VORHALLE на Английском - Английский перевод

• lobby
• porch
• vestibule
• narthex
• entrance hall
• atrium
• portico
• vorhalle
• pronaos
• front hall

Примеры использования Vorhalle на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie sind schon in der Vorhalle!
They are in the hall!

Seine Vorhalle lag nach dem äußern Vorhof zu;
Its porches were toward the outer court;

Er wartet in der Vorhalle auf Sie.
He's waiting for you in the foyer.

Vorhalle und Bibliothek mentale Seele- Ruach.
Entrance hall and library mental soul- Ruach.

Ich lasse das Gold in die Vorhalle bringen.
I will have the gold brought to the front hall.

Die Vorhalle, um den Fahrstuhl zu beobachten.
The vestibules, so you can watch the elevators.

Du kannst ihre Wappen in der Vorhalle finden.
Their coats of arms can be seen in the portico.

Eine überdachte Vorhalle im antiken Rom oder Griechenland.
It's an ancient Greek or Roman covered portico.

Der westlichen Fassade wurde eine Vorhalle vorangestellt.
The western front was preceded by an atrium.

Klassizistische Vorhalle von Jakob Pirchstaller um 1783.
Classical entrance hall by Jakob Pirchstaller around 1783.

Zwei Arten von Inseln befinden sich in dieser hellen Vorhalle.
Two types of Islands are located within this bright hall.

Vorhalle. Speisekammer Heizung: Kamimkacheln, Heigerät, krbové kachle.
Antechamber. Larder Heating: wood stove, heating element, krbové kachle.

Westlich vor dem Langhaus befand sich eine kleine, fast quadratische Vorhalle.
West of the nave was a small, almost square narthex.

Arhitectura datiert ist beliebt, Vorhalle mit einem Turm über dem Dach baroca.
Arhitectura is popular, narthex with a tower above the roof baroca.

Die Vorhalle der Hauptfassade und der Südturm waren noch nicht erstellt worden.
The portico of the main front was missing and the south side tower stood unfinished.

Durch das Hauptportal gelangen Sie in eine Vorhalle unter der Chorempore.
Through the main portal you enter a vestibule under the choir gallery.

Der Giebel der Vorhalle wird von sechs hohen korin thi schen Säulen getragen.
The gable of the porch is supported by six high Corinthian columns.

Skulptur der Hauptstadt einer Säule der Vorhalle der Kirche © J.E.
Sculpture of the capital of a pillar of the porch of the church© J. E.

Blicken Sie nach hinten zur Vorhalle, so sehen Sie über dem Eingang ein Tymphanon.
If you look back to the entrance hall, you will see a tymphanum above the entrance..

Im Vorhalle können unsere Gäste Wireless Internet und Business Corner durch verkäufliche Wiera Karte nutzen. Ausstattung Möglichkeiten Analog telefon csatlakozás.
In the lobby, you can use Wireless Internet and the Business corner with Wiera card, available for purchase at the reception desk.

Die beiden Türme über der Vorhalle sind sehr eng und haben die gleiche acoperiş.
The two towers above the narthex are very similar and have the same acoperiş.

Die geräumige Vorhalle kann zur Registrierung der Schulungen- und Seminarenteilnehmer genutzt werden.
Commodious lobby may be used as a registration room during seminars and training events.

Der prachtvolle Treppenaufgang führt von der Vorhalle zu Flags Buchladen des Goldenen Zeitalters.
The grand staircase leads from the Atrium to Flag's Golden Age Bookstore.

In der Vorhalle finden Decke Sie eine lange Schlange, auf denen wir Kleider zu trocknen, im Schlafzimmer das gleiche.
In the vestibule ceiling you will find a long line, on which we can dry clothes, in the bedroom the same.

Der Spieler kann von der Vorhalle des Kasinos ein Kapitel jetzt sehen, das Favorite“Game genannt wird”.
The player can now see from the Lobby of the casino a section called“Favorite Game”.

In der Vorhalle des Tors standen an beiden Seiten je zwei Tische, auf denen die Brand-, Sünd- und Schuldopfer geschlachtet wurden.
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.

Die Fresken in der Vorhalle wurden in verschiedenen Abschnitten zwischen dem 14. und dem 18. Jahrhundert geschaffen.
The frescoes in the narthex were painted in a number of stages over the period from the 14th to the 18th century.

Heute Morgen sah ich in der Vorhalle eine Telefonistin, die wegen des Brandes ein Interview gab aber es war nicht die, die das geregelt hat.
This morning in the lobby, I saw an operator being interviewed about the fire... but she wasn't the one who handled the incident.

Wenn man beim Haupteingang die Vorhalle betritt, befinden sich rechts der Kassenschalter und ein Laden mit Büchern und Karten und vorne die Besuchertoiletten.
As you enter the main entrance, in the lobby, the tickets office and the book and cards shop are on the right and the toilets are at the front.

Zu den gotischen Bauelementen gehören die Vorhalle und das spitzbogige Fenster. Weitere Merkmale, die diese Kirche auszeichnen, sind die Fliesen aus dem 17. und 18. Jahrhundert und verschiedene wunderschön geschnitzte Altarbilder.
Gothic elements include the porch and ogival window while other distinguishing features are its 17th and 18th century tiles and several beautifully carved altarpieces.