueinander stehen.
They have hence an electric and a magnetic share which are in rectangular relation.Die Zylinderbohrung muß parallel und rechtwinklig zur Antriebswelle gemessen wird.
The cylinder bore must be measured in parallel and at right angle to the drive shaft.Das Messer berührt das Material rechtwinklig mit einem extrem kleinen Schneidspalt.
The cutter touches the material at right-angles with an extremely small cutting clearance.
