WEITERE METHODE на Английском - Английский перевод

• another method
• another way

Примеры использования Weitere methode на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eine weitere Methode, wie auf Keno Wette Video Keno.
A further method for how to bet on Keno is video Keno.

Die Injektion flüssiger Gülle ist eine weitere Methode der Ausbringung.
Injecting liquid manure is another way to land apply liquid manure.

Eine weitere Methode ist die Vermischung von Zahlen und Wörtern.
A further way is to mix up numbers and words.

Abgesehen von den beiden oben genannten Methoden gibt es eine weitere Methode, mit der Sie die aktive Partition unter Windows einrichten können.
Apart from the above two methods mentioned, there is one more method you can employ to set the active partition on Windows.

Als weitere Methode kann bei der Magnetresonanz-Bildgebung verwendet werden.
As an additional method can be used in magnetic resonance imaging.

Unabhängig von diesem parodistischen Ansatz ist die Fotografie für mich eine weitere Methode, die Pflanzenschöpfungen in ihren sinnlichen und technischen Details zu beobachten.
Independently from this parodist approach, photography is for me another method of observing plant creations in their sensual and technical details.

Eine weitere Methode, die als lösungsmittelfreie Extraktion gilt, ist CO2.
CO2 is another method that is considered a solvent free extraction.

Das Hinzufügen einer E-Mail-Adresse für jeden Kontakt in Facebook ist eine weitere Methode, damit Facebook diesem Freund eine E-Mail-Benachrichtigung senden kann, wenn Fotos veröffentlicht werden, in denen sein Name vorhanden ist.
Adding an email address for each Facebook friend is another way to help Facebook send that friend an email notification when you publish photos that include his or her name.

Ein weitere Methode, das Metall im Klang speziell kleiner Räume loszuwerden, ist eine leichte Frequenzmodulation.
Another way of getting the metal out of the sound of small rooms in particular is a slight modulation of frequency.

Aber es gibt eine weitere Methode, die eine Krankheit verhindern kann.
But there is one more method that can prevent an ailment.

Eine weitere Methode mithilfe der wir sicherstellen, dass Ihr smartes Zuhause ein sicheres Zuhause bleibt.
It's another way we're ensuring smart homes stay safe homes.

MightyText Eine weitere Methode, um Nachrichten am Computer empfangen zu können ist MightyText.
MightyText Another way for you to receive messages on the computer is via MightyText.

Eine weitere Methode, um das Effektive Leverage zu kontrollieren, besteht im zweiten Element: Dem Kapital.
Another way to manage Effective Leverage is the second input: Equity.

Neben aufmerksamem Lesen besteht eine weitere Methode der Vorbeugung gegen PUPs in der Verwendung einer Antiviren-Software, welche die Erkennung von PUPs unterstützt, wie Emsisoft Anti-Malware.
Beyond a bit of patient reading, another method of PUP prevention is to utilize an antivirus software that's designed to identify PUPs, such as Emsisoft Anti-Malware.

Eine weitere Methode, um die Leser zu verwirren, ist die Verwendung von ungewöhnlichen Wörtern und Sätzen.
Another way to confuse readers is to use words and phrases that aren't common.

Als besonders robust herausgestellt hat sich eine weitere Methode, um ein DNA-Nanoobjekt zwischen verschiedenen strukturellen Zuständen umzuschalten- indem schlicht die Temperatur angehoben oder abgesenkt wird.
Another method for switching a DNA nanodevice between its different structural states- by simply raising and lowering the temperature- proved to be especially robust.

Eine weitere Methode, um deine positive Lebenseinstellung aufrechtzuerhalten, ist, im Einklang mit deinen eigenen emotionalen Erfahrungen zu bleiben.
Another way to maintain your positivity is to stay in tune with your own emotional experience.

Eine weitere Methode für die Ausweitung von agilen Methoden in großen Unternehmen ist SAFe siehe Diagramm.
Another way to scale agile in large organizations is SAFe see diagram.

Eine weitere Methode, unsere Preise niedrig zu halten, besteht darin, unsere Geschäftsprozesse zu optimieren.
Another way of keeping our prices low, is by optimising our business processes.

Eine weitere Methode zu finden, eine große Online-Casino ist zu fragen, um mit Freunden und Familie!
A further method to find a great online casino is to ask around with friends and family!

Eine weitere Methode, um herauszufinden, was dich wirklich interessiert, wäre, ein Buch aus der Bibliothek auszuleihen.
Another way to explore interests is to pick up a book from the local library.

Eine weitere Methode zum Glätten von Thermoplastteilen ist das„Schmelzen“ der Außenfläche mit einem Lösungsmittel.
Another method of smoothing parts that are made of thermoplastics is to“melt” the outer surface with a solvent.

Eine weitere Methode ist, 3D-Objekte zu drucken, indem man es nach unten in den Tank zieht, wobei die nächste Schicht auf der Oberseite gehärtet wird.
Another method is to 3D print the object by pulling it downward into the tank with the next layer being cured on the top.

Eine weitere Methode, mit der Sie Einzelteilzeichnungen von Sonderteilen erstellen können, ist die mehrfache Verwendung eines Zeichnungsstils für Übersichten.
Another method in which you can create a single part drawing of a special part is to use multiple times an overview drawing style.

Eine weitere Methode zur Messung der Keimbelastung von Wasser besteht in der laserinduzierten Fluoreszenz, die mit einem Analyzer zur Keimzahlbestimmung durchgeführt wird.
Another way of measuring microbial contamination in water is through laser-induced fluorescence, with a microbial detection analyzer.

Eine weitere Methode besteht darin, diejenigen, die uns Schaden zufügen, als unsere Lehrer zu betrachten, welche es uns ermöglichen, unsere eigenen Unzulänglichkeiten zu erkennen und zu korrigieren.
Another method is to regard those who harm us as our teachers, who allow us to recognize and correct our own shortcomings.

Eine weitere Methode ist komplizierter, aber genauer und kann zusätzlich als"Zweipunkt-Kalibrierung" eingesetzt werden, oder anstelle der oben beschriebenen Methode..
Another method is more complicated, but more accurate and can be used as"two-point calibration" or even instead of the first method..

Eine weitere Methode zur Verschiebung von Kapital zwischen Ländern ist die falsche Rechnungsstellung von Handelsvorgängen, durch die die Unternehmen den Wert ihrer Ex- und Importe verfälschen.
Yet another method for moving capital between countries is the mis-invoicing of trade, whereby companies alter the value of their imports and exports.

Ein weitere Methode besteht darin, die Tabelle auf mehrere Hosts zu duplizieren und dann einen Hash-Algorithmus zu verwenden, um festzustellen, welcher Host eine bestimmte Aktualisierung erhalten hat.
Another method is duplicating a table across multiple hosts and then using a hashing algorithm to determine which host receives a given update.

Eine weitere Methode, die sich auf eine individuelle Währung gegen einen Korb anderer Währungen konzentriert, kann mit unserer Mirror Trader Plattform(kostenlos mit einem FXCM Account) angewandt werden.
Another method that focuses on an individual currency against a basket of other currencies can be utilized through the Mirror Trader Platform.