Примеры использования Wasserstand на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Violette Linie: beobachteter Wasserstand.
Violet line: observed levels.Je nach Wasserstand verändert sich die Größe des See-Ufers.
The size of the lake changes depending on the water level.Prüfe die Reifen, ÖI- und Wasserstand.
Check the tyres and fluid levels.Je nach Wasserstand können diese einfach durchfahren werden.
Depending on the water level, these can be easily portaged.Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit den Wasserstand.
Check the level from time to time and.
Люди также переводят
Je nach Wasserstand, wird das Programm Umgekehrt.
Depending on the tide, Es empfiehlt sich ein 120x60x60 cm Aquarium mit 40 cm Wasserstand.
The size of 120x60x60cm with a water level of 40 cm is recommendet.Liter Wasser, der Wasserstand kann zwischen 150 und 250 mm variieren.
Of water, the water level can vary between 150 and 250 mm 5.9" to 9.8.Dies ist genauso, wie bei zwei Gefäßen mit ungleichem Wasserstand.
This is like having two bins Der Wasserstand am Pegel"Basel-Rheinhalle" wird in Zentimetern angegeben.
The level at"Basel-Rheinhalle", however, is measured in centimetres.Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit den Wasserstand und füllen Sie bei Bedarf Wasser nach.
Check the level from time to time and add water if necessary.Diese Inseln sind voll von Korallen underreichen kaum mehr den Wasserstand.
These islands are full of corals andhardly reach more than the water level.Die Fliessgeschwindigkeit ist abhängig vom Wasserstand und der geographischen Lage.
Wasserstand und könnte erheblich von der Höhe abweichen, die von Druckhöhenmessern angezeigt wird.
Level and could vary significantly from the altitude displayed by pressure altimeters.Hier wird auch berichtet über Wettervorhersage und Wasserstand der örtlichen Flüsse.
There are also reports of the current weather and the level of the local rivers.Bei zu geringem Wasserstand schaltet der Schwimmschalter die Pumpe automatisch ab.
If the water level is too low, Die Version für die Touristen lautete, dass der Wasserstand des Tonle Sap Rivers zu niedrig sei.
The version for the tourists is, that the water-level of the Tonle Sap River is too low.Der Wasserstand ist recht konstant, da er durch Schleusen an den Mündungen zum Chao Phraya reguliert wird.
The water-level is fairly constant since it is regulated by locks at the mouth into the Chao Phraya.Für Inspektionen von großen Hauptkanälen bei hohem Wasserstand und hoher…[mehr] Kategorie: News.
For inspections in big main sewers with high water levels and high flow velocities the wheels…[more] Category: News.In der Regenzeit ist der Wasserstand des Mekong am höchsten und der Vollmond unterstützt diesen Prozess.
The Mekong has its highest the water-level in the rainy season and the full moon supports this process.Höhepunkte der Tour: Warm Creek Bay- Fahren Sie durch Warm Creek Bay und sehen Sie alle weiten Sandstrände und Buchten,je nach Wasserstand.
Tour Highlights: Warm Creek Bay- Pass through Warm Creek Bay and see all the extensive sandy beaches and coves,depending on water levels.Natürliche Zu- und Abläufe fehlen und der Wasserstand ist abhängig von Niederschlagsmenge und Oberflächenverdunstung.
There is no natural influx or drainage and the water-level is dependent on rainfall and surface evaporation.Je nach Wasserstand, Sonneneinstrahlung oder Windverhältnissen schwankt die Eingangsspannung und ist so nicht direkt nutzbar.
Depending on the water level, sunlight or wind conditions Der Rotenas-See ist eine Basis mit sehr unterschiedlichem Wasserstand und starker Vegetation in den Strandufern, wo Tiere grasen.
The rotenas lake is a base with very varying water levels and strong vegetation in the beach banks, where animals graze.Der niedrige Wasserstand des Flusses macht ihn zu einem Paradies für die trocken Fliege, und nicht nur während eines Schlupfes.
The relatively low level of the river makes it a paradise for the dry fly, during hatches but as well hunting with stimulators.Es gibt mehrere Bereiche zur Auswahl und unsere Führer werden für Sie, die ideale Tour,entsprechend der Gruppen Fähigkeiten und dem aktuellen Wasserstand, auswählen.
There are several sections to choose from, and our guides will select the one that isbest adapted to group abilities and current water levels.Geringe natürliche Produktivität des Sees, stabilisiert Wasserstand und Ernte von Anglern können Gründe für schlechte Bass Rekrutierung in den Pass sein.
Low natural productivity of the lake, stabilized water levels and harvest by anglers may be reasons for poor bass recruitment in the pass.Jedoch, Angler können noch in der Lage, Bettwäsche Sonnenbarsch bei Vollmond im Oktober gezielt um die Gräser undRohrkolben emergent, wenn Wasserstand zu ermöglichen.
However, anglers may still be able to target bedding bluegill during the full moon in October around the emergent grasses andbulrush if water levels permit.Sie passt sich automatisch jedem Wasserstand an und über die Unterwasserrampe können die Schildkröten einfach auf eine trockene Fläche zum Sonnen gelangen, auf der sie maximale Wärme und UVB-Strahlen aufnehmen können.
Auto adjusting to all water levels, the submerged ramp allows turtles easy access to a dry basking area for maximum exposure to heat and UVB lamps.Das Rijkswaterstaat Kustfijn-Gezeitenmodel mit 2-tägiger windabhängiger Vorhersage von Gezeitenströmung und Wasserstand fürs Watt, IJsselmeer, Markermeer, Randmeren und Zeeland.
The Stentec Tidal Service is a tidal model from Rijkswaterstaat with 2 day wind depended predictions of currents, tides and water levels on the Waddenzee, IJsselmeer, Markermeer, Randmeren and Zeeland.
