WORLDCUP на Английском - Английский перевод

• worldcup
• world cup

Примеры использования Worldcup на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Damen Langlauf Rennanzug Worldcup ist hochelastisch.
The Women's World Cup cross-country race suit is highly elastic.

Der Worldcup Pro bietet perfekten Schutz im Stangenwald bei einem angenehmen Tragegefühl.
The World Cup Pro provides perfect protection and a comfortable fit while racing.

Löffler Hr. Langlauf Rennanzug Worldcup ist hochelastisch und schnell trocknend.
Löffler Hr. Cross-country World Cup race suit is highly elastic and quick-drying.

Im Juli findet im südlich gelegenen Sotavento der P.W.A Windsurfing Worldcup statt.
In July, Sotavento in the south hosts the P.W. A world windsurfing speed and slalom event.

Head bringt die Worldcup Rebels Technologie unter deine Füße.
Head brings the World Cup Rebels technology right under your feet.

Der Rebel Camber gibt dem i.GSR die Spritzigkeit, die man von einem Worldcup Rebels Ski erwartet!
The Rebel Camber gives the i. GSR the effervescence you would expect from a World Cup Rebels ski!

Der Alljährliche Biathlon Worldcup oder das Rodel Weltcup Finale nur als Beispiele.
The annual Biathlon world cup or the toboggan world cup final, for example.

Nirgends ist das Publikum so nahe an der Action wie beim Ice Climbing Worldcup in Saas-Fee im Januar.
Nowhere is the audience as close to the action as at the Ice Climbing World Cup in Saas-Fee in January.

Die Auslosung für den Worldcup ist für den 17. Oktober geplant, wonach bekannt ist, welcher Fahrer wo startet.
The Draw for the World Cup is planned on 17th October, after which it will be announced which driver will start where.

Das Topmodell der RockShox XC-Gabel, die SID XX Worldcup mit Carbonkrone und -gabelschaft,….
The top of the range RockShox XC forks, SID XX World Cup with a carbon crown and steerer,….

Am Donnerstag-Nachmittag, 15. Dezember steht die Extreme Driving-Prüfung auf dem Programm, die nicht für den Worldcup zählt.
The Extreme Driving class is scheduled on Thursday afternoon 15 December, this class does not count for the FEI World Cup.

Im Downhill Worldcup erprobt, haben Scheibenbremsen von TRP ihre überragende Performance in zahlreichen Extremsituationen bewiesen.
Tested in Downhill World Cups, TRP disc brakes have proven their superior performance in the most extreme situations.

Der Swix Full Face Hand-Schlagschutz wurde mit einigen der weltweit besten Worldcup Athleten entwickelt und getestet.
The swix full face hand-guard was of some world's best world cup athletes developed and tested.

Puzzle Soccer Worldcup in diesem Fun-Sport-Spiel, müssen Sie Ihr Lieblings-Team zu wählen und den Kelch der die Welt vor 15 Ebenen zu gewinnen.
Puzzle Soccer Worldcup in this fun sport game, you have to choose your favorite team and win the cup of the world facing 15 levels.

Totale Power, der perfekte Kantenwechsel, eine Fahrt wie auf Schienen- mit dem RC4 Worldcup SL gelingt genau das.
Total power, perfect edging, skiing like a train on a track- this is exactly what you achieve with the RC4 Worldcup SL.

Hier am Brandenburger Strand findet jährlich der Windsurf Worldcup statt, aber auch das zugehörige Sunset Beach Lokal ist ein beliebter Anziehungspunkt.
The Windsurfing World Cup takes place here on the Brandenburg beach annually and the Sunset Beach restaurant is also a popular attraction.

Dies hatte mit den Verbandsstreitigkeiten zwischen dem Weltverband Union Mondiale de Billard(UMB) und der Billiards Worldcup Association(BWA) zu tun.
This had to do with the association disputes between the World Federation Union Mondiale de Billard(UMB) and the Billiards World Cup Association BWA.

Gebaut mit platte Racertrack flex-unverwüstlich, die ski-rc4 worldcup sc sind entworfen, um schnellen kurven, mit einem finish von höchster präzision.
Constructed with plate Racertrack by the flex indestructible, the ski rc4 worldcup sc are designed for fast corners, with a finish of the highest accuracy.

Das Gästehaus in der Nähe von Botschaften befindet, Krankenhäuser wie, Loftus Verveld Rugby-Stadion und Austragungsort für die 2010- ist worldcup soccer einen Spaziergang entfernt.
The Guesthouse is situated close to Embassies, Hospitals like, Loftus Verveld rugby stadium and venue for the 2010- worldcup soccer is a Walk away.

