ZUGANGSSTRASSE на Английском - Английский перевод

• access road
• acces road

Примеры использования Zugangsstraße на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ein Stück Land, eine Zugangsstraße,... Macht.
Piece of land, access road, power.

Die Zugangsstraße führt über eine Mautstraße.
The access road is a toll road..

Es ist das letzte Dörfchen am Ende der Zugangsstraße.
It's the last village on a road to a dead end.

Die Zugangsstraße ist gut befahrbar aber unbefestigt.
The acces road is unpaved but easily passable.

Am Flussbecken in der Nähe des Diller Canyon gibt es eine Zugangsstraße.
Well, there's an access road above the river basin near Diller Canyon.

Gesicherte Zugangsstraße, und es ist möglich Parzellen des Feldes.
Secured access road, and it is possible plots of the field.

Big Tom geht mit entschiedenem Schritt hinter das Hauswrack und raus entlang der Zugangsstraße.
Big Tom walks with a firm step past the wreck of the Ranch House and out along the entry road.

Zugangsstraße und notwendige Infrastruktur zum Grundstück selbst.
Access road and necessary infrastructure to the plot itself.

Michael hat den Eingang zur Zugangsstraße getarnt, also ist der Truck fürs Erste sicher.
Michael camouflaged the entrance to the access road, so the truck is secure for now.

Zugangsstraße, Strom und Wasser befinden sich auf dem Grundstück.
Access road, electricity and water are located to the plot itself.

Rogoznica- Ražanj, Baugrundstück Baugrundstück mit Zugangsstraße in Ražanj(Ražanj Bucht) zu verkaufen.
Rogoznica- Ražanj, building plot Building plot with access for in Ražanj(Ražanj bay) for sale.

NB: Die Zugangsstraße har zwei steile Stücke, aber es ist befestigt.
NB: The acces road has two steep parts, but is paved anyway.

Das Restaurant Molí d‘en Bou. Es befindet sich auf der Zugangsstraße des Dorfes, wenn Sie aus Son Servera kommen.
Molí d'en Bou Restaurant, located on the road into the village coming from Son Servera.

Die Zugangsstraße vom Süden her ist so etwa eine Stunde entfernt.
You know there's an access road about an hour away coming in from the south.

Der Ort liegt am Golf von Neapel, nur vier Kilometer von Pompeji entfernt, an der Zugangsstraße zur Halbinsel Sorrent.
The town is located in the Gulf of Naples, just 4 km away from Pompeii, along the access road to the Sorrento peninsula.

Als er den Park über die Zugangsstraße verlassen hat, stieß er mit einem Musiker zusammen.
Leaving the park on the service road, he bumped into a wedding musician.

Im Untergrund findet man Reste der früheren Kirchen aus dem 5.-6., 11. und 13. Jh. neben Überbleibseln von einer Zugangsstraße zum Forum Romanum.
In the subsurface there are traces of former churches of the 5th, 6th, 11th and 13th century, as well as remains of an access road to the Roman Forum.

Die Zugangsstraße zu den Krematorien lag in Birkenau auf der Seite des Kamintraktes vgl. Abbildung 29.
The access street to the crematoria in Birkenau was located on the side of the chimney wing see Fig. 29.

Sie war am Rande der Stadt, am Abhang direkt über der Zugangsstraße zum Hafen gelegen und wurde von den Bewohnern„the mountain“ genannt.
It was on the outskirts of the city, on a slope directly above the harbor access road, which the people living there call“the mountain.”.

Zugangsstraße endet mit Privatparkplatz hinter den Haus, und es gibt keine weiteren Verkehr in die nahe.
The road reaches just to parking place behind the house, and there is no other traffic around.

FRA APARTMENTS Unsere Ferienwohnungen befinden sich alle am Eingang des Campingplatzes, wo die Zugangsstraße endet und das Grün der Küste sich mit dem blauen Meer verbindet….
Our apartments are all located at the entrance of the campsite, where the access road ends, and the green of the coast meets the blue sea….

Eine wichtige Zugangsstraße in das Stadtzentrum von Kismayo wurde über ein Beschäftigungsprogramm mit der Einwohnerschaft und der lokalen Bevölkerung(Cash for Work) repariert.
A key access road to Kismayo town centre has been repaired by means of an employment programme with residents and the local population cash for work.

Das Gebiet von Broadwood wurde in den 1880er Jahren von Europäern besiedelt und eine Zugangsstraße von Takahue nach Motukaraka am Hokianga Harbour gebaut.
The Broadwood area was first settled by Pakeha in the 1880s, and an access road was constructed through the area from Takahue to Motukaraka on the Hokianga harbour.

In der Umgebung des Amphitheaters und auf der Zugangsstraße kann man auch einige antike Sarkophage sehen, die von der Nekropolis der Region hierhergebracht worden waren, sowie einige Reste von Häusern aus hellenistischer Zeit.
Surrounding the amphitheater and on the access road one can see several ancient sarcophagi, transported here from the necropolis in the area, as well as some remains of houses dating from the Hellenistic period.

Projekt Kinskuch Beim Projekt Kinskuch handelt es sich um einen strategischen Erwerb, da es einen Großteil der Zugangsstraße zum Projekt Homestake Ridge sowie mehrere höchst aussichtsreiche Gebiete, die noch nie mit modernen Verfahren erkundet worden sind.
Kinskuch Project The Kinskuch project is a strategic acquisition that contains much of the access road to Homestake Ridge and several highly prospective areas that had not been explored with modern technology.

Eine Zugangsstraße zum Festland, hier, welche sie geschlossen haben. Also müssen wir dir eine offizielle Tarnung geben, um dich da durch zu bekommen. Was allerdings sehr schwierig wird, da wir da oben keine solche Freunde haben.
One access road to the mainland here, which they have closed, so we're gonna have to build you an official cover to get you through, which is going to be very difficult since we don't have any friends like that up there.

Gute Lage und einfacher Zugang in der N ähe der Stadt Zacatecas und der Zugangsstraße zu der vor Kurzem von Endeavour g epachteten, der Regierung gehör enden Anlage La Plata mit einer Kapazitä t von 500 Tonnen pro Tag t/d.
Well located and readily accessible adjacent to both the city of Zacatecas and the access road to Endeavour's recently leased La Plata 500 tonne per day(tpd) government plant.

Die Instandsetzungsarbeiten bei der Zugangsstraße zum Projektsta ndort, die im September aufgenommen wurden, wurden abgeschlossen.
Rehabilitation work on the access road to the site initiated in September has now been completed.

Der Einsatz von Schneeketten ist auf der Zugangsstraße ins Skizentrum vorgeschrieben, Ketten können beim Personal der Rampe gekauft werden.
Snow chains are compulsory on the access road to the resort; they can be bought from the employee at the barrier.

Wir untersuchen außerdem die Möglichkeit für den Bau einer Zugangsstraße zum Konzessionsgebiet entlang bereits bestehender Infrastruktur, um die Exploration zu vereinfachen und möglicherweise Lithium-Erz zu einer Verarbeitungsanlage zu transportieren.
We are also investigating the building of an access road to the property along pre-existing infrastructure which will facilitate exploration and potential delivery of lithium ore to a processing facility.