WÜRDE NIEMALS на Английском - Английский перевод

• would never
• wouldn't
• will never
• was never
• would not
• won't

Примеры использования Würde niemals на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich würde niemals.
I never.

D'Argo, Aeryn würde niemals.
D'Argo, Aeryn would not.

Er würde niemals zustimmen.
He will never go for that.

Ein richtiges Schwert würde niemals so zerbrechen.
A real sword wouldn't break like this.

Er würde niemals davonlaufen.
He never would run away.

Denn sie liebt ihre Arbeit und würde niemals tauschen wollen.
She loves her work and wouldn't change a thing.

Er würde niemals einwilligen.
He will never agree to it.

Der Byron, den ich kenne, würde niemals jemanden verletzen.
You could hurt people like this. The Byron I met wouldn't want that.

Er würde niemals zuerst schießen.
He wouldn't shoot first.

Eine wirklich funktionierende Software würde niemals solchen unnötigen Schwachsinn zeigen.
A real working software will never show such a crap.

Er würde niemals ohne mich gehen.
He wouldn't leave without me.

Der Vorstand würde niemals zustimmen.
The board will never agree.

Ich würde niemals die Ausrüstung eines anderen Feuerwehrmanns berühren.
I wouldn't touch another firefighter's equipment.

Euer Vater würde niemals zustimmen.
Your father will never agree.

Er würde niemals das Böse erschaffen!
He would never ever create evil!

Sie würde niemals.
She wouldn't.

Ich würde niemals mit Ihrer Frau schlafen.
I wouldn't sleep with your wife.

Ich würde niemals.
I would never in.

Ich würde niemals mein eigenes Kind vergessen.
I would not forget my own kid.

Nein, sie würde niemals so etwas machen.
No, she wouldn't do something like that.

Allah würde niemals Schande über dich bringen.
Allah will never disgrace you.

Nein, denn er würde niemals die Fernbedienung stehlen.
No Since he wouldn't steal the TV remote.

Er würde niemals denken, dass wir so etwas machen.
He won't think we did this.

Nikita würde niemals vom Hersteller kaufen.
Nikita wouldn't buy from a manufacturer.

Ich würde niemals ein Feigling wie ihn heiraten.
I never would marry a coward like him.

Denn er würde niemals vor Gericht steif werden!.
Cause it will never stand up in court!

Mike würde niemals jemanden töten, das weiß ich bestimmt.
And Mike wouldn't kill anybody. I'm sure of that.

Eine Frau würde niemals auf solche Details achten….
A women would never be put off by something like that….

Ich würde niemals etwas tun, um dich oder Sam zu verärgern.
I wouldn't do anything to upset you or Sam for a million dollars.

Sie weiß, ich würde niemals inmitten lauter Unschuldiger etwas unternehmen.
She knows I'm not gonna try something in a crowd full of innocent people.