ZUFAHRTSWEG на Английском - Английский перевод

• access road
• driveway
• access way

Примеры использования Zufahrtsweg на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Auf dem Zufahrtsweg treffen!
Meet me on the access road!

Sehr steil und sehr enger Zufahrtsweg.
Very steep and very narrow driveway.

Zufahrtsweg zu einem neue EFH Siedlungsgebiet.
Access way to a new settlement area.

Nach der Brücke enger Zufahrtsweg zum Campingplatz Campingplatz.
After the bridge, narrow access road to the campsite Campingplace.

Zufahrtsweg, der jedoch nicht direkt mit dem Parkplatz verbunden ist.
Access road, but not directly connected to the car park.

Alles, was wir dafür kurzfristig brauchen, sind ein legaler Zufahrtsweg und Fähren.
In the immediate terms, all we need is legal access and ferries.

Benötigter Zufahrtsweg: 2 m Breite und 2,50 m Höhe.
Access path: 2 m wide and 2.50 m high.

Die Herberge"Na Szczelińcu", auch als die einzige in Sudeten, hat keinen Zufahrtsweg.
The chalet"On Szczeliniec" also as the only one in the Sudety, doesn't have access to road.

Der Zufahrtsweg zum Westtor war durch Palisaden geschützt.
The access road to the western gate was protected with palisade.

Abends kommen sie hervor und werden oft überfahren, so am Zufahrtsweg zu einer Alpe beobachtet.
They appear in the evening and are often crushed on roads as observed at the access road to a pasture.

Ausschnitt mit Zufahrtsweg, mobilem Kontrollturm der Übungsleitung und Zuschauertribüne.
Detail view with road, mobile control tower and viewing platform.

Die Segmenttore sind eine perfekte Lösung überall, wo der Zufahrtsweg kurz ist oder direkt zur Straße führt.
The module door is an excellent design wherever the driveway to the garage is short or leads directly to the street.

Privater Zufahrtsweg, Doppel- Garage und diverse überdachte Pkw- Stellplätze. Besondere Merkmale.
Private driveway to the house, double garage and carports, several parking spaces. Features.

Wie in der Toskana üblich ist sie über einen Zufahrtsweg zu erreichen, welcher auch einem Feldweg gleicht.
As is customary in Tuscany they can be reached via an access road, which is also similar to a dirt road..

Der Zufahrtsweg zum Weingut SPRINGER ist mit Wegweiser mit Entfernungsangaben beschildert siehe Abbildung.
Road signs with approximate distances can be found along roads to SPRINGER Winemakers see picture.

Anfangs auf einem Steig, dann auf dem Zufahrtsweg absteigend, erreichen wir den Buschenschank Niederst 821 m.
Initially, we walk downwards on a small path, then on an access road until we reach the tavern Niederst 821 m.

Durch eine interne Treppe gelangt man in den etwa 32 Quadratmeter großen Kellerraum, der ebenfalls mit einem Zufahrtsweg ausgestattet ist.
An inner stairway leads to the basement measuring 32 square metres and provided also with vehicle access.

Auf dem Zufahrtsweg zum Bauernhof meiner Schwiegereltern in einem Dorf nahe Birlad in Rumänien sind jede Menge Gänse.
On the access way to the farm of my parents in law in a village close Birlad in Romania are a lot of geese.

Am besten ist es, bei Høyheimsvik zu parken und Zufahrtsweg zum höchst-gelegenen Hof in Høyheim weiter hinauf zu folgen.
It is easiest to park at Høyheimsvik and to take the farm road up to the highestsmallholding in Høyheim.

Nach dem Zufahrtsweg zum BielTrail müssen wir aus Sicherheitsgründen auf der Brücke absteigen und bis zum Start der Piste langsam fahren.
After the access road to the Biel Trail we had to dismount on the bridge for safety reasons and ride slowly to the start of the trail.

Eine der großen Herausforderungen dieses Projekts war der Zufahrtsweg für den 500 t Mobilkran, der ziemlich eng war.
One of the challenges during this project was the site access for the 500 ton mobile crane since access was rather tight.

Die letzten 1500 m Zufahrtsweg bestehen aus einem ansteigenden Schotterweg, der nicht für tiefer liegende PKW oder auch Sportwagen geeignet ist.
The last 1500 m access to the estate are by uphill dirt track, not suitable for lower or sports cars.

In Bonn blockieren einige Dutzend Demonstranten einen Tag vor Auftakt der Herbsttagung der Weltbank den Zufahrtsweg zum Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit.
In Bonn, several dozen demonstrators blocked the approach road to the Federal Ministry for Economic Co-operation and Development before the autumn conference of the World Bank.

Mehr erfahren Überqueren Sie den Zufahrtsweg von Huis ten Bosch und folgen Sie dem kurvenreichen Fahrradweg bis zur gepflasterten Straße.
Cross the driveway of Huis ten Bosch and follow the winding cycle path to the paved brick road.

Am Zufahrtsweg zur sogenannten"Republik" wurde ein Grenzübergang mit Schlagbaum angelegt, über dem Flaggen mit dem Wendenwappen und der Anti-AKW-Sonne angebracht waren.
On the approach to the"republic", a border checkpoint with a boom barrier was built, over which the flags of the Wends and of the Anti-Nuclear-Sun were hoisted.

Es gibt einen Parkplatz für 4/5 Autos am Eingang zum Zufahrtsweg, falls es nach der nächsten Haarnadel einen viel größeren gibt.
There is a parking lot for 4/5 cars at the entrance to the approach path, in case after the next hairpin there is a much bigger one.

Ein langer und schmaler Zufahrtsweg führt zu einem schönen Camping in einem tropischen, botanischen Garten am herrlichen Golf mit Sandstrand.
A long narrow access road leads to a beautiful campsite, situated in a tropical, botanical garden next to a beautiful golf course with sandy beach.

Es sind die kleinen Details die den Unterschied machen, zum Beispiel daß der große Zufahrtsweg vom Taxistand bis zum Hotelgebäude vollkommen überdacht ist, damit Sie nicht naß werden falls es regnet.
It's the little details that matter: the way there is such a large covered driveway down to the taxi rank just in case it rains.