Примеры использования Wichtigste faktor на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das System war der wichtigste Faktor bei K.
The system was the overriding factor with K.Der wichtigste Faktor war dabei der Anstieg der Ölpreise.
The major factor was the increase in oil prices.Als produktiv ist definitiv der wichtigste Faktor.
Being productive is definitely the key factor.Stress ist der wichtigste Faktor für Gewichtszunahme in Bauchgegend.
Stress is a major factor in weight gain in the abdomen.Oft ist es noch nicht einmal der wichtigste Faktor.
Often it isn't even the most important factor at all.
Люди также переводят
Backlinks sind der wichtigste Faktor bei der Bestimmung Ihrer Page Rank.
Back links are the prime factor in determining your page rank.Der nach Siegfried Neuberger wichtigste Faktor.
The most important factor according to Siegfried Neuberger.Dies ist der wichtigste Faktor, warum viele Menschen Winstrol kaufen.
This is the primary reason why most individuals purchase Winstrol.Der Preis ist gleichwohl im allgemeinen der wichtigste Faktor.
Price, however, is the most important factor generally.Protein ist auch der wichtigste Faktor bei der Reparatur von Körpergewebe.
Protein is also a major factor in restoring the body's tissues.Der natürliche Gehalt dieses Produkts dient als der wichtigste Faktor hinter diesem Wunder.
The natural content of this item works as the main aspect behind this wonder.Denn der wichtigste Faktor in der Wissensgesell- schaft ist der Mensch.
After all, the human being is the most important factor in our knowledge society.Diese Kommunikation mit dem Kunden ist der wichtigste Faktor beim Beziehungsmarketing.
This communication is a key factor for your relationship marketing campaign.Der vielleicht wichtigste Faktor ist und bleibt jedoch der Verkäufer in der Filiale.
Perhaps the most crucial factor is and remains the sales associate in the store.Denk daran, dass es in Bezug auf das Nutzungserlebnis die Verwendung von Keywords nicht der wichtigste Faktor ist.
Remember that when it comes to user experience, use of keywords is not the major factor.Es wird angenommen, dass der wichtigste Faktor die genetische Veranlagung ist.
It is believed that the most significant factor is genetic predisposition.Der wichtigste Faktor eins zu bekommen für eine erfolgreiche Gewichtsreduktion ist.
One of the most important factors to reach a successful weight loss is as follows.Grafikkarte eines Computers ist der wichtigste Faktor, der die Leistung in Spielen.
A computer's video card is the primary factor determining its performance in games.Der wichtigste Faktor im Hinblick auf die innere Sicherheit sind die lokalen paramilitärischen Einheiten.
The key factor in internal security is local paramilitary units.Auf der anderen Seitewar in den südeuropäischen Ländern die arbeitsbedingte Zuwanderung der wichtigste Faktor.
In contrast labour immigration was the prominent reason for immigration in southern European countries.Das Licht, der wichtigste Faktor überhaupt- ohne Licht keine Fotos.
Light is the most important factor of all- without light, there Die tierische Hitze reichte,um das Mädchen lebendig zu halten und war der wichtigste Faktor für das Überleben, Er sagte einer der Feuerwehrleute, die das Kind gerettet.
The animal heat wassufficient to keep the girl alive and was the main factor for survival, He said one of the firefighters who rescued the child.Es ist der wichtigste Faktor, der die unnötige Verschwendung von Speicherkapazität verursacht.
It is the major factor that causes the unnecessary wastage of storage capacity.In diesem, die Geschichte ist immer der wichtigste Faktor, da das Gameplay nicht zu weit zu ändern eine Befriedigung Spiel zu haben.
In these, the story is always the main factor because the gameplay does not have to change too far to have a satisfying game.Der wichtigste Faktor, um die Mortalität zu reduzieren, ist eine möglichst kurze Zeit bis zur Operation.
The primary factor in reducing mortality is speed of surgical intervention.Nähe ist der wichtigste Faktor in den meisten Menschen die Entscheidung für eine bestimmte Speicher wählen.
Proximity is the primary factor in most people's decision to choose a particular storage facility.Der wichtigste Faktor, der die Art des Dübels bestimmt Spannvorrichtungen ein Kauf für Ihr Holz die Art der Arbeit ist man damit machen kann.
The main factor that determines the type of dowel jigs a purchase for your wood is the nature of the work you can do with it.Der wichtigste Faktor zur Unterstützung der albanischen Wirtschaft sind nach wie vor die Überweisungen der vor allem nach Italien und Griechenland ausgewander ten Albaner.
The key factor sustaining the Albanian economy remains migrants' remittances, particularly from Italy and Greece.Der wichtigste Faktor, warum Sie diese EaseQut Zeugnis lesen ist, dass Sie wissen müssen, wenn es um Funktionen Sie das Rauchen aufgeben helfen oder nicht.
The main factor why you read this EaseQut Testimonial is that you need to know if it functions in order to help you give up smoking or not.Der wichtigste Faktor den man im Auge behalten sollte ist, dass Frankreich sich zu einem sehr liquiden Glücksspiel Markt entwickelt.
The major factor to keep in mind is that France is becoming a very liquid gambling market and with platforms like Playtech it will be very profitable for either Playtech and ARJEL.
