Примеры использования Vorhersehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das konnte ich nicht vorhersehen.
Man konnte nicht vorhersehen, was geschehen würde….
Das konnten sie nicht vorhersehen.
Niemand konnte vorhersehen, was noch kommen sollte.
Er konnte den Sturm nicht vorhersehen!
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
schwer vorherzusehen
Zu dieser Zeit konnte niemand vorhersehen, welche Auswirkungen diese Unternehmen mit sich bringen würde.
Das hätten Sie keinesfalls vorhersehen können.
Ich kann nicht vorhersehen, wie sie sich weiterhin verhalten, aber ich weiß, dass sie für diese Resolution stimmen werden.
Niemand hätte es vorhersehen können!
Bei allem Respekt, Genosse, niemand konnte so etwas vorhersehen.
Das hätten Sie vorhersehen müssen.
Anscheinend kann sie mein Verhalten leicht vorhersehen.
Das hättest du vorhersehen müssen.
Kann er etwa meine Schüsse durch die Bewegungen und das Timing vorhersehen?
Das hätte niemand vorhersehen können.
Diese Entwicklung konnte die damaligen Bundesregierung im Jahr 2037 nicht vorhersehen.
Aber niemals hätte ich vorhersehen können, was dann kam.
Das ist selten, die Ärzte hätten es unmöglich vorhersehen können.
Aber nicht alles lässt sich vorhersehen. Was ist für Sie wichtig?
Ich bin sicher: Vor 50 Jahren hätte keiner eine solche Entwicklung vorhersehen können.
Lernen, verstehen, analysieren und vorhersehen ist die Sache eines Jeden.
Der Verlauf einer Grippe kann sehr unterschiedlich sein undlässt sich bislang nicht vorhersehen.
Werden die Zeugen den Fall 1-1-0-8 vorhersehen und bestätigen?
Außer diesem kleinen Detail, das sie nicht vorhersehen konnten.
Dadurch lassen sich die Strategien eines Gegners vorhersehen und adäquate Gegenstrategien entwickeln.
Aber diese Dana ist eine Anomalie, die niemand vorhersehen konnte.
Stromausfälle lassen sich nicht immer vorhersehen oder vermeiden.
Erfahren Sie, wie Sie mit Fluke Produkten Probleme vorhersehen und vermeiden.
Es gab keine Möglichkeit, dass du den Energieanstieg vorhersehen konntest, komm schon.
Wir konnten die volatilen Marktentwicklungen gut vorhersehen und entsprechend rasch reagieren.