WEISSEM UNTERGRUND на Английском - Английский перевод

• white background
• white underground
• white surface

Примеры использования Weißem untergrund на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der red dot steht ausschließlich auf weißem Untergrund.
The red dot is always placed on a white background.

Plakat im Hochformat mit weißem Untergrund und dreistreifigem rotem Rand.
Poster in portrait format with white background and three-striped red border.

Süße Smoothie mit Beeren in Gläser auf weißem Untergrund.
Sweet smoothie with berries in glasses on white surface.

Cremefarbene Kreise auf weißem Untergrund sind zeitlos, klassisch und edel.
Cream-coloured circles on a white background are timeless, classic and noble.

Bordüre mit bunten Blumen und Früchten auf weißem Untergrund.
Borders with colorful flowers and fruits on white background.

Dot pattern yellow Gelbe Kreise auf weißem Untergrund sind zeitlos, klassisch und knallig.
Yellow circles on a white background are timeless, classic and gaudy.

Bordüre mit bunten Blumen und Früchten auf weißem Untergrund.
Borders with brown and lilac flowers and fruits on offwhite background.

Schwarze Noppen und Rippen auf weißem Untergrund erzeugen einen hohen optischen Kontrast und verbessern dadurch die Wahrnehmung.
Black offset blisters and lines on white background create a strong optical contrast and improve perception.

Dekostoff aus reiner Baumwolle mit bunten Blümchen auf weißem Untergrund.
Deco fabric made of pure cotton with colorful florals on white underground.

Bandeau-Bikini, bedruckt mit bunten Dessins auf weißem Untergrund, der die brasilianische Lebensfreude und Sportlichkeit weckt.
With its multicoloured pattern on a white background, this bandeau-style bikini is evocative of Brazilian joie de vivre and love of sports.

Dekostoff aus Mischgewebe mit Herzen in Rosa und Türkis auf weißem Untergrund.
Deco fabric from mixed fabric with hearts in red shades on a white underground.

Im Januar demonstriert ein weißes Motiv auf weißem Untergrund, dass von Scheufelen hergestellte Papiere alle Farben zum Leuchten bringen.
For January, a white object on a white background demonstrates that all Scheufelen papers show off colours to their best advantage.

Dekostoff aus Mischgewebe mit Herzen in roten Farbtönen auf weißem Untergrund.
Deco fabric from mixed fabric with hearts in red shades on a white underground.

Stilisierte, erhabene Blüten und Blätter in Wollweiß auf weißem Untergrund in der Optik von gebürstetem Metall.
Stylized, embossed flowers and leaves in off-white on white underground in the brushed metal appearance.

Pinterest Serge hat sich für eine beachtliche Summe ein Gemälde gekauft: weiße Streifen auf weißem Untergrund.
Pinterest Serge has bought a painting for a considerable price: white stripes on a white background.

Das Bild Kartoffel-Spinat-Auflauf mit Käse überbackenen einer grünen Auflaufform, isoliert auf weißem Untergrund von Marco Verch kann unter Creative Commons Lizenz genutzt werden.
Das Bild Whole Potatoes isolated on the white background von Marco Verch kann unter Creative Commons Lizenz genutzt werden.

Meistens ist keine Beschreibung auf der Verpackung zu sehen, sondern nur noch ein qualitativ hochwertiges Bild des Produktes, in der Regel auf weißem Untergrund.
In most cases, there is no written information but a high quality image of the product, usually on a white background.

Sein über den ganzen Strampler aufgedrucktes Elefantenmotiv in grau und gelb auf weißem Untergrund wird vielen gefallen und steht sowohl Mädchen als auch Jungen!
Its pattern in all over yellow and grey"elephant" on white background will please the greatest number and will suit a baby girl as well as a baby boy!

Dekostoff aus reiner Baumwolle mit Herzchen in Rosa, Türkis und Gelb auf weißem Untergrund.
Deco fabric made of pure cotton with hearts in pink, turquoise and yellow on a white underground.

Man liebt die kleinen Details, die ihm eine weibliche Note geben: die kleinen goldenen Punkte auf weißem Untergrund und eine kleine Tasche mit einem Schleifchen.
We love the little details that make it look feminine: golden dots on a white background and a small pocket with a knot.

Dieser Bikini von Salinas gefällt durch seinen raffinierten Schnitt und seine schönen gewellten Ränder, aber vor allem seine heiteren tropischen Motive in Schwarz auf weißem Untergrund.
This Salinas two-piece swimsuit delights with its neat cut and nicely hemmed finishes, but especially with its playful tropical patterns in black on a white background.

Die mailändische Autofirma Alfa-Romeo zeigt sich mit den beiden Wappen der mailändischen Herrscher aus dem Hause Visconti-Sforza, dem roten Kreuz auf weißem Untergrund und der drachenförmigen, grünen Schlange, die einen roten Menschen verschlingt.
The Milanese car manufacturer Alfa-Romeo is still using the two most important coat of arms of the Visconti, the red cross on a white background and the dragon-like green snake, which is devouring a man.

Dekostoff aus reiner Baumwolle mit schmalen Streifen in Schwarz, Lila und Hellbraun auf weißem Untergrund.
Deco fabric made of pure cotton with narrow stripes in black, purple and light brown on white underground.

Alle Oberflächen können mit Logos und Siebdruckbildern und mit Vierfarbdruckbildern auf weißem Untergrund personalisiert werden.
All surfaces are customisable with printed logos and images, in four colours on a white surface.

Man erreicht die Straße und kurz danach findet man rechts auf einem Baum das rotweiße Sat-Zeichen mit schwarzer Schrift auf weißem Untergrund: croce Kreuz.
Reach the road and shortly after, on the right, you will see on a tree the typical red/white SAT sign with black lettering on a white background: a cross.

Die Farbbeurteilung erfolgt anhand einer visuellen Kontrolle auf speziellen Kontrolltischen mit weißem Untergrund und tageslichtähnlicher Beleuchtung.
The tint is visually inspected on special tables with a white surface and illumination resembling daylight.

Wer weniger Farbe wünscht, wählt den VP VIII, geknüpft aus schwarzer und natur weiß er Schurwolle in den Farbkombinationen schwarze Kreise auf weißem Untergrund bzw.
Those who wish less colour, choose the VP VIII, handknotted of black and natural white pure new wool in the colour combinations black circles on white backround or white circles on black back.

Dekostoff aus Mischgewebe mit Herzen in Rosa und Türkis auf weißem Untergrund.
Deco fabric from mixed fabric with hearts in rose and turquoise on a white underground.

Die Aufdrucke auf dem Spielzeug sind prägnant, es werden die kontrastreichen Farben Schwarz und Rot auf weißem Untergrund verwendet.
Printing of toys is significant, contrasting colors like red and black are used on the white background.

Dadurch bleiben alle vier Seitenflächen frei und können zur Gänze mit Logos und Siebdruckbildern und mit Vierfarbdruckbildern auf weißem Untergrund personalisiert werden.
In this way, all four lateral surfaces are free and can be entirely customised with printed logos and images, in four colours on a white background.