WOHNPROJEKT на Английском - Английский перевод

• residential project
• housing project
• residential development

Примеры использования Wohnprojekt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Süd Engexata Wohnprojekt Festung.
South engexata residential project fortress.

Wohnprojekt- wie und wann wohnen wir wieder zusammen?
Housing project- how and when again do we live together?

Diese Konstruktion soll in das Wohnprojekt integriert werden.
This construction is intended to get integrated in the housing project.

Housing Wenn Privatstrand Sie suchen Gehäuse an einem privaten Strand zu kaufen oder zu mieten, empfehlen wir ein Wohnprojekt.
Housing private beach If you are looking to buy or rent housing to a private beach, we recommend a housing project.

Preis ausgezeichnet Luxus Wohnprojekt in der Nähe von Fethiye Göcek(32 km) und Dalaman(22 km) auf 46,116 m2.
Price awarded luxury housing project in Göcek near Fethiye(32 km) and Dalaman(22 km) built on 46.116 m2.

Das Vorhaben wird als das"weltweit erste integrierte nachhaltige Wohnprojekt" beworben.
The project is being touted as the"world's first-ever integrated sustainable living program.

Villa Måsholmen ist ein Wohnprojekt, das für eine Familie als Rückzugsort auf einer Insel im Archipel von Stockholm, Schweden, gebaut wurde.
Villa Måsholmen is a residential project, built for a family as a country retreat on an island in the Archipelago of Stockholm, Sweden.

Viel wird gesagt, über die Wintergärten, aber haben Sie darüber nachgedacht,, talvez, ein Wohnprojekt, das einen Innenhof umfasst?
Much is said about the winter gardens, but have you considered, talvez, a residential project that includes an internal courtyard?

Ob privat, als Wohnprojekt oder über die Organisierung einer Solidaritäts veranstaltung, auch Einzelspenden an das unten steh ende Konto hel fen uns weiter.
Whether privately, as a group or through solidarity projects, single donations to the bank account below will help us a lot.

Der Garten wird von den Familien im Wohnprojekt und von den Kindern des„Boys.
The garden is maintained by the families in the housing project and the children in the Boys.

El Ayuntamiento cobró 125.000 EUR entsprechend einer Rate von Baugenehmigung von einem Unternehmen aufgefordert, ein Wohnprojekt zu starten.
The City claimed 125.000 euros corresponding to a rate of building permit requested by an undertaking to launch a housing project.

Mitte April beschlossen die Behörden, ein Wohnprojekt für 140 Personen zu blockieren und den Bau neuer Häuser für mindestens die nächsten zwei Jahre zu verbieten.
In mid-April, the authorities decided to block a housing project for 140 people and to ban the construction of new houses for at least two years.

AKME Gruppe von Anil NANDA nach erfolgreicher Ventures in Bangalore werden neue Wohnprojekt in Sektor 80 ankündigen, Named Gurgaon Akme Raaga.
AKME Group of Anil NANDA after Successful ventures in Bangalore going to announce new Housing Project in Sector 80, Gurgaon Named Akme Raaga.

Alanya Towers ist ein privates, geschlossenes Wohnprojekt in Alanya-Oba, das aus vier Gebäuden und 116 Einheiten besteht und nur 150 m vom Sandstrand entfernt gebaut wird.
Alanya Towers is a private, enclosed residential project in Alanya-Oba, that comprises four buildings and 116 units and being built just 150 m away from the sandy beach.

Golfer können die Vor-Ort Playa Nueva Romana Golf Club, ein Neun-Loch, Par-drei Executive Course in den angeschlossenen Wohnprojekt gebaut verwenden.
Golfers can use the on-site Playa Neuva Romana Golf Club, a nine-hole, par-three executive course built into the attached residential project.

Beide Innovationen kommen bei SIGNA beim Wiener Wohnprojekt PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE zum Einsatz, das derzeit auch im SIGNA Living Room präsentiert wird.
Both innovations are used at SIGNA in the Vienna residential project PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE, which is also currently being presented at the SIGNA Living Room.

Silvia K. Müller: Christian, wir sind alle total stolz auf Dich und freuen uns riesig über das MCS Wohnprojekt, das in der Schweiz in die Gänge kommt.
Silvia K. Mueller: Christian, we all are very proud of you and enormous happy about the MCS housing project which getting into gear in Switzerland.

Das erste Wohnprojekt, fünf Häuser in Winscombe Street im Norden Londons, wurden 1966 im Einklang mit den amerikanischen Untersuchungen der damaligen Zeit über die Zoneneinteilung vollendet.
His first residential project, five homes in Winscombe Street, north of London, was completed in 1966, in line with American zoning studies of the time.

Auch ein Konzept zum bewussten sozialen Miteinander trägt dazu bei, dass das Wohnprojekt im Vergleich zu konventioneller Wohnungsweise 95 Prozent CO 2 einspart.
The residents' concept of conscious social solidarity contributes to the housing project saving 95 per cent of CO2 emissions compared to conventional housing..

Das 66 Meter hohe Wohnprojekt„MySky" im Herzen Monte Laas wird im Herbst 2017 gleichzeitig mit der Eröffnung der U-Bahn-Station„Troststraße" fertiggestellt.
The"MySky" housing project at the heart of Monte Laa neighbourhood will stand 66 metres tall and is due to be completed in autumn 2017 just in time for the opening of the nearby metro station"Troststraße.

In schönster Lage in Klosterneuburg in der Wosakgasse, Klosterneuburg errichtet die s-living gmbh in reizvoller Umgebung ein charmantes und energieeffizientes Wohnprojekt.
Energy-efficient housing project in the most attractive location in Klosterneuburg in the Wosakgasse, the s-living gmbh created a charming and energy efficient residential project in a lovely environment.

Im Jahr 2006 fing sie mit dem Management der Investitionsvorbereitung für das Wohnprojekt III Veže(III Türme) in der Bajkalská Straße in Bratislava mit 633 Wohnungen und 3600m² Geschäftsfläche.
In 2006 our company started magement of the investment preparation for residential development III Towers on Bajkalska street in Bratislava with 633 apartments and 3600 m2 of retail.

Das exklusive Wohnprojekt zeichnet sich durch seine urbane Lage im Zentrum des Vorortes Tosmur aus und liegt gleichzeitig inmitten reizvoller Umgebung und nahe am Meer.
The exclusive residential project is characterized by its urban location in the center of the suburb of Tosmur and is at the same time surrounded by an attractive environment and is located directly by the sea.

Im schweizerischen St. Gallen befindet sich ein prämiertes Wohnprojekt, das neben 17 Wohnungen diverse Gemeinschaftsräume und -flächen innerhalb und außerhalb des Wohngebäudes umfasst.
In St. Gallen in Switzerland there is an award-winning residential development which in addition to 17 apartments comprises a wide range of communal rooms and areas inside and outside the residential building.

Das Wohnprojekt Aging-in-Neighborhood wurde im Rahmen eines Ideenworkshopverfahrens zur Verdichtung eines ruhigen innerstädtischen Wohnviertels mit hohem Seniorenanteil konzipiert.
The residential project"Aging in Neighborhood" was conceived as part of a competition for the densification of a quiet inner-city residential area with a high proportion of senior residents.

Auf einer ehemaligen Baulücke im Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg reagiert das Wohnprojekt Marthashof mit einem vielfältigen Angebot an Wohnungsgrößen, -typologien und Freiräumen auf die Diversität städtischer Lebensstile und -gemeinschaften.
On a former vacant lot in Berlin's Prenzlauer Berg district, the Marthashof Residential Development reacts to the diversity of urban lifestyles and communities with a wide range of apartment types and sizes and open spaces.

Das Wohnprojekt in Ostfildern entsteht in zwei Bauabschnitten mit insgesamt 145 Wohneinheiten, welche als Mietwohnungen angeboten werden, am Standort Scharnhauser Park zwischen Ricarda-Huch- und Nelly-Sachs-Straße.
The housing project in Ostfildern will be built in construction phases, including a total of 145 residential units offered as rented flats, located at Scharnhauser Park between Ricarda-Huch- and Nelly-Sachs-Straße.

Der Bauherr dieses vorerst einmaligen Wohnprojekt ist Lars Hinrichs, Gründer des sozialen Netzwerks Xing. Er sieht in der Vernetzung die wichtigste Veränderung unseres Lebens.
The developer of what is initially a one-off residential project is none other than Lars Hinrichs, founder of the social network Xing, who sees this connectedness as the most important change to affect our lives.

Das erste Wohnprojekt ist Entre Pinos des mexikanischen Büros Taller Héctor Barroso, das in Valle de Bravo im Südwesten von Mexiko-Stadt gebaut wurde, wo jedes Haus in sechs Baukörpern um einen zentralen Innenhof angeordnet ist.
The first residential project is Entrepinos, by Mexican studio Taller Héctor Barroso, realised in the Valle del Bravo, South-West of Mexico City, where each house is composed of six volumes clustered around a central patio.

Rund 150 Projekte hat die Stiftung bereits unterstützt, darunter ein Wohnprojekt für chronisch kranke Kinder, ein Bildungsprojekt für Kinder und ihre Eltern aus sozial schwachen Verhältnissen, ein musikalisches Förderprojekt für begabte Jugendliche oder ein wegweisendes Projekt zur Integration von Flüchtlingen.
The Foundation has already supported around 150 projects, including a residential project for chronically ill children, an educational initiative for children and their parents from socially deprived backgrounds, a musical support project for gifted young people and a pioneering project to integrate refugees.