Die Billiards Worldcup Association(BWA) war ein Billardverband, der sich von 1985 bis 1999 um die Ausrichtung und Vermarktung des Dreiband-Weltcup kümmerte.
The Billiards World Cup Association(BWA) was a governing body for three-cushion carom billiards which organized and marketed the Three-Cushion World Cup from 1985-1999.

Jedes Jahr- Ende April- versammeln sich die besten Surfer der Welt in Podersdorf am See beim Surf Worldcup und eröffnen die Surfsaison am Neusiedler See.
The best windsurfers in the world meet every year at the end of April in Podersdorf am See for the Surf Worldcup, and open the windsurfing season on Lake Neusiedl.

Das Riesenslalom Rennski-Paket auf höchstem Niveau: Der RC4 Worldcup RC mit seiner RACETRACK Platte zieht aggressive Schwünge mit bester Laufruhe, perfekt abgestimmt für Rennläufer.
The top-level Giant Slalom racing ski package: the RC4 Worldcup RC with its RACETRACK plate carves aggressive turns with smooth performance, perfectly tuned for racers.

Dieser leichte, solide und perfekt ausgewogene Ski verdankt seine Kraft dem Wundermaterial Graphen und profitiert von einer handgefertigten, superreaktiven Worldcup Sandwich Cap Konstruktion.
This lightweight, strong and perfectly balanced ski is empowered by the miracle material Graphene and benefits from a hand-built, super responsive Worldcup Sandwich Cap Construction.

Als die bevorzugte Race Bindung-Wahl für unsere GS und SL Worldcup Rebels, bietet der Freeflex Evo 20 X RD hochwertige Sicherheitsmerkmale und präzise Performance, mit der man Rennen gewinnt.
As the chosen racing binding of our GS and SL World Cup Rebels, the Freeflex Evo 20 X RD features premium safety, race-winning response, FIS approved stand height and unhindered ski flex.

Die berühmte Spanische Reitschule aus Wien und die spektakulären Wettkämpfe im Rahmen des FEI Worldcup der Vierspänner bilden die Höhepunkte des Programms in Budapest.
The famous Spanish Riding School from Vienna and the spectacular FEI World CupTM Driving competitions form the highlights of the programme in Budapest.

Der Head Worldcup Rebels i.Speed Pro ist dank der Graphene Worldcup Sandwich Cap Konstruktion, doppelten Titanalgelege und dem Rebel Camber extrem Torsionssteif, spurtreu und eisgriffig.
The Head Worldcup Rebels i. Speed Pro is thanks to the Graphene Worldcup Sandwich Cap construction, double titanium gears and the Rebel Camber extremely torsionally stiff, true to track and with ice grip.

Unsere Freundschaft und Zusammenarbeit mit Freeride Ikone Geoff Gulevich und Ex Worldcup Rider und Künstlerin Micayla Gatto half uns dabei, eine Kollektion zu entwickeln, die die Bedürfnisse der Besten erfüllt.
Our friendship and collaboration with Freeride Icon Geoff Gulevich and artist& Ex World Cup Rider Micayla Gatto helped us developing a Collection fitting the needs of the best.

Der Worldcup wird in ungefähr 3 Wochen angestoßen und die Blogger im Vorderen Orient sind bereits stark mit ihren Keyboards und Kameras beschäftigt bei dem Versuch die Hysterie einzufangen, die die Welt alle vier Jahre in Atem hält.
The World Cup will kick off in about three weeks and bloggers across the Levant have already been busy using their keyboards and camera shutters trying to capture the hysteria that engulfs the world once every four years.

Die Worldcup Belagsstruktur ist von Athleten geprüft und mit der 3D Profil Konstruktion, dem Nomex Honeycomb Kern und den Control Edge ABS Seitenwangen, ist der X-Ium Skating WCS ein ultra-Leichtgewicht und liefert wirklich Kraftvolle und präzise Performance.
Featuring a new athlete-approved, World Cup base-grind structure, 3D Profile construction, Nomex Honeycomb core and Control Edge ABS sidewalls, the X-ium Skating WCS is ultra-lightweight and delivers the most powerful and precise competition-level performance.

Die ski-RC4 WorldCup Rc haben eine sandwich-bauweise sidewall mit holzkern und titanal verstärkung und air carbonche garantiert eine hohe verwindungssteifigkeit und erhöht die präzision beim einsetzen in die kurve und bietet eine steckdose für die ecke, direkt und leistungsstark.
The ski RC4 WorldCup Rc have a construction sandwich sidewall with a wood core and reinforcement in titanal and air carbonche guarantees high torsional stiffness, increases the accuracy in the phase of insertion in the curve, offers a grip, direct and powerful.