WEITERES KERNELEMENT на Английском - Английский перевод

weiteres kernelement
another core element
weiteres kernelement
ein weiteres zentrales element
another key element
ein weiteres schlüsselelement
ein weiteres wichtiges element
ein weiteres kernelement
ein weiteres zentrales element
ein anderes wichtiges element
weiterer wesentlicher bestandteil

Примеры использования Weiteres kernelement на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Darüber hinaus konzentrieren Sie sich auf ein weiteres Kernelement des Studiums.
Then you will concentrate on another key element of the programme.
Ein weiteres Kernelement der Systeme ist die hohe Verfügbarkeit von 99.999.
Another core feature of the systems is their high availability of 99.999.
Auf dem Europäischen Rat in Stockholm 2001 kam als weiteres Kernelement die Qualität der Arbeit hinzu.
The Stockholm Summit in 2001 added quality of work as another key objective.
Ein weiteres Kernelement der agilen Entwicklung ist die Selbstorganisation der Teams.
Another core element of agile development is self-organisation in teams.
Services, insbesondere Instandhaltung und Modernisierung, sind ein weiteres Kernelement des Leistungsspektrums.
Services, in particular maintenance and refurbishment, are another key element of the Group's business activities.
Ein weiteres Kernelement für das Messen bei Karnasch ist die hochwertige Zoomoptik.
Another core element for measuring at Karnasch is the high-end zoom optics.
Services, insbesondere Instandhaltung und Modernisierung, sind ein weiteres Kernelement des Leistungsspektrums.
Services, particularly maintenance and modernisation, are an additional core element of their spectrum of offerings.
Ein weiteres Kernelement der Richtlinie stellen die Methoden zur Vermeidung der Doppelbesteuerung der Muttergesellschaft dar.
The second main element of the Directive is the application of methods to eliminate double taxation of the parent company.
Sie wird am DIPF und an der Goethe-Universität Frankfurt angesiedelt und ist ein weiteres Kernelement der Partnerschaft.
This professorship, which is another core element of the partnership, will be located at DIPF and Goethe University Frankfurt.
Ein weiteres Kernelement der sozialpolitischen Säule ist die auf dem Europäischen Rat in Luxemburg 1997 ins Leben gerufene gemeinschaftliche Beschäftigungspolitik.
The EU employment policy, initiated by the 1997 European Council in Luxembourg, is another key part of the social pillar.
Die Verfügbarkeit verlässlicher Statistiken ist ein weiteres Kernelement bei der Umsetzung der Gemeinschaftspolitik in vielen Bereichen.
The availability of reliable statistics is another key element for the implementation of Community policies in many areas.
Weiteres Kernelement der langfristigen Finanzierung der KION Group ist die verbleibende festverzinsliche, 2020 fällige Unternehmensanleihe über 450Mio.€.
A further core component of the long-term funding of the KION Group is the remaining fixed-rate corporate bond with a volume of €450million, which is due for repayment in 2020.
Die Behandlung von Beschwerden und Zuwiderhandlungen, ein weiteres Kernelement zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Anwendung des EU-Rechts, wurde auf verschiedenen Ebenen verbessert.
The management of complaints and infringements, another key element for ensuring proper application of EU law, was improved at different levels.
Weiteres Kernelement ist die Unterscheidung zwischen im Katalog angebotenen Services, die den Kunden zur Buchung zur Verfügung stehen und solchen, die tatsächlich von einem Kunden gebucht wurden und an ihn geliefert werden- den„instanziierten" Services.
Another core element is the distinction between services offered in the catalogue that the customer could order from, and the services that he orders and receives- the so-called instantiated services.
Die Förderung der Spitzenforschung auf höchstem internationalem Niveau beinhaltet als weiteres Kernelement des FWF-Portfolios auch die Stärkung des wissenschaftlichen Nachwuchses.
Encouraging young research talents constitutes another core element in the FWF's activities to support top-grade research at the highest international standards.
Das Praktikumssemester ist ein weiteres Kernelement unserer Bachelor-Studiengänge: 22 Wochen verbringen Sie in einer Organisation im Ausland und sammeln dort erste Berufserfahrungen.
The internship semester is another core element of our bachelor programme, when you spend 22 weeks on a placement at an organisation abroad to gain work experience.
Ein weiteres Kernelement dieser Reform wurde mit der Verordnung(EG) Nr. 1216/1999 des Rates eingeführt, durch die alle vertikalen Vereinbarungen von der Pflicht zur vorherigen Anmeldung nach Artikel 4 Ab satz 2 der Verordnung Nr. 17 befreit worden sind.
Another important element of this reform was introduced by Council Regulation(EC) No1216/1999whereby all vertical agreements have been dispensed from the requirement of prior notification providedfor by Article 4(2) of Regulation No17.
Q Intrusion Prevention Service, ein weiteres Kernelement für umfassenden Schutz, ist per Abonnement erhältlich und stoppt Angriffe, die Standardprotokollen entsprechen, aber dennoch schädliche Inhalte transportieren.
Q Intrusion Prevention Service, another fundamental element of next-generation protection, is available via subscription to stop attacks that comply with standard protocols but carry malicious content.
Ein weiteres Kernelement der externen Dimension der Asylproblematik ist die Notwendigkeit der Steuerung gemischter Migrationsströme, d.h. Migrationsströme, die an den Außengrenzen eines Mitgliedstaats ankommen und sowohl illegale Zuwanderer als auch schutzsuchende Personen umfassen.
A further core element of the external dimension of asylum is the need to address mixed flows, where the migratory flows arriving at a Member State's external borders include both illegal immigrants and persons in need of protection.
Weitere Kernelemente des Vertrags von Maastricht waren die Defizitregeln von drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts, ein Preisstabilitätsziel und eine unabhängige europäische Notenbank.
Other core elements of the Maastricht Treaty were the deficit rules of three percent of gross domestic product, a price stability target and an independent European central bank.
Результатов: 20, Время: 0.0501

Как использовать "weiteres kernelement" в Немецком предложении

Ein weiteres Kernelement ist die Teilhabe.
Ein weiteres Kernelement ist die Verteidigung.
Ein weiteres Kernelement ist die Scale-out-Software "Elasticity".
Spontanität war ein weiteres Kernelement der Challenge.
Die Projektdokumentation ist ein weiteres Kernelement der Projektabwicklung.
Vermarktungsnetzwerke: Ein weiteres Kernelement stellt das Vermarktungsnetzwerk dar.
Weiteres Kernelement seien die §§ 269 d ff.
Ein weiteres Kernelement ihrer Arbeit sind weibliche Porträts.
Zuverlässigkeit bildet daher ein weiteres Kernelement unserer Qualitätsansprüche.
Ein weiteres Kernelement der Aktivierungstherapie ist die Beziehungsgestaltung.

Как использовать "another key element, another core element" в Английском предложении

Another key element that makes me sit down.
Another key element is the Compassion Log.
Disguise is another key element of the strategy.
Another key element is the gothic-like atmosphere.
There’s another key element to Spineart’s success.
Another core element of IoT is edge computing.
Another key element was custom packaging.
Pesticides are another key element in farming.
Another core element of Rocket Lab’s technology is carbon fibre.
Another key element involves establishing organization-wide accountability.
Показать больше

Пословный перевод

weiteres kennzeichenweiteres kind

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